{"id":"court_ctb_254_1","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":254,"sub_number":1,"doc_type":"TRANSCRIPT","filed_date":null,"title":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT :","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"## UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT\n\n:\n\n:\n\nIn re:\n\nHO WAN KWOK,\n\nChapter 11\n\nCase No. 22-50073 (JAM)\n\nAFFIDAVIT OF KENNETH AULET IN SUPPORT OF MOTION FOR PERMISSION TO APPEAR PRO HAC VICE\n\nKENNETH J. AULET, being duly sworn, states:\n\nDebtor.\n\n1. I am over the age of eighteen years, understand the meaning and obligations of an oath, and am competent to testify to the matters set forth in this affidavit. I respectfully apply for this Court's permission for me to appear pro hac vice as attorney for debtor Ho Wan Kwok.\n\n2. Times Square, New York, NY 10036 and One Financial Center, Boston, MA 02111. My telephone number is 212-209-4800, my fax number is 212-209-4801, and my e-mail is as follows: kaulet@brownrudnick.com.\n\n3. -The following is a list of each court of which I am, or have ever been, a member, with corresponding bar identification numbers:\n\n- a. the State Bar of New York (# 5040985);\n- b. the United States District Court for the Southern District of New York (#KA6503); and\n- c. the United States District Court for the Eastern District of New York (no bar identification number assigned);\n\n4. I am a member in good standing of the bar of the State of New York, and there are no disciplinary proceedings pending against me in any jurisdiction, and I have never been convicted of any crime.\n\n1\n\n5. I have never been denied admission to the United States District Court of Connecticut or any other court in any jurisdiction, nor have I ever been disciplined by, resigned from, or surrendered my license to practice before, or withdrawn an application for admission to practice before this Court or any other court, while facing a disciplinary complaint.\n\n6. Procedure, the Local Rules of the United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut, and the Connecticut Rules of Professional Conduct.\n\nI hereby designate Attorney Dylan P. Kletter of Brown Rudnick LLP as my agent 7. for service of process and the District of Connecticut as the forum for the resolution of any dispute arising out of my admission pro hac vice in the above-captioned matter.\n\n8. Submitted herewith is a certificate of good standing from the United States District Court for the Southern District of New York, from the court of the state in which I have my primary office.\n\n9. The required \\$200.00 fee has been tendered along with the motion for my admission pro hac vice in the above-captioned matter.\n\n10. The foregoing is true and correct to best of my knowledge.\n\nApril 26, 2022\n\nKenneth J. Aulet\n\nSubscribed and sworn to before me this on day of April, 2022.\n\nNotary Public: My Commission Expires: 5-22-2025\n\n64657997 v1-WorkSiteUS-038210/0001\n\nHARRIET E. COHEN NOTARY PUBLIC-STATE OF NEW YORK No. 01CO6358978 Qualified In New York County My Commission Expires 05-22-2025","body_zh":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT（美国康涅狄格区破产法院）\n\n关于：\n\nHO WAN KWOK（郭文贵），\n\n第 11 章\n\n案号：22-50073 (JAM)\n\nKENNETH AULET 支持申请特许临时出庭动议的宣誓书\n\n债务人。\n\nKENNETH J. AULET（肯尼斯·J·奥莱特），经正式宣誓，陈述如下：\n\n1. 我已年满十八周岁，理解宣誓的含义与义务，并有资格就本宣誓书中所载事项作证。我谨向本法院申请准许我作为债务人 Ho Wan Kwok 的代理律师特许临时出庭（pro hac vice）。\n\n2. 时代广场，New York, NY 10036 以及 One Financial Center, Boston, MA 02111。我的电话号码是 212-209-4800，传真号码是 212-209-4801，我的电子邮件如下：kaulet@brownrudnick.com。\n\n3. 以下是我目前或曾经具备出庭资格的各法院名单及相应的律师执业资格编号：\n\n- a. 纽约州律师协会（State Bar of New York，编号：5040985）；\n- b. 美国纽约南区联邦地区法院（United States District Court for the Southern District of New York，编号：KA6503）；以及\n- c. 美国纽约东区联邦地区法院（United States District Court for the Eastern District of New York，未分配律师执业资格编号）；\n\n4. 我是具有良好信誉的纽约州律师协会执业会员，在任何司法管辖区均无正在对我进行的纪律处分程序，且我从未被判犯有任何罪行。\n\n5. 我从未被美国康涅狄格区联邦地区法院或任何其他司法管辖区的任何法院拒绝准入，也从未在面临纪律投诉期间受到纪律处分、辞职、放弃在或撤回在本法院或任何其他法院执业的准入申请。\n\n6. 诉讼规则、美国康涅狄格区破产法院本地规则（Local Rules of the United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut）以及《康涅狄格州职业操守规则》（Connecticut Rules of Professional Conduct）。\n\n7. 我特此指定 Brown Rudnick LLP（布朗·鲁德尼克律师事务所）的 Dylan P. Kletter（迪伦·P·克莱特）律师作为我的送达代收人，并指定康涅狄格区作为解决因我在上述标题案件中特许临时出庭准入所引起的任何争议的管辖地。\n\n8. 随本宣誓书一并提交的是我主要办公地点所在州的法院——美国纽约南区联邦地区法院出具的良好信誉证明。\n\n9. 规定的 $200.00 费用已随我在上述标题案件中申请特许临时出庭准入的动议一并缴付。\n\n10. 据我所知，上述陈述真实无误。\n\n2022年4月26日\n\nKenneth J. Aulet\n\n于 2022年4月 日在我面前签署并宣誓。\n\n公证人：我的公证员任期届满日：5-22-2025\n\n64657997 v1-WorkSiteUS-038210/0001\n\nHARRIET E. COHEN（哈丽雅特·E·科恩） 纽约州公证人 编号：01CO6358978 纽约县合格资格 我的公证员任期届满日：05-22-2025","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok"],"ecf_references":[],"word_count":474,"status":"published","published_at":null,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-23 12:13:16"}