{"id":"court_ctb_203_1","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":203,"sub_number":1,"doc_type":"EXHIBIT","filed_date":"2022-04-11","title":"EXHIBIT A","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"# **EXHIBIT**\n\n**A**\n\n\n\n### CERTIFICATE OF BRITISH REGISTRY\n\n### PARTICULARS OF SHIP\n\n| NAME OF SHIP | NUMBER YEAR AND PORT OF
RECISTIRY | OFFICIAL NUMBER | |\n|-------------------------------------------------------------|--------------------------------------|---------------------|--|\n| LADY MAY | 39 IN 2014, GEORGE TOWN | 745195 | |\n| NAME & ADDRESS OF BUILDERS | TYPE OF SHIP | SIGNAL LEIMBERS | |\n| KONINKLILIKE DE VRIES SCHEEPSBOUW B.V.
OOSTERIDER WEC 25 | PLEASURE YACHI
ZGDQ9 | | |\n| 1232 AC A A L SM B B R
NETHERLANDS | MATERIAL USED TO CONSTIRUCT HUIL | IMO NUMBER (IF ANY) | |\n| NUMBER, YEAR AND PORT OF PREVIOUS REGISTRY (IF ANY) | ALUMINIUM | 1012359 | |\n| | DATIE KEEL LAID | DATIFATHAS ORDED | |\n| COMO | FBB-2012 | JAN-2014 | |\n| PRINCIPAL DIMENSIONS | | | |\n\n| LENGTH (m): | 44.25 | | THE TONNAGE(S) OF THIS SHIP IN ACCORDANCE WITH HER
INTERNATIONAL TONNAGE CERTIFICATE (1969) ARE: | |\n|----------------------|-------|----------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|--|\n| BREADTH (m): | 9.00 | | | |\n| MOULDED DEPTH (m): | 4.53 | GROSS TONNAGE: | 406 | |\n| MOULDED DRAUGHT (m): | 237 | NET TONNAGE: | 121 | |\n| OVERALL LENGTH (m): | | | For ships under 24 metres length, the tonnage is the gross tonnage and net tonnage. | |\n\n## PARTICULARS OF ACCOMMODATION\n\n| NUMBER OF SEAMEN (INCLUDING APPRENTICES) FOR WHOM ACCOMMODATION IS PROVIDED: | |\n|------------------------------------------------------------------------------|--|\n| NUMBER OF PASSENGERS FOR WHOM ACCOMMODATION IS PROVIDED: | |\n\n### ENGINE AND BOILER PARTICULARS\n\n| DESCRIPTION OF ENGINES | NAME & ADDRESS OF ENGINE MAKERS | ENGINE DETAILS | |\n|---------------------------------|-----------------------------------------------------|-------------------|------|\n| | CAUBRICLEAR. | NO OF SEIN | 2 |\n| 1013 333 | UNITUDED STATES OF AMERICA | NO. OF SHARTS | 2 |\n| | | WHEN MADE | 2010 |\n| NUMBER OF CYLINDERS IN EACH SET | LENGTH OF STROKE (mm)
DIAMETER OF CYLINDERS (mm) | | |\n| 12 | 145 | 162 | |\n| DESCRIPTION OF BOILERS | NAME & ADDRESS OF BOIDER MAKERS | BOILER DETRAILS | |\n| | | NUMBER: | |\n| | | WORKING PRESSURE: | |\n| | | WHEN MADE: | |\n\n### ADDITIONAL PARTICULARS\n\n| ESTIMATED BRAKE POWER (kW) | ESTIMATED SPEED OF SHIP (knots) | METHOD OF PROPEL SION | |\n|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------|-------------------------------------------------|--|\n| 2288 | 19 | MOTOR | |\n| NAME AND ADDRESS OF THE OWNER | | NUMBER OF SIXTY-FOURTH SHARES | |\n| HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC
203 NE FRONT STREET
SOLUTE 101
MILFORD, DE 19963
UNITED STATES OF AMERICA | | 64 SHARBS
CAYMAN ISLANDS
SHIPPING REGISTR | |\n| DATED AT GEORGE TOWN, CAYMAN ISLANDS ON 17 April 2020. | | REGISTRAR OF BRITISH SHIPS | |\n\nNOTICA of Regim of Rile. Lei est economic roman micro de la masse de locarit o an no coreco i ronia molici no do la consini andicianon o por present a mar a manera e a comen\n\nespilar mater a periality of vegan.\nNOTE: For the purpose of this Certificate, when a Please in trade (by carrying passengers for hire, reference SOLAS Chapter I, Part A, Re\n\nCase 22-50073 Doc 203-1 Filed 04/11/22 Entered 04/11/22 12:34:01 Page 3 of 3\n\n","body_zh":"证物\n\nA\n英国船舶登记证书\n船舶详情\n\n船名 注册编号、年份及注册港\n官方编号\n\nLADY MAY 2014年第39号，GEORGE TOWN（乔治敦） 745195\n造船厂名称及地址 船舶类型 呼号\nKONINKLIJKE DE VRIES SCHEEPSBOUW B.V.（皇家德弗里斯造船有限公司）\nOOSTERWEG 25 游艇\nZGDQ9\n1232 AC AALSMEER\nNETHERLANDS（荷兰） 船体建造材料 国际海事组织编号（如有）\n原注册编号、年份及港口（如有） 铝 1012359\n安放龙骨日期 订购日期\nFEB-2012 JAN-2014\n主要尺寸\n\n长度（米）： 44.25 本船根据其《1969年国际船舶吨位吨位证书》测定的吨位为：\n\n宽度（米）： 9.00\n型深（米）： 4.53 总吨位： 406\n型吃水（米）： 2.37 净吨位： 121\n总长（米）： 长度在24米以下的船舶，其吨位为总吨位和净吨位。\n舱室居住设备详情\n\n提供居住舱室的海员人数（包括学徒）：\n\n提供居住舱室的乘客人数：\n发动机及锅炉详情\n\n发动机说明 发动机制造厂名称及地址 发动机详情\n\nCATERPILLAR（卡特彼勒） 台数 2\nUNITED STATES OF AMERICA（美利坚合众国） 轴数 2\n制造年份 2010\n每组气缸数 冲程长度（毫米）\n气缸直径（毫米）\n12 145 162\n锅炉说明 锅炉制造厂名称及地址 锅炉详情\n编号：\n工作压力：\n制造年份：\n其他详情\n\n估计制动功率（千瓦） 估计船速（节） 推进方式\n\n2288 19 机动\n所有人名称及地址 六十四分之几的股份\nHK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC（香港国际基金投资（美国）有限公司）\n203 NE FRONT STREET\nSUITE 101\nMILFORD, DE 19963\nUNITED STATES OF AMERICA 64股\nCAYMAN ISLANDS SHIPPING REGISTRY（开曼群岛船舶登记处）\n于2020年4月17日订于开曼群岛乔治敦。 英国船舶登记官\n\n登记通知……\n\n注：就本证书而言，当游艇从事贸易（搭载付费乘客）时，请参阅《海上人命安全公约》（SOLAS）第I章第A部分……\n\n案号 22-50073 文件 203-1 于 04/11/22 提交 于 04/11/22 12:34:01 录入 第 3 页，共 3 页","key_entities":["CIPA"],"ecf_references":[],"word_count":533,"status":"published","published_at":"2022-04-11 00:00:00","created_at":"2022-04-11","updated_at":"2026-08-23 12:36:34"}