{"id":"court_ctb_1417_2","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":1417,"sub_number":2,"doc_type":"ORDER","filed_date":"2023-01-31","title":"EXHIBIT B Redline","summary_zh":"拟定裁定修订稿 —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #1417-2（2023-01-31立案）。关于延长雪梨荷兰酒店公寓出售与租赁推广程序以及延长苏富比经纪人聘期至2023年4月30日的拟定裁定修订草案。","summary_en":"Proposed Order (Redline) —— In re Ho Wan Kwok (Miles Guo / Guo Wengui), CTB No. 22-50073, ECF No. 1417-2 (filed Jan. 31, 2023). Redline draft order extending the sale and rental marketing process for the Sherry Netherland apartment and Sotheby's broker retention through April 30, 2023.","body_en":"## **EXHIBIT B**\n\n**Redline**\n\n## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**  Case 22-50073 Doc 1417-2 Filed 01/31/23 Entered 01/31/23 10:05:37 Page 2 of 4\n\n| ----------------------------------------------------------- | x |                         |\n|-------------------------------------------------------------|---|-------------------------|\n|                                                             | : |                         |\n| In re:                                                      | : | Chapter 11              |\n|                                                             | : |                         |\n| 1<br>HO WAN KWOK, et al.,                                   | : | Case No. 22-50073 (JAM) |\n|                                                             | : |                         |\n| Debtors.                                                    | : | (Jointly Administered)  |\n|                                                             | : |                         |\n| ----------------------------------------------------------- | x |                         |\n\n## <span id=\"page-1-1\"></span>**[PROPOSED] ORDER, PURSUANT TO BANKRUPTCY CODE SECTIONS 327, 328, AND 363, FURTHER EXTENDING (I) SALE PROCESS OF SHERRY NETHERLAND APARTMENT AND (II) RETENTION OF SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY AS BROKER**\n\n<span id=\"page-1-3\"></span>Upon the motion (the \"Motion\") of Luc Despins, in his capacity as the chapter 11 trustee (the \"Trustee\") appointed in the chapter 11 case of Ho Wan Kwok (the \"Individual Debtor\"), Genever Holdings LLC (\"Genever (US)\"), and Genever Holdings Corporation (\"Genever (BVI)\" and, together with the Trustee and Genever (US), the \"Movants\") for entry of an order (this \"Order\") extending (i) the sale process of the Sherry Netherland Apartment,[2](#page-1-2) subject to certain modifications and (ii) the retention of Sotheby's as Genever (US)'s broker to market and sell the Sherry Netherland Apartment; and the Court having reviewed the Motion and having considered the statements of counsel before the Court at a hearing (the \"Hearing\"); and the Court having found that (a) the Court has jurisdiction over this matter pursuant to 28 U.S.C. §§ 157 and 1334; (b) this is a core proceeding pursuant to 28 U.S.C. § 157(b); (c) venue is proper pursuant to 28 U.S.C. §§ 1408 and 1409; and (d) good and sufficient notice of the Motion having been given; and no other or further notice being required; and the Court having determined that the relief sought in the Motion is in the best interest of the Movants, the estates, their creditors, and all parties in interest,\n\n<span id=\"page-1-0\"></span><sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and the Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).\n\n<span id=\"page-1-2\"></span><sup>2</sup> Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the meanings ascribed to them in the Motion.\n\ntherefor; IT IS HEREBY ORDERED THAT: Case 22-50073 Doc 1417-2 Filed 01/31/23 Entered 01/31/23 10:05:37 Page 3 of 4\n\n1. The Motion is approved as set forth in this Order.\n\n2. Notwithstanding the termination of the sale and marketing process under the Settlement Agreement on October 31, 2022, the sale and marketing process of the Sherry Netherland Apartment shall continue, as modified by this Order, retroactive to October 31, 2022 and through April 30, 2023, without prejudice to further extensions of the sale and marketing process upon the consent of the Movants, PAX, Bravo Luck, the Sales Officer, and Sotheby's without further order of the Court, or by further order of the Court for cause shown.