{"id":"court_ctb_2515_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":2515,"sub_number":0,"doc_type":"ORDER","filed_date":null,"title":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION | -------------------------------------------","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"# **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| ------------------------------------------------------<br>x |        |                         |  |\n|-------------------------------------------------------------|--------|-------------------------|--|\n| In re:                                                      | :<br>: | Chapter 11              |  |\n| HO WAN KWOK, et al.,1<br>Debtors.                           | :<br>: | Case No. 22-50073 (JAM) |  |\n|                                                             | :<br>: | (Jointly Administered)  |  |\n|                                                             | :      | Re: ECF No. 2494        |  |\n| ------------------------------------------------------x     |        |                         |  |\n\n# **ORDER GRANTING CHAPTER 11 TRUSTEE'S EMERGENCY MOTION FOR ENTRY OF ORDER, PURSUANT TO BANKRUPTCY CODE SECTION 105(a) AND BANKRUPTCY RULES 2002 AND 9014, (I) APPROVING FORM AND MANNER OF NOTICE OF TRUSTEE'S FORTHCOMING TOLLING MOTION AND (II) SCHEDULING HEARING**\n\nUPON CONSIDERATION OF the motion of the Chapter 11 Trustee for Entry of Order,\n\nPursuant to Bankruptcy Code Section 105(a) and Bankruptcy Rules 2002 and 9014, Approving Form and Manner of Notice of Trustee's Forthcoming Tolling Motion (the \"Motion\"), and good cause having been shown, DQG QR REMHFWLRQV KDYLQJ EHHQ ILOHG and the Court finding that (i) the Alternative Service Methods (as defined below) are not prohibited by relevant international agreements, (ii) the Alternative Service Methods comport with constitutional notions of due process, (iii) the Trustee has made reasonable efforts to serve the Potential Defendants; and (iv) the Court's intervention is necessary, and the relief provided herein being narrowly tailored to serve the foregoing purposes, it is by the Court, hereby\n\nORDERED 7he Motion is granted as set forth herein; and it is further\n\n<sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).\n\nORDERED \\$ hearing on the Motion IRU (QWU\\ RI 2UGHU ([WHQGLQJ 'HDGOLQH IRU 7UXVWHH WR )LOH \\$YRLGDQFH \\$FWLRQV (&) 1R  shall be held on **February 13, 2024 at SP SUHYDLOLQJ (DVWHUQ WLPH** at the United States Bankruptcy Court, District of Connecticut, Bridgeport Division, 915 Lafayette Boulevard, Room 123, Bridgeport, CT 06604; and it is further\n\nORDERED 7he deadline to object to the Tolling Motion shall be **February 5, 2024 at :00 p.m. (prevailing Eastern time)** with the Trustee's reply (if any) to be filed by **February 9, 2024**; and it is further\n\nORDERED 7he Trustee is permitted to serve the Tolling Motion, via the Alternative Service Methods (as defined below), on the Alternative Service Defendants,2 which includes Potential Defendantsthat (i) the Trustee is not able to serve personally or by mail in accordance with Federal Rule of Bankruptcy Procedure 7004, (ii) are outside the United States, (iii) whose addresses (physical and/or digital) are currently unknown, and/or (iv) whose names are currently unknown; and it is further\n\nORDERED Alternative Service Methods