{"id":"court_ctb_1930_8","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":1930,"sub_number":8,"doc_type":"ORDER","filed_date":"2023-06-22","title":"Exhibit 8 ![](_page_1_Picture_1.jpeg)","summary_zh":"证据附件（游艇挂牌出售文章与规格资料） —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #1930-8（2023-06-22立案）。该附件收录了经纪公司 Edmiston 与《Boat International》发布的 46.2 米 Feadship 动力游艇「Lady May」的挂牌出售文章及技术参数。文件列示该游艇要价为 2,650 万美元，并注明该出售交易须经法院裁定批准。","summary_en":"Exhibit (Listing Article and Specification Sheet) — In re Ho Wan Kwok (Miles Guo / Guo Wengui), CTB 22-50073 ECF #1930-8 (filed 2023-06-22). This exhibit comprises a listing article and yacht details published via Boat International and brokerage firm Edmiston for the 46.2-meter Feadship motor yacht Lady May. It details the vessel's technical specifications and features, noting an asking price of $26,500,000 subject to court order approval.","body_en":"## **Exhibit 8**\n\n![](_page_1_Picture_1.jpeg)\n\n### 46m Feadship motor yacht Lady May for sale with Edmiston\n\n4 May 2023  • Written by Nick Jeffery\n\nThe 46.2-metre motor yacht Lady May is now listed for sale by Dirk Johnson of Edmiston after a change of central agency.\n\nBuilt of aluminium by Feadship in the Netherlands in 2014, Lady May was refitted in 2019, which included a full repaint. Her elegant exterior is by the late Ed Dubois, sporting a near-vertical bow and gently-sweeping sheer, while her contemporary, clean interior is from RWD (formerly Redman Whiteley Dixon).\n\nhttp 1/7\n\n## 100736/22/2000:48900-8 Filled Feb/2012/2000 yt Entrement of 2016/22/2016/01/24\n\n![](_page_2_Picture_1.jpeg)\n\nLady May is asking \\$26,500,000.\n\nAccommodation is for a party of 10 in five cabins, with \"expansive views\" smain deck cabin, thanks in part to an area of glass in the bulwarks. Two twin and two double cabins are found on the lower described Lady May as \"a class apart from any other yacht of her size\", with a \"radically different mast design\" that enhances her sporty look.\n\n![](_page_2_Picture_4.jpeg)\n\nThe broker also pointed out the rotating saloon sole as one of Lady May's standout features, and that the vessel has \"exceptionally large refrigeration capacity\". A bar extends from the aft deck. White marble, stainless steel trim, Macassar ebony cabinets and bleached oak create a modern, \"calming\" interior.\n\n## 600736/22/2000:48:00 -8 | Filed Re6/26/266or yElintersed 10/6/22/24/2014/06/24 | P\n\n![](_page_3_Picture_1.jpeg)\n\nTwin 1,900hp Caterpillar diesel engines give the 406GT yacht for sale a cruising speed of 15 knots.\n\n![](_page_3_Picture_3.jpeg)\n\nLady May is asking \\$26,500,000. She is offered \"under court order\" and any transaction is subject to court approval.\n\n### more about this yacht\n\n![](_page_3_Picture_6.jpeg)\n\nLADY MAY Feadship 46.22 m · 2014\n\n------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n\nFeadship Motor Yacht Lady May for Sale\n\n#### Case 22-50073 Doc 1930-8 Filed 06/22/23 Entered 06/22/23 18:40:24 Page 5 of 8\n\n![](_page_4_Picture_1.jpeg)\n\n @ABCD?EFGH8;I? J@KLM\n\n# Case 22-50073 Doc 1930-8 Filed 06/22/23 Entered 06/22/23 18:40:24 Page 6 of 8\n\n![](_page_5_Picture_1.jpeg)\n\n###\n\n V)\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10:\n\n+FIJLFMNOGPQ125R><10::\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10:\n\n###\n\n- 3456789:5;<<\n\n## 3456789:5;<<3456789:5;<<3456789:5;)
*
+
3
4
5
6
7
8
9