\n\n3. The sale and marketing process shall continue to be conducted in accordance with the Settlement Agreement, except that, notwithstanding anything to the contrary in the\n\nSettlement Agreement, neither PAX nor Bravo Luck shall have any further consent rights with respect to the sale and marketing process after October 31, 2022, including, without limitation, any right to approve the draft of the Sale Motion (as defined in the Settlement Agreement). For the avoidance of doubt, nothing in this Order shall modify PAX's and Bravo Luck's rights under the Settlement Agreement to object to the sale and marketing process of the Sherry Netherland Apartment, and PAX and Bravo Luck reserve all their rights in this regard.\n\n2\n\n4. Sotheby's retention by Genever (US) is extended from October 31, 2022 through April 30, 2023, without prejudice to further extensions of Sotheby's retention by further order of the Court for cause shown.\n\n5. Notwithstanding anything to the contrary in the Settlement Agreement, the Sales Officer is also authorized to market the Sherry Netherland Apartment for rent; provided, however, that (a) entry into any rental agreement is subject to approval of the Court upon notice and a hearing, (b) the rights of all parties in interest, including, without limitation, PAX and Bravo Luck, to object to approval of such agreement are preserved, and (c) nothing herein amends, modifies, or supersedes any rights (including approval rights) of the Sherry-Netherland and the Sherry-Netherland Co-Op Board (as defined in the Settlement Agreement) with respect to any such rental agreement. For the avoidance of doubt, PAX and Bravo Luck shall have the same consultation rights (but no consent rights) with respect to the marketing of the Sherry Netherland Apartment for rent, to the same extent as they have consultation rights with respect to the marketing of the Sherry Netherland Apartment for sale under the Settlement Agreement.\n\n65. This Court retains exclusive jurisdiction with respect to all matters arising from or related to the implementation, interpretation, and enforcement of this Order.","body_zh":"附件 B\n\n修订版（Redline）\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分部） 案件号 22-50073 文件 1417-2 提交于 01/31/23 录入于 01/31/23 10:05:37 第 2 页，共 4 页\n\n----------------------------------------------------------- x\n\n关于： : 第 11 章\n\nHO WAN KWOK（郭文贵）等， : 案件号 22-50073 (JAM)\n\n债务人。 : （合并审理）\n\n----------------------------------------------------------- x\n根据《破产法典》第 327、328 及 363 条，进一步延长 (I) 雪梨荷兰公寓（SHERRY NETHERLAND APARTMENT）出售程序及 (II) 留用苏富比国际房地产公司（SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY）担任经纪人的[拟议]裁定\n\n鉴于 Luc Despins（卢克·德斯宾斯）以其在 Ho Wan Kwok（“个人债务人”）、Genever Holdings LLC（“Genever (US)”）和 Genever Holdings Corporation（“Genever (BVI)”，并与受托人及 Genever (US) 合称为“动议人”）的第 11 章案件中获任命的第 11 章受托人（“受托人”）身份提出动议（“动议”），请求做出裁定（本“裁定”），以延长 (i) 雪梨荷兰公寓的出售程序[2]（须遵守若干修改）以及 (ii) 留用 Sotheby's（苏富比）作为 Genever (US) 的经纪人以营销和出售雪梨荷兰公寓；且法院已审查动议，并在听证会（“听证会”）上考虑了出庭律师的陈述；且法院认定 (a) 根据 28 U.S.C. §§ 157 及 1334，法院对此事项具有管辖权；(b) 根据 28 U.S.C. § 157(b)，本案属于核心诉讼程序；(c) 根据 28 U.S.C. §§ 1408 及 1409，审判地恰当；且 (d) 已就动议发出充分且适当的通知；无需其他或进一步通知；且法院已确定动议中所寻求的救济符合动议人、破产财产、其债权人及所有利害关系方的最大利益，\n\n1 这些第 11 章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（又名郭文贵、Miles Guo 和 Miles Kwok，以及其他众多化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 及 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财产受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络之目的）。\n\n2 本文未另行定义的大写术语应具有动议中所赋予它们的含义。\n\n为此；兹特裁定如下： 案件号 22-50073 文件 1417-2 提交于 01/31/23 录入于 01/31/23 10:05:37 第 3 页，共 4 页\n\n1. 动议按本裁定所载内容予以批准。\n\n2. 尽管根据《和解协议》，出售和营销程序已于 2022 年 10 月 31 日终止，但雪梨荷兰公寓的出售和营销程序应按本裁定所修改的内容继续进行，并溯及至 2022 年 10 月 31 日并持续至 2023 年 4 月 30 日，此项规定不影响在动议人、PAX、Bravo Luck、销售官及苏富比同意的情况下无需法院进一步命令而进一步延长出售和营销程序，或在说明充分理由的情况下由法院发布进一步命令予以延长。\n\n3. 出售和营销程序应继续按照《和解协议》进行，但尽管《和解协议》中有任何相反规定，\n\n在 2022 年 10 月 31 日之后，PAX 和 Bravo Luck 均不再对出售和营销程序享有任何进一步的同意权，包括但不限于批准出售动议（定义见《和解协议》）草案的任何权利。为免生疑问，本裁定中的任何内容均不得修改 PAX 和 Bravo Luck 根据《和解协议》对雪梨荷兰公寓的出售和营销程序提出异议的权利，且 PAX 和 Bravo Luck 在这方面保留其所有权利。\n\n4. Genever (US) 对苏富比的留用期限从 2022 年 10 月 31 日延长至 2023 年 4 月 30 日，此项规定不影响在说明充分理由的情况下由法院发布进一步命令进一步延长苏富比的留用期限。\n\n5. 尽管《和解协议》中有任何相反规定，销售官亦获授权就出租雪梨荷兰公寓进行营销；但前提是：(a) 订立任何租赁协议须在发出通知并举行听证会后获得法院批准，(b) 所有利害关系方（包括但不限于 PAX 和 Bravo Luck）对批准该等协议提出异议的权利予以保留，且 (c) 本文中的任何内容均不得修改、变更或取代 Sherry-Netherland（雪梨荷兰）及 Sherry-Netherland Co-Op Board（雪梨荷兰合作公寓董事会，定义见《和解协议》）就任何此类租赁协议所享有的任何权利（包括批准权）。为免生疑问，PAX 和 Bravo Luck 对雪梨荷兰公寓的出租营销享有与《和解协议》项下对雪梨荷兰公寓的出售营销所享有的同等范围的咨询权（但无同意权）。\n\n65. 本法院对因执行、解释和强制执行本裁定而引起的或与之相关的所有事项保留专属管辖权。","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok","Je","Guo","Despins","Miles Guo","Luc Despins","Paul Hastings"],"ecf_references":[],"word_count":894,"status":"published","published_at":"2023-01-31 00:00:00","created_at":"2023-01-31","updated_at":"2026-08-23 12:39:56"}