include any of the following alternative service methods: (1) first class mail to the last known physical address (if known); (2) email (if known); (3) first class mail and email to counsel (if known); (4) service on all registered agents in the British Virgin Islands; (5) service on the specific registered agent of any Alternative Service Defendant (if known); and/or (6) publication notice; and it is further\n\nORDERED 1otwithstanding the other terms and conditions of this Order, to the extent an Alternative Service Defendant is located in a country that is a party to the Hague Convention that has objected to service by mail thereunder, the Trustee shall not serve such defendant by mail, either directly or through a registered agent; and it is further\n\n<sup>2</sup> Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the Motion.\n\nORDERED 7he Proposed Form of Notice attached to this Order as **Exhibit 1** and the Publication Notice attached to this Order as **Exhibit 2** are hereby approved; and it\n\nORDERED \\$ll Potential Defendants (except for Alternative Notice Defendants receiving publication notice only) shall receive notice of the Tolling Motion in the form set forth as **Exhibit 1** to this Order; and it is further\n\nORDERED \\$ll Alternative Notice Defendants shall receive Publication Notice as set forth as **Exhibit 2** to this Order; and it is further\n\nORDERED 7he Trustee is to use as many Alternative Service Methods as applicable to each Alternative Notice Defendant; and it is further\n\nORDERED 7he Publication Notice shall be published once in each the following publications: (i) the *USA Today*; (ii) *Sing Tao USA* (with the Publication Notice translated into Mandarin); and (iii) *The World Journal* (with the Publication Notice translated into Mandarin), with such publications to occur no later than ten (10) days after the entry of this Order.\n\nORDERED 7he terms and conditions of this Order shall be immediately effective and enforceable upon its entry; and it is further\n\nORDERED 7he Trustee is authorized to take all actions necessary to effectuate the relief granted herein; and it is further\n\nORDERED 7he Court shall retain jurisdiction with respect to all matters arising from or related to the interpretation or implementation of this Order.\n\nDated at Bridgeport, Connecticut this 19th day of January, 2024.\n\n### **Exhibit 1 Form of Notice**\n\n# **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| ------------------------------------------------------<br>x |             |                         |  |\n|-------------------------------------------------------------|-------------|-------------------------|--|\n| In re:                                                      | :<br>:      | Chapter 11              |  |\n| HO WAN KWOK, et al.,1                                       | :<br>:      | Case No. 22-50073 (JAM) |  |\n| Debtors.                                                    | :<br>:<br>: | (Jointly Administered)  |  |\n| ------------------------------------------------------x     |             |                         |  |\n\n### **NOTICE OF MOTION TO EXTEND STATUTE OF LIMITATIONS**\n\n# **PLEASE READ THIS NOTICE AND ALL ATTACHMENTS CAREFULLY (AND CONSULT AN ATTORNEY IF YOU HAVE ANY QUESTIONS) BECAUSE THEY CONTAIN DEADLINES AND PROCEDURES THAT MAY IMPACT YOUR LEGAL RIGHTS**.