:
5 |
,
)

-
/
0
1
2
;
< | 3
4
5
6
7
8
9

:
5
;
< | | 3
4
5
6
7
8
9

:
5
;
< | |\n|---------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| 3
4
5
6
7
8
9

:
5
=
-
*
0 | ;
<
2
)
1
>

?
@
2
/
0
A | 3
4
5
6
7
8
9

:
5
;
< | | 3
4
5
6
7
8
9

:
5
;
< | |\n| | | | | | |\n| 3 | 4
5
6
7
8
9

:
5
;
<
< | 3
4
5
6
7
8
9
| :
5
;
<
< | 3
4
5
6 | 7
8
9

:
5
;
< |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| B
;
8
C
7

D
E
< | F
:

D
G
F
9
H
;
I
C

D | J
;
5
6
I
K
7
L

D
M
<
N

:
| D
G
9
H
;
I
C

D | O
;
I
C
L
4
P

D
E
N
: |
D
G
9
H
;
I
C

D |\n| 3 | 4
5
6
7
8
9

:
5
;
<
< | 3
4
5
6
7
8
9
| :
5
;
<
< | 3
4
5
6 | 7
8
9

:
5
;
< |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| Q
5
R
:
;
P

S
4
K
8
I

|
D
E
T
<
M
:

D
G
9
H
;
I
C

D

!
\"

| U
H
8
I
;
V
P

D
W
T
<

:

!

#

\\$

#

|
D
G
N
9
H
;
I
C

D
%

\"

