{"id":"court_ctb_1121_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":1121,"sub_number":0,"doc_type":"ORDER","filed_date":"2022-11-18","title":"United States Bankruptcy Court District of Connecticut","summary_zh":"排定进展状态会议的裁定 —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #1121（2022-11-18立案）。破产法院裁定排定于2022年11月21日中午12:00通过 ZoomGov 平台举行远程案情进展状态会议，并命令各方当事人或其代理律师按时出席。","summary_en":"Order Scheduling Status Conference —— In re Ho Wan Kwok (Miles Guo / Guo Wengui), CTB 22-50073 ECF #1121 (filed 2022-11-18). The Bankruptcy Court ordered that a status conference be held remotely via the ZoomGov platform on November 21, 2022 at 12:00 p.m., directing parties or their counsel to appear.","body_en":"Case 22-50073 Doc 1121 Filed 11/18/22 Entered 11/18/22 16:54:47 Page 1 of 2\n\n# **United States Bankruptcy Court**\n\n**District of Connecticut**\n\nIn re:\n\nHo Wan Kwok Debtor\\*\n\n## **ORDER SCHEDULING STATUS CONFERENCE**\n\n**ORDERED:** A Status Conference will be held remotely using the ZoomGov platform on November 21, 2022 at 12:00 p.m.**;** and it is hereby\n\n**ORDERED:** Counsel for the parties, or the parties if not represented by counsel, shall appear before this Court at the Status Conference .\n\n### **See below for ZoomGov Connection Instructions to participate via video and/or telephonically.**\n\nDated:November 18, 2022 BY THE COURT\n\nUnited States Bankruptcy Court District of Connecticut 915 Lafayette Boulevard Bridgeport, CT 06604\n\n\\*For the purposes of this order, \"Debtor\" means \"Debtors\" where applicable.\n\n![](_page_0_Picture_12.jpeg)\n\nCase Number: 22-50073 Chapter: 11\n\n![](_page_0_Picture_15.jpeg)\n\nTel. (203) 579−5808 VCIS\\* (866) 222−8029 \\* Voice Case Information System htt\n\n#### **ZOOMGOV CONNECTION INSTRUCTIONS**\n\n#### **Important Policy Notice to the Bar, Public, and Media**\n\nPersons granted remote access to hearings and other proceedings held before the Court via ZoomGov, CourtSolutions, CourtCall, or any other remote communication platform, are reminded that pursuant to policy of the Judicial Conference of the United States and D. Conn. Bankr. L. R. 5073−1, it is absolutely prohibited to record, photograph, rebroadcast or retransmit such proceedings (including streaming, screen−shots or any other audio or video reproduction).\n\nA violation of these prohibitions is subject to sanctions, including but not limited to restricted access to future hearings, removal of court issued media credentials, or any other sanctions deemed necessary by the Court.\n\n#### **ZOOMGOV REMOTE HEARING INFORMATION FOR PARTICIPANTS**\n\nIf you are the debtor, CM/ECF Filer, or CM/ECF User and will be participating in the above scheduled hearing, at least THREE business days before the scheduled hearing, you must contact the Clerk's Office for instructions to connect to the ZoomGov remote hearing by sending an email to the following court email address: **CalendarConnect\\_BPT@ctb.uscourts.gov**. If you do not have an email address, you may call the Clerk's Office at **(203) 579-5808** for the instructions.\n\n**PUBLIC ACCESS TO REMOTE HEARING−LISTEN ONLY:** If you are not a Remote Hearing Participant but would like to listen to the hearing, please use the court hearing conference line at **1-877-336-1274** and input the Access Code: **1077800** when prompted.\n\nFor further instruction and best practices for appearing remotely utilizing ZoomGov, please find the \"Procedures and Instructions for Remote Appearances using ZoomGov\" on our website at www.ctb.uscourts.gov.","body_zh":"Case 22-50073 Doc 1121 Filed 11/18/22 Entered 11/18/22 16:54:47 Page 1 of 2\nUnited States Bankruptcy Court（美国破产法院）\n\nDistrict of Connecticut（康涅狄格区）\n\n案由：\n\nHo Wan Kwok（郭文贵）债务人*\n\n排定状况协商会议日程裁定\n\n裁定：状况协商会议将于 2022年11月21日 中午 12:00 使用 ZoomGov 平台远程举行；特此\n\n裁定：各方当事人之代理律师，或未聘请代理律师之当事人本人，均应在状况协商会议上向本法院出庭。\n有关通过视频和/或电话方式参与的说明，请见下文 ZoomGov 连接指南。\n\n日期：2022年11月18日 法院签发\n\nUnited States Bankruptcy Court District of Connecticut（美国破产法院康涅狄格区法院）\n915 Lafayette Boulevard\nBridgeport, CT 06604\n\n*就本裁定而言，在适用情况下，“债务人”（单数）指“债务人”（复数）。\n\n案件编号：22-50073 章节：11\n\n电话：(203) 579−5808 VCIS* (866) 222−8029 * 语音案件信息系统（Voice Case Information System） http://www.ctb.uscourts.gov\n\nZOOMGOV 连接指南\n致律师界、公众及媒体的重要政策通知\n\n特此提醒获准通过 ZoomGov、CourtSolutions、CourtCall 或任何其他远程通信平台远程接入本法院所举行听证会及其他诉讼程序之人士：根据 Judicial Conference of the United States（美国司法行政会议）的政策以及 D. Conn. Bankr. L. R. 5073−1 的规定，严禁对上述程序进行录音、录像、拍照、转播或再传输（包括流媒体传输、截屏或任何其他形式的音频或视频复制）。\n\n违反上述禁令者将受到制裁，包括但不限于被限制接入未来的听证会、被吊销法院颁发的媒体证件，或受到法院认为必要的任何其他制裁。\n\nZOOMGOV 远程听证会参与者信息\n\n若您为债务人、CM/ECF 案件提交人或 CM/ECF 系统用户且将参加上述排定的听证会，您必须在排定听证会前至少三个工作日通过向以下法院电子邮箱发送电子邮件联系书记官办公室，以获取连接 ZoomGov 远程听证会的指南：CalendarConnect_BPT@ctb.uscourts.gov。若您没有电子邮箱地址，可致电 (203) 579-5808 联系书记官办公室以获取该指南。\n\n公众接入远程听证会——仅限旁听：若您并非远程听证会参与者但希望旁听听证会，请使用法院听证会电话会议专线 1-877-336-1274，并在收到提示时输入访问代码：1077800。\n\n有关使用 ZoomGov 远程出庭的进一步说明和最佳实践，请参见我们官方网站 www.ctb.uscourts.gov 上的《使用 ZoomGov 远程出庭的程序与指南》（\"Procedures and Instructions for Remote Appearances using ZoomGov\"）。","key_entities":["CIPA","Kwok","Ho Wan Kwok","Je"],"ecf_references":[],"word_count":401,"status":"published","published_at":"2022-11-18 00:00:00","created_at":"2022-11-18","updated_at":"2026-08-23 12:13:14"}