{"id":"court_ctb_1682_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":1682,"sub_number":0,"doc_type":"ORDER","filed_date":"2023-04-19","title":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION | -------------------------------------------","summary_zh":"受托人反对回应书 —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #1682（2023-04-19立案）。第 11 章受托人 Luc A. Despins 提交回应，反对 Bravo Luck Limited 针对法院此前批准限制通知与封存拟放弃财产动议之裁定（ECF #1672）提出的口头救济申请。","summary_en":"Trustee's response in opposition —— In re Ho Wan Kwok (Miles Guo / Guo Wengui), CTB 22-50073 ECF #1682 (filed 2023-04-19). Chapter 11 Trustee Luc A. Despins filed an opposition to Bravo Luck Limited's oral motion for relief from the court order (ECF #1672) that had granted the trustee's motion to limit notice and seal the forthcoming property abandonment motion.","body_en":"## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| -----------------------------------------------------------<br>x |             |                         |  |\n|------------------------------------------------------------------|-------------|-------------------------|--|\n| In re:                                                           | :<br>:      | Chapter 11              |  |\n| HO WAN KWOK et al.,                                              | :<br>:<br>: | Case No. 22-50073 (JAM) |  |\n| Debtors.1                                                        | :<br>:      | Jointly Administered    |  |\n| -----------------------------------------------------------      | x           |                         |  |\n\n## **CHAPTER 11 TRUSTEE'S RESPONSE IN OPPOSITION TO BRAVO LUCK LIMITED'S ORAL MOTION FOR RELIEF FROM JUDGMENT**\n\nLuc A. Despins, in his capacity as the chapter 11 trustee (the \"Trustee\") appointed in the chapter 11 case of Ho Wan Kwok (the \"Individual Debtor\"), pursuant to the Court's scheduling order entered April 18, 2023 [ECF No. 1679], in response to the oral motion for relief from judgment or order (the \"Oral Motion\") made by Bravo Luck Limited (\"Bravo Luck\") concerning the Court's Order [ECF No. 1672] (the \"Order\") Granting Motion of Chapter 11 Trustee to Limit Notice and to Seal with Respect to Motion for Order Authorizing Abandonment of Property Pursuant to Bankruptcy Code Section 554 and Bankruptcy Rule 6007 [ECF No. 1666] (the \"Motion to Limit Notice\"), hereby states the following:\n\nThe Trustee believes that the Court decided the Motion to Limit Notice correctly in the first instance and that the Court's Order should stand. The Trustee will be prepared to discuss his position at the hearing on Bravo Luck's Oral Motion on April 20, 2023 at 11 a.m. In the meantime,\n\n<sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).\n\nconsistent with the Court's comments during hearings on April 18, 2023, the Trustee is prepared to speak with counsel for Bravo Luck to determine whether this dispute may be resolved.\n\nDated: April 19, 2023 RESPECTFULLY SUBMITTED,\n\nNew Haven, Connecticut LUC A. DESPINS, CHAPTER 11 TRUSTEE\n\nBy: */s/ Patrick R. Linsey* Douglas S. Skalka (ct00616) Patrick R. Linsey (ct29437) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 781-2847 dskalka@npmlaw.com plinsey@npmlaw.com\n\n*Counsel for the Chapter 11 Trustee*\n\n## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| -----------------------------------------------------------<br>x |             |                         |  |\n|------------------------------------------------------------------|-------------|-------------------------|--|\n| In re:                                                           | :<br>:      | Chapter 11              |  |\n| HO WAN KWOK et al.,                                              | :<br>:<br>: | Case No. 22-50073 (JAM) |  |\n| Debtors.                                                         | :<br>:      | Jointly Administered    |  |\n| -----------------------------------------------------------      | x           |                         |  |\n\n## **CERTIFICATE OF SERVICE**\n\nThe undersigned hereby certifies that on April 19, 2023, the foregoing, and all declarations, exhibits and attachments thereto, was electronically filed. Notice of this filing was sent by e-mail to all parties to the above-captioned chapter 11 case by operation of the Court's electronic filing (\"CM/ECF\") system or by mail to anyone unable to accept electronic filing as indicated on the Notice of Electronic Filing. Parties may access this filing through the Court's CM/ECF system.\n\nDated: April 19, 2023 New Haven, Connecticut\n\nBy: */s/ Patrick R. Linsey*\n\nDouglas S. Skalka (ct00616) Patrick R. Linsey (ct29437) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 781-2847 dskalka@npmlaw.com plinsey@npmlaw.com\n\n *Counsel for the Chapter 11 Trustee*","body_zh":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n\n关于：\n第 11 章\nHO WAN KWOK（郭文贵）等，\n案号：22-50073 (JAM)\n债务人。1\n合并审理\n----------------------------------------------------------- x\n第 11 章受托人反对 BRAVO LUCK LIMITED 口头请求救济动议的答辩书\n\nLuc A. Despins（卢克·A·德斯平斯）作为在 Ho Wan Kwok（郭文贵）（以下简称“个人债务人”）第 11 章案件中获任命的第 11 章受托人（以下简称“受托人”），根据法院于 2023 年 4 月 18 日录入的排期裁定 [ECF No. 1679]，针对 Bravo Luck Limited（以下简称“Bravo Luck”）就法院关于准许第 11 章受托人限制通知范围并就依据《破产法典》第 554 条及《破产规则》第 6007 条请求授权放弃财产的动议进行封存的动议 [ECF No. 1666]（以下简称“限制通知动议”）所作出的裁定 [ECF No. 1672]（以下简称“裁定”）而提出的口头请求自判决或裁定中获得救济的动议（以下简称“口头动议”），特此陈述如下：\n\n受托人认为，法院最初对限制通知动议的裁决是正确的，法院的裁定应当维持。受托人已准备好在 2023 年 4 月 20 日上午 11 点就 Bravo Luck 的口头动议举行的听证会上就其立场进行陈述。与此同时，\n\n1 这些第 11 章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（郭文贵，又名 Guo Wengui、Miles Guo、Miles Kwok 以及其他诸多化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）以及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 及 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为：Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财团受托人 Luc A. Despins（仅用于通知和联络目的）。\n\n与法院在 2023 年 4 月 18 日听证会期间发表的意见相一致，受托人已准备好与 Bravo Luck 的律师进行沟通，以确定此争议是否可以得到解决。\n\n日期：2023 年 4 月 19 日 谨此提交，\n\n康涅狄格州纽黑文 LUC A. DESPINS，第 11 章受托人\n\n签署人：/s/ Patrick R. Linsey Douglas S. Skalka (ct00616) Patrick R. Linsey (ct29437) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 781-2847 dskalka@npmlaw.com plinsey@npmlaw.com\n\n第 11 章受托人律师\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n\n关于：\n第 11 章\nHO WAN KWOK（郭文贵）等，\n案号：22-50073 (JAM)\n债务人。\n合并审理\n----------------------------------------------------------- x\n送达证明\n\n下述签名人特此证明，于 2023 年 4 月 19 日，前述文件及其所有声明书、证据和附件均已通过电子方式归档提交。本案卷归档通知已通过法院电子归档系统（“CM/ECF”）运作向上述第 11 章案件的所有当事人发送电子邮件，或按照电子归档通知上的载明，向任何无法接收电子归档的人员邮寄发送。当事人可通过法院的 CM/ECF 系统查阅本次归档文件。\n\n日期：2023 年 4 月 19 日 康涅狄格州纽黑文\n\n签署人：/s/ Patrick R. Linsey\n\nDouglas S. Skalka (ct00616) Patrick R. Linsey (ct29437) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 781-2847 dskalka@npmlaw.com plinsey@npmlaw.com\n\n第 11 章受托人律师","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok","Despins","Guo","Miles Guo","Paul Hastings"],"ecf_references":[{"doc_number":1666,"court":"CTB"},{"doc_number":1672,"court":"CTB"},{"doc_number":1679,"court":"CTB"}],"word_count":598,"status":"published","published_at":"2023-04-19 00:00:00","created_at":"2023-04-19","updated_at":"2026-08-23 12:29:25"}