\\$
| O
7
6
;
P

D
X
E
<
N
G

:
| D
G
E
9
H
;
I
C

D

%
#

#

&

' |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n\n### 100736/22/200:48900-8 Filled Re6/202007 yEntreligeola06/22/22df2ddf28ri460/24 P\n\n![](_page_7_Picture_1.jpeg)\n\n### BOAT International More from BOIAT Intennational About Us Yachts Events Advertising & Media Kit Market Intel Boat Business Contact Us Yachts For Sale Boat Pro Careers Charter Shop Terms of Use Destinations Cookie Policy Boat Life Privacy Policy Virtual Boat Show Site Map Boat Presents Follow us on Sign up to aun newslettens Sign up to BOAT International email newsletters to get the latest 900000 superyacht news, business analysis, exclusive event invitations, and more\n\nSubscribe\n\nSIGN UP\n\nA BACK TO TOP\n\nBoat International Media Ltd @ 2008 - 2022. Content presented under the \"BOAT Presents\" logo is an advertising feature and Boat International Limited has been paid to include this content.","body_zh":"物证 8\n46米斐帝星（Feadship）动力游艇“梅夫人号”（Lady May）由埃德米斯顿（Edmiston）代理出售\n\n2023年5月4日 • 作者：Nick Jeffery\n\n在变更独家代理机构（central agency）后，46.2米动力游艇“梅夫人号”（Lady May）现由埃德米斯顿（Edmiston）公司的Dirk Johnson挂牌出售。\n\n“梅夫人号”于2014年由荷兰的斐帝星（Feadship）采用铝材建造，并于2019年进行了改装，其中包括全船重新喷漆。其优雅的外观由已故的Ed Dubois设计，拥有近乎垂直的船艏和线条优美流畅的舷弧；其现代、简约的内饰则出自RWD（原Redman Whiteley Dixon）之手。\n\nhttp 1/7\n100736/22/2000:48900-8 Filed Feb/2012/2000 yt Entrement of 2016/22/2016/01/24\n\n“梅夫人号”叫价$26,500,000。\n\n可容纳10位宾客入住5间客舱，主甲板客舱享有“开阔视野”，这部分得益于船舷上的一处玻璃设计。下层甲板设有两间双床房和两间大床房。经纪人称“梅夫人号”是“同尺寸游艇中独树一帜的存在”，具有“彻底与众不同的桅杆设计”，更突显其运动风范。\n\n经纪人还指出，旋转沙龙地板是“梅夫人号”的亮点之一，且该船拥有“极大的冷藏容量”。吧台从后甲板延伸而出。白色大理石、不锈钢装饰、望加锡黑檀木柜以及漂白橡木，共同营造出极具现代感且“令人平静”的内部空间。\n600736/22/2000:48:00 -8 Filed Re6/26/266or yElintersed 10/6/22/24/2014/06/24 P\n\n两台1,900马力的卡特彼勒（Caterpillar）柴油发动机使这艘正在出售的406总吨（GT）游艇巡航速度达到15节。\n\n“梅夫人号”叫价$26,500,000。该游艇系“依据法院命令”出售，任何交易均须获得法院批准。\n关于该游艇的更多信息\n\nLADY MAY 斐帝星 46.22 米 · 2014\n\n待售斐帝星动力游艇“梅夫人号”\nCase 22-50073 Doc 1930-8 Filed 06/22/23 Entered 06/22/23 18:40:24 Page 5 of 8\n\n@ABCD?EFGH8;I? J@KLM\nCase 22-50073 Doc 1930-8 Filed 06/22/23 Entered 06/22/23 18:40:24 Page 6 of 8\nV)\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10:\n\n+FIJLFMNOGPQ125R><10::\n\nPQ125R><10::\n\nPQ125R><10:\n- 3456789:5;<<\n3456789:5;<<3456789:5;<<3456789:5;\n\n?\n@\n\n/\n\nA 3\n\n:\n\n;\n< 3\n\n:\n\n;\n<\n\n3 4\n\n:\n\n;\n<\n< 3\n\n;\n<\n< 3\n\n6 7\n\n:\n\n;\n<\n\nB\n;\n\nC\nD\nE\n< F\n:\n\nD\nG\nF\n\nH\n;\nI\nC\n\nD J\n;\n\nI\nK\n\nL\n\nD\nM\n<\nN\n\n:\nD\nG\n\nH\n;\nI\nC\n\nD O\n;\nI\nC\nL\n\nP\n\nD\nE\nN\n\nD\nG\n\nH\n;\nI\nC\n\nD\n3 4\n\n:\n\n;\n<\n< 3\n\n;\n<\n< 3\n\n6 7\n\n:\n\n;\n<\n\nQ\n\nR\n:\n;\nP\n\nS\n\nK\n\nI\n\nD\nE\nT\n<\nM\n:\n\nD\nG\n\nH\n;\nI\nC\n\nD\n\n!\n\"\n\nU\nH\n\nI\n;\nV\nP\n\nD\nW\nT\n<\n\n!\n$\n\nD\nG\nN\n\nH\n;\nI\nC\n\nD\n%\n\n\"\n\n$\nO\n\n;\nP\n\nD\nX\nE\n<\nN\nG\n\n:\nD\nG\nE\n\nH\n;\nI\nC\n\nD\n\n%\n&\n\n'\n\n100736/22/200:48900-8 Filled Re6/202007 yEntreligeola06/22/22df2ddf28ri460/24 P\n国际游艇（BOAT International）更多国际游艇内容关于我们游艇活动广告与媒体资料包市场资讯游艇业务联系我们待售游艇游艇专业版（Boat Pro）招聘租赁商店使用条款目的地 Cookie政策游艇生活隐私政策虚拟游艇展网站地图游艇呈现（Boat Presents）关注我们订阅我们的新闻通讯订阅国际游艇电子邮件新闻通讯以获取最新的超级游艇新闻、商业分析、独家活动邀请等\n\n订阅\n\n注册\n\n返回顶部\n\nBoat International Media Ltd @ 2008 - 2022。“BOAT Presents”标志下展示的内容属于广告特刊，Boat International Limited收取了发布此内容的费用。","key_entities":["Je"],"ecf_references":[],"word_count":606,"status":"published","published_at":"2023-06-22 00:00:00","created_at":"2023-06-22","updated_at":"2026-08-23 13:06:19"}