{"id":"court_ctb_2228_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":2228,"sub_number":0,"doc_type":"UNKNOWN","filed_date":"2023-09-07","title":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION | -------------------------------------------","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| --------------------------------------------------------------<br>x |                                        |  |\n|---------------------------------------------------------------------|----------------------------------------|--|\n| In re:                                                              | :<br>:<br>Chapter 11                   |  |\n| HO WAN KWOK, et al.,                                                | :<br>:<br>Case No. 22-50073 (JAM)<br>: |  |\n| Debtors.1                                                           | :<br>Jointly Administered<br>:         |  |\n| --------------------------------------------------------------      | :<br>x                                 |  |\n\n## **SUPPLEMENT TO (A) MONTHLY FEE STATEMENT OF PAUL HASTINGS LLP FOR COMPENSATION AND REIMBURSEMENT OF EXPENSES FOR PERIOD FROM JULY 1, 2023 THROUGH JULY 31, 2023 AND (B) MONTHLY FEE STATEMENT OF PAUL HASTINGS LLP FOR COMPENSATION AND REIMBURSEMENT OF EXPENSES FOR PERIOD FROM AUGUST 1, 2023 THROUGH AUGUST 31, 2023**\n\nPaul Hastings LLP (\"Paul Hastings\") hereby files this supplement (the \"Supplement\") to\n\n(a) the *Monthly Fee Statement of Paul Hastings LLP for Compensation and Reimbursement of*\n\n*Expenses for Period from July 1, 2023 through July 31,* 2023, dated September 7, 2023 [Docket\n\nNo. 2180] (the \"July 2023 Fee Statement\") and (b) the *Monthly Fee Statement of Paul Hastings*\n\n*LLP for Compensation and Reimbursement of Expenses for Period from August 1, 2023 through*\n\n*July 31, 2023*, dated September 20, 2023 [Docket No. 2218] (the \"August 2023 Fee Statement\").\n\nPaul Hastings files this Supplement to inform the Court and parties in interest that Paul\n\nHastings is not, at this time, seeking payment of the fees with respect to Matter ID 00021,\n\nnamely the amounts of (i) \\$72,316.80 (*i.e.*, 80% of \\$90,396.00) for the month of July 2023 and\n\n(ii) \\$29,289.60 (*i.e.*, 80% of \\$36,612.00) for the month of August 2023. Accordingly, after\n\n<sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and the Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).\n\ntaking into account the foregoing adjustment, for the month of July 2023, Paul Hastings requests payment of an amount of \\$1,389,424.80 in fees (*i.e.*, 80% of \\$1,736,781.00) and \\$116,812.50 in expenses (which amount is unchanged from the July 2023 Fee Statement), and, for the month of August 2023, Paul Hastings requests payment of an amount of \\$1,621,148.20 in fees (80% of \\$2,026,435.25) and \\$29,325.07 in expenses (which amount is unchanged from the August 2023 Fee Statement). For the avoidance of doubt, nothing herein extends the applicable deadlines to object to July 2023 Fee Statement or the August 2023 Fee Statement.\n\nThe Trustee will seek payment of the fees with respect to Matter ID 00021 at a later date. [*Remainder of page intentionally left blank*.]\n\nDated: September 22, 2023 New York, New York\n\n By: */s/ G. Alexander Bongartz*  G. Alexander Bongartz (admitted *pro hac vice*) PAUL HASTINGS LLP 200 Park Avenue New York, New York 10166 (212) 318-6000 alexbongartz@paulhastings.com\n\n *and*\n\nNicholas A. Bassett (admitted *pro hac vice*) PAUL HASTINGS LLP 2050 M Street NW Washington, D.C., 20036 (202) 551-1902 nicholasbassett@paulhastings.com\n\n *and*\n\nDouglas S. Skalka (ct00616) Patrick R. Linsey (ct29437) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 781-2847 dskalka@npmlaw.com plinsey@npmlaw.com\n\n*Counsel for the Chapter 11 Trustee, Genever Holdings Corporation, and Genever Holdings LLC*\n\n## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| ------------------------------------------------------  | x           |                         |\n|---------------------------------------------------------|-------------|-------------------------|\n| In re:                                                  | :<br>:      | Chapter 11              |\n| HO WAN KWOK, et al.,1                                   | :<br>:<br>: | Case No. 22-50073 (JAM) |\n| Debtors.                                                | :<br>:      | (Jointly Administered)  |\n| ------------------------------------------------------x |             |                         |\n\n## **CERTIFICATE OF SERVICE**\n\nThe undersigned hereby certifies that on September 21, 2023, the foregoing supplemental\n\nstatement was electronically filed. Parties may access this filing through the Court's CM/ECF\n\nsystem.\n\nDated: September 22, 2023 By: */s/ G. Alexander Bongartz*\n\n New York, New York G. Alexander Bongartz (admitted *pro hac vice*) PAUL HASTINGS LLP 200 Park Avenue New York, New York 10166 (212) 318-6000 alexbongartz@paulhastings.com\n\n> *Counsel for the Chapter 11 Trustee, Genever Holdings Corporation, and Genever Holdings LLC*\n\n<sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and the Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).","body_zh":"United States Bankruptcy Court District of Connecticut Bridgeport Division（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n\n关于：\n第 11 章\nHo Wan Kwok（郭文贵）等，\n案号：22-50073 (JAM)\n债务人。1\n合并审理\n\nx\n\n对 (A) Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）自 2023年7月1日至 2023年7月31日期间报酬及费用报销月度费用清单，以及 (B) Paul Hastings LLP 自 2023年8月1日至 2023年8月31日期间报酬及费用报销月度费用清单之补充文件\n\nPaul Hastings LLP（「普衡」）特此提交本补充文件（「本补充文件」），以针对：(a) 普衡提交的日期为 2023年9月7日的自 2023年7月1日至 2023年7月31日期间报酬及费用报销月度费用清单［案卷编号 2180］（「2023年7月费用清单」）；以及 (b) 普衡提交的日期为 2023年9月20日的自 2023年8月1日至 2023年7月31日［注：原文如此，应为8月31日］期间报酬及费用报销月度费用清单［案卷编号 2218］（「2023年8月费用清单」）。\n\n普衡提交本补充文件，旨在通知法院及利害关系方，普衡目前暂不就事项编号 00021 申请支付费用，即：(i) 2023年7月份的 $72,316.80（即 $90,396.00 的 80%），以及 (ii) 2023年8月份的 $29,289.60（即 $36,612.00 的 80%）。因此，在考虑到上述调整后：针对 2023年7月份，普衡申请支付律师费金额 $1,389,424.80（即 $1,736,781.00 的 80%）以及开支费用 $116,812.50（该金额与 2023年7月费用清单相比未作变动）；针对 2023年8月份，普衡申请支付律师费金额 $1,621,148.20（即 $2,026,435.25 的 80%）以及开支费用 $29,325.07（该金额与 2023年8月费用清单相比未作变动）。为免生疑问，本文书中的任何内容均不延长对 2023年7月费用清单或 2023年8月费用清单提出异议的适用截止日期。\n\n受托人将在日后另行就事项编号 00021 申请支付相关费用。［本页其余部分有意留白。］\n\n1 本第 11 章破产案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（亦称郭文贵、Miles Guo、Miles Kwok 以及其他多个人名别称）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 及 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为：Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财产受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络）。\n\n日期：2023年9月22日 纽约州纽约市\n\n签署人：/s/ G. Alexander Bongartz\nG. Alexander Bongartz（获特许准入代理）\nPAUL HASTINGS LLP\n200 Park Avenue\nNew York, New York 10166\n(212) 318-6000\nalexbongartz@paulhastings.com\n\n以及\n\nNicholas A. Bassett（获特许准入代理）\nPAUL HASTINGS LLP\n2050 M Street NW\nWashington, D.C., 20036\n(202) 551-1902\nnicholasbassett@paulhastings.com\n\n以及\n\nDouglas S. Skalka (ct00616)\nPatrick R. Linsey (ct29437)\nNEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C.\n195 Church Street, 13th Floor\nNew Haven, Connecticut 06510\n(203) 781-2847\ndskalka@npmlaw.com\nplinsey@npmlaw.com\n\n第 11 章受托人、Genever Holdings Corporation 及 Genever Holdings LLC 的代理律师\n\nUnited States Bankruptcy Court District of Connecticut Bridgeport Division（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）\n\n------------------------------------------------------ x\n\n关于：\n第 11 章\nHo Wan Kwok（郭文贵）等，1\n案号：22-50073 (JAM)\n债务人。\n（合并审理）\n\n送达证明书\n\n下列签署人特此证明，于 2023年9月21日，上述补充清单已通过电子方式归档。各方当事人可通过法院的 CM/ECF 系统查阅本份归档文件。\n\n日期：2023年9月22日\n签署人：/s/ G. Alexander Bongartz\n纽约州纽约市\nG. Alexander Bongartz（获特许准入代理）\nPAUL HASTINGS LLP\n200 Park Avenue\nNew York, New York 10166\n(212) 318-6000\nalexbongartz@paulhastings.com\n\n第 11 章受托人、Genever Holdings Corporation 及 Genever Holdings LLC 的代理律师\n\n1 本第 11 章破产案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（亦称郭文贵、Miles Guo、Miles Kwok 以及其他多个人名别称）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 及 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为：Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财产受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络）。","key_entities":["Paul Hastings","Kwok","Ho Wan Kwok","Guo","Miles Guo","Despins","Je"],"ecf_references":[],"word_count":794,"status":"published","published_at":"2023-09-07 00:00:00","created_at":"2023-09-07","updated_at":"2026-08-23 12:37:21"}