\n\n**PLEASE TAKE NOTICE** that on January 18, 2024, Luc A. Despins, in his capacity as\n\nthe chapter 11 trustee (the \"Trustee\") appointed in the above-captioned chapter 11 case of Ho Wan Kwok (the \"Debtor\"), by and through his undersigned counsel, filed a *Motion for Entry of an Order Extending Deadline for Trustee to Bring Avoidance Actions Under Bankruptcy Code Sections 108, 546, and 549* (the \"Tolling Motion). The Tolling Motion is appended to this Notice.\n\n**What is the Purpose of the Tolling Motion?** Among other things, the Tolling Motion requests a tolling of the statutory deadline(s) to file causes of action seeking recovery or other relief from Potential Defendants. Potential Defendants are parties (individuals or entities) that (i)\n\n<sup>1</sup> The Debtors in these chapter 11 cases are Ho Wan Kwok (also known as Guo Wengui, Miles Guo, and Miles Kwok, as well as numerous other aliases) (last four digits of tax identification number: 9595), Genever Holdings LLC (last four digits of tax identification number: 8202) and Genever Holdings Corporation. The mailing address for the Trustee, Genever Holdings LLC, and Genever Holdings Corporation is Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 c/o Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok (solely for purposes of notices and communications).\n\nhave received any transfers from any of the parties listed on **Schedule I** to this Notice, (ii) are subsequent transferees of such parties, or (iii) are listed on **Schedule II** to this Notice.\n\n**Why am I receiving this Notice?** You are receiving this Notice because the Trustee believes that you are a Potential Defendant against whom the Tolling Motion seeks relief. The fact that you received this Notice **does not** necessarily mean that any claims have yet, or will be, brought against you.\n\n**Can I object to the Tolling Motion?** Yes. A hearing on the Tolling Motion will be held on **February 13, 2024 at 1:30 p.m.** before the Honorable Julie A. Manning of United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut (Bridgeport Division) in Courtroom 123 at 915 Lafayette Blvd., Bridgeport, CT. Potential Defendants have a right to object to the Tolling Motion at the aforementioned hearing. Potential Defendants who wish to file a written objection to the Tolling Motion must do so by **February 5, 2024 at 5:00 p.m. (prevailing Eastern time**).\n\n**What happens if I do not object to the Tolling Motion?** The Tolling Motion may impact your legal rights, and Potential Defendants who do not timely object to the Tolling Motion may waive their right to do so at a later time.\n\n[*Remainder of page intentionally left blank*.]\n\n**Exhibit 2 Form of Publication Notice**\n\n# **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n:\n\n:\n\n------------------------------------------------------------------------------X In re: Ho Wan Kwok,\n\n: Chapter 11 : Case No. 22-50073 (JAM)\n\nDebtor.1 ---------------------------------------------------------------------X\n\n### **NOTICE OF MOTION TO EXTEND STATUTE OF LIMITATIONS**\n\n#### **PLEASE TAKE NOTICE THAT**\n\nOn February 15, 2022 (the \"Petition Date\"), Mr. Ho Wan Kwok (the \"Debtor\") filed a voluntary petition for relief under chapter 11 of title 11 of the United States Code (the \"Bankruptcy Code\") in the United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut (the \"Bankruptcy Court\"). On July 8, 2022, the Bankruptcy Court entered an order granting the appointment of Luc A. Despins as the chapter 11 trustee (the \"Trustee\") in the Debtor's chapter 11 case (the \"Chapter 11 Case\").\n\nOn January 19, 2024, the Bankruptcy Court entered the *Order, Pursuant to Bankruptcy Code Section 105(a) and Bankruptcy Rules 2002 and 9014, (I) Approving Form and Manner of Notice of Trustee's Forthcoming Tolling Motion and (II) Scheduling Hearing* [Docket No. ] (the \"Notice Order\") authorizing the form and manner by which the Trustee may provide notice of the Tolling Motion (as defined below).\n\nOn January 18, 2024, the Trustee filed the Motion for Entry of Order Extending Deadline for Trustee to File Avoidance Actions [Docket No. 2509] (the \"Tolling Motion\"). The Tolling Motion requests a tolling of the statutory deadline(s) to file causes of action seeking recovery or other relief from Potential Defendants. Potential Defendants are parties (individuals or entities) that (i) have received any transfers from any of the parties listed on **Schedule I** to the Notice Order, (ii) are subsequent transferees of such parties, or (iii) are listed on **Schedule II** to the Notice Order.\n\nPursuant to the relief granted in the Notice Order, the Trustee hereby provides this notice (the \"Notice\") to all Potential Defendants of the Trustee's intent to extend the statute of limitations for actions described in the Tolling Motion. The Tolling Motion and **Schedule I** and **Schedule II** to the Notice Order can be found at the Debtor's restructuring website at http\n\nIf you wish to challenge the relief requested in the Tolling Motion, you must file and serve a written objection so that such objection is filed with the Bankruptcy Court and actually received no later than **February 5, 2024 at 5:00 p.m. (prevailing Eastern time**) (the \"Objection Deadline\"), by the following parties: (a) counsel to the Debtor, Zeisler & Zeisler, P.C., 10 Middle Street, 15th Floor, Bridgeport, CT 06605 (Attn: Eric Henzy (ehenzy@zeislaw.com)); Attn: James M. Moriarty (jmoriarty@zeislaw.com)), (b) counsel to the Trustee (i) Paul Hastings LLP, 200 Park\n\n<sup>1</sup> Although the Debtor's legal name is Ho Wan Kwok, he is also known by the following names: Guo Wengui; Miles Guo; and Miles Kwok. The last four digits of his tax identification number are 9595.\n\nAvenue, New York, NY 10166 (Attn: Douglass Barron (douglassbarron@paulhastings.com)); (ii) Neubert, Pepe & Monteith, P.C., 195 Church Street, 13th Floor, New Haven, Connecticut 065510 (Attn: Patrick Linsey (plinsey@npmlaw.com)); (c) counsel to the official committee of unsecured creditors, Pullman & Comley, LLC, 850 Main Street, 8th Floor PO Box 7006, Bridgeport, CT 06601-7006 (Attn: Irve J. Goldman (igoldman@pullcom.com)), (d) those parties that filed a notice of appearance in the Chapter 11 Case, and (e) the United States Trustee for the District of Connecticut, Giaimo Federal Building, Room 302, 150 Court Street, New Haven, CT 06510 (Attn: Holley L. Claiborn (Holley.L.Claiborn@usdoj.gov)).\n\nA hearing to consider the Tolling Motion will be held on **February 13, 2024, at 1:30 p.m. (prevailing Eastern Time)** before the Honorable Julie A. Manning in the Bankruptcy Court, 915 Lafayette Boulevard, Bridgeport, CT 06604.\n\n# **UNLESS AN OBJECTION IS TIMELY SERVED AND FILED IN ACCORDANCE WITH THIS NOTICE IT MAY NOT BE CONSIDERED BY THE BANKRUPTCY COURT.**\n\n**YOU ARE ADVISED TO CAREFULLY REVIEW AND CONSIDER THE TOLLING MOTION AND SCHEDULE I AND SCHEDULE II ATTACHED TO THE NOTICE ORDER, AS YOUR RIGHTS MIGHT BE AFFECTED. POTENTIAL DEFENDANTS WHO DO NOT TIMELY OBJECT TO THE TOLLING MOTION MAY WAIVE THEIR RIGHT TO DO SO AT A LATER TIME.**\n\nIf you require additional information regarding this Notice, you may contact the Trustee's counsel, Paul Hastings LLP, by e-mailing douglassbarron@paulhastings.com.","body_zh":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n\n案件：\n第 11 章\nHO WAN KWOK（郭文贵）等，1\n债务人。\n案号：22-50073 (JAM)\n（合并审理）\n涉及：ECF No. 2494\n\n根据《破产法典》第 105(a) 条及《破产规则》第 2002 条和第 9014 条，准许第 11 章破产受托人关于作出（I）批准受托人即将提出的中止时效动议之通知形式与方式及（II）排定听证日期的裁定之紧急动议的裁定\n\n经审议第 11 章受托人根据《破产法典》第 105(a) 条及《破产规则》第 2002 条和第 9014 条提出的关于作出批准受托人即将提出的中止时效动议之通知形式与方式的裁定的动议（简称“动议”），且已有充分理由表明，且未收到任何异议，并且本法院认定：(i) 替代送达方式（定义见下文）未被相关国际协议所禁止；(ii) 替代送达方式符合宪法关于正当程序的概念；(iii) 受托人已为送达潜在被告尽到了合理努力；以及 (iv) 本法院的介入是必要的，且本裁定所给予的救济经严格限定以服务于上述目的，现由本法院特此\n\n裁定：本动议按本裁定所述予以准许；并进一步\n\n1 本第 11 章破产案件中的债务人包括 Ho Wan Kwok（郭文贵，亦称郭文贵、Miles Guo、Miles Kwok 以及其他诸多别名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）以及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 和 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财产受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络）。\n\n裁定：关于作出延长受托人提起撤销权诉讼期限的裁定的动议（ECF No. 2509）的听证会，将于 2024 年 2 月 13 日下午 1:30（美国东部通行时间）在位于 915 Lafayette Boulevard, Room 123, Bridgeport, CT 06604 的美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院举行；并进一步\n\n裁定：对中止时效动议提出异议的截止日期为 2024 年 2 月 5 日下午 5:00（美国东部通行时间），受托人的答辩意见（如有）应于 2024 年 2 月 9 日前提交；并进一步\n\n裁定：允许受托人通过替代送达方式（定义见下文）向替代送达被告2送达中止时效动议，该类被告包括受托人符合下列情形的潜在被告：(i) 受托人无法依据《联邦破产诉讼程序规则》第 7004 条亲自送达或通过邮寄送达，(ii) 身处美国境外，(iii) 其地址（实体地址和/或电子地址）目前未知，和/或 (iv) 其姓名/名称目前未知；并进一步\n\n裁定：替代送达方式包括下列任何一种替代送达方式：(1) 以平信邮寄至最后所知的实体地址（如已知）；(2) 电子邮件（如已知）；(3) 以平信和电子邮件向律师送达（如已知）；(4) 向英属维尔京群岛的所有注册代理人送达；(5) 向任何替代送达被告的具体注册代理人送达（如已知）；和/或 (6) 公告送达通知；并进一步\n\n裁定：尽管有本裁定的其他条款和条件，但在替代送达被告位于属于《海牙公约》缔约国且该国反对依该公约采用邮寄送达的情况下，受托人不得直接或通过注册代理人向该被告采用邮寄送达；并进一步\n\n2 本裁定中使用但未作定义的词首大写术语，其含义应与动议中所载的含义相同。\n\n裁定：特此批准作为本裁定附件 1 附上的拟定通知形式以及作为本裁定附件 2 附上的公告送达通知；并\n\n裁定：所有潜在被告（仅接收公告送达通知的替代通知被告除外）均应收到本裁定附件 1 所示形式的中止时效动议通知；并进一步\n\n裁定：所有替代通知被告均应收到本裁定附件 2 所示的公告送达通知；并进一步\n\n裁定：受托人应针对每位替代通知被告采用尽可能多的适用替代送达方式；并进一步\n\n裁定：公告送达通知应在下列各出版物上刊登一次：(i)《USA Today（今日美国）》；(ii)《Sing Tao USA（星岛日报美国版）》（公告送达通知需译为中文普通话）；以及 (iii)《The World Journal（世界日报）》（公告送达通知需译为中文普通话），该等刊登应不迟于本裁定作出后十 (10) 天内进行。\n\n裁定：本裁定的条款和条件应在作出后立即生效并具有执行力；并进一步\n\n裁定：授权受托人采取一切必要行动以落实本裁定所给予的救济；并进一步\n\n裁定：本法院对于因本裁定的解释或执行而产生的或与之相关的所有事项保留管辖权。\n\n2024 年 1 月 19 日订于康涅狄格州布里奇波特。\n\n附件 1 通知形式\n\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n\n案件：\n第 11 章\nHO WAN KWOK（郭文贵）等，1\n债务人。\n案号：22-50073 (JAM)\n（合并审理）\n\n关于延长诉讼时效动议的通知\n\n请仔细阅读本通知及所有附件（如有任何疑问，请咨询律师），因为其中包含可能影响您合法权利的截止日期和程序。\n\n请注意：2024 年 1 月 18 日，在上述标题所示的 Ho Wan Kwok（郭文贵，简称“债务人”）第 11 章案件中获任命的第 11 章受托人 Luc A. Despins（简称“受托人”），通过其署名律师提交了《关于作出根据〈破产法典〉第 108、546 和 549 条延长受托人提起撤销权诉讼期限的裁定的动议》（简称“中止时效动议”）。中止时效动议附于本通知之后。\n\n中止时效动议的目的是什么？除其他事项外，中止时效动议请求中止向潜在被告提起要求追回或其他救济的诉因的法定截止日期。潜在被告是指符合下列条件的当事方（个人或实体）：(i)\n\n1 本第 11 章破产案件中的债务人包括 Ho Wan Kwok（郭文贵，亦称郭文贵、Miles Guo、Miles Kwok 以及其他诸多别名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）以及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 和 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Ho Wan Kwok 破产财产受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络）。\n\n从本通知附表 I 所列的任何当事方处接收了任何转让，(ii) 为该等当事方的后续受让人，或 (iii) 列于本通知附表 II 中。\n\n我为什么会收到本通知？您收到本通知是因为受托人认为您是中止时效动议所寻求救济针对的潜在被告。您收到本通知并不必然意味着已经或将会对您提起任何权利主张。\n\n我可以对中止时效动议提出异议吗？可以。关于中止时效动议的听证会将于 2024 年 2 月 13 日下午 1:30 在美国康涅狄格区破产法院（布里奇波特分院）Julie A. Manning 法官主持下于 915 Lafayette Blvd., Bridgeport, CT 的第 123 法庭举行。潜在被告有权在上述听证会上对中止时效动议提出异议。希望对中止时效动议提交书面异议的潜在被告必须在 2024 年 2 月 5 日下午 5:00（美国东部通行时间）之前提出。\n\n如果我不对中止时效动议提出异议会发生什么？中止时效动议可能会影响您的合法权利，未及时对中止时效动议提出异议的潜在被告可能会放弃其在日后提出异议的权利。\n\n[本页其余部分特意留白。]\n\n附件 2 公告送达通知形式\n\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）\n\nx\n案件：Ho Wan Kwok（郭文贵），\n第 11 章\n案号：22-50073 (JAM)\n债务人。1\nx\n\n关于延长诉讼时效动议的通知\n\n请注意：\n\n2022 年 2 月 15 日（简称“申请日”），Ho Wan Kwok（郭文贵）先生（简称“债务人”）向 United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut（美国康涅狄格区破产法院，简称“破产法院”）提交了根据《美国法典》第 11 编（简称《破产法典》）第 11 章寻求救济的自愿破产申请。2022 年 7 月 8 日，破产法院作出一项裁定，批准任命 Luc A. Despins 为债务人第 11 章案件（简称“第 11 章案件”）中的第 11 章受托人（简称“受托人”）。\n\n2024 年 1 月 19 日，破产法院作出了《根据〈破产法典〉第 105(a) 条及〈破产规则〉第 2002 条和第 9014 条，(I) 批准受托人即将提出的中止时效动议之通知形式与方式及 (II) 排定听证日期的裁定》[案卷号 Docket No. ]（简称“通知裁定”），授权受托人据以就中止时效动议（定义见下文）发出通知的形式和方式。\n\n2024 年 1 月 18 日，受托人提交了《关于作出延长受托人提起撤销权诉讼期限的裁定的动议》[案卷号 Docket No. 2509]（简称“中止时效动议”）。中止时效动议请求中止向潜在被告提起要求追回或其他救济的诉因的法定截止日期。潜在被告是指符合下列条件的当事方（个人或实体）：(i) 从通知裁定附表 I 所列的任何当事方处接收了任何转让，(ii) 为该等当事方的后续受让人，或 (iii) 列于通知裁定附表 II 中。\n\n根据通知裁定中所准许的救济，受托人特此向所有潜在被告发出本通知（简称“通知”），告知受托人延长中止时效动议中所述诉讼的诉讼时效的意图。中止时效动议以及通知裁定的附表 I 和附表 II 可在债务人的重组网站 http 查阅。\n\n如果您希望对中止时效动议中请求的救济提出异议，您必须提交并送达书面异议，以使该异议提交至破产法院并由下列各方于不迟于 2024 年 2 月 5 日下午 5:00（美国东部通行时间）（简称“异议截止日期”）实际收到：(a) 债务人律师 Zeisler & Zeisler, P.C., 10 Middle Street, 15th Floor, Bridgeport, CT 06605（收件人：Eric Henzy (ehenzy@zeislaw.com)；收件人：James M. Moriarty (jmoriarty@zeislaw.com)），(b) 受托人律师 (i) Paul Hastings LLP, 200 Park\n\n1 尽管债务人的法定姓名为 Ho Wan Kwok，但其亦被称为下列姓名：郭文贵（Guo Wengui）、Miles Guo 以及 Miles Kwok。其纳税人识别号后四位为 9595。\n\nAvenue, New York, NY 10166（收件人：Douglass Barron（道格拉斯·巴伦），邮箱：douglassbarron@paulhastings.com）；(ii) Neubert, Pepe & Monteith, P.C.，地址：195 Church Street, 13th Floor, New Haven, Connecticut 065510（收件人：Patrick Linsey（帕特里克·林赛），邮箱：plinsey@npmlaw.com）；(c) 无担保债权人官方委员会的法律顾问 Pullman & Comley, LLC，地址：850 Main Street, 8th Floor PO Box 7006, Bridgeport, CT 06601-7006（收件人：Irve J. Goldman（欧文·J·高德曼），邮箱：igoldman@pullcom.com）；(d) 在该 Chapter 11 Case（第11章破产案）中提交了出庭通知的当事方；以及 (e) United States Trustee for the District of Connecticut（康涅狄格区联邦破产受托人），地址：Giaimo Federal Building, Room 302, 150 Court Street, New Haven, CT 06510（收件人：Holley L. Claiborn（霍利·L·克莱本），邮箱：Holley.L.Claiborn@usdoj.gov）。\n\n审理 Tolling Motion（时效中止动议）的听证会将于 2024年2月13日 下午 1:30（美国东部生效时间）在 Bankruptcy Court（破产法院，地址：915 Lafayette Boulevard, Bridgeport, CT 06604）由 Honorable Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁法官阁下）主持召开。\n除非异议已按照本通知及时送达并提交，否则破产法院可能不予考虑。\n\n建议您仔细审查并考虑时效中止动议以及通知命令所附的附表一（SCHEDULE I）和附表二（SCHEDULE II），因为您的权利可能会受到影响。未及时对时效中止动议提出异议的潜在被告，可能会放弃日后提出异议的权利。\n\n如果您需要有关本通知的更多信息，可以通过发送电子邮件至 douglassbarron@paulhastings.com 联系受托人的法律顾问 Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）。","key_entities":["Kwok","Je","Ho Wan Kwok","Guo","Despins","Paul Hastings","Miles Guo"],"ecf_references":[{"doc_number":2494,"court":"CTB"}],"word_count":2124,"status":"published","published_at":null,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-23 13:11:00"}