{"id":"court_ctb_404_10","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":404,"sub_number":10,"doc_type":"PETITION","filed_date":null,"title":"EXHIBIT PAX 10 Supplement to the February 2022 Monthly Operating Report","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"## **EXHIBIT PAX 10**\n\nSupplement to the February 2022 Monthly Operating Report\n\n|              | UNITED STATES BANKRUPTCY COURT<br>DISTRICT OF CONNECTICUT<br>BRIDGEPORT DIVISION |   |                         |\n|--------------|----------------------------------------------------------------------------------|---|-------------------------|\n|              | --------------------------------------------------------------------X            |   |                         |\n|              |                                                                                  | : |                         |\n| In re:       |                                                                                  | : | Chapter 11              |\n|              |                                                                                  | : |                         |\n| Ho Wan Kwok, |                                                                                  | : | Case No. 22-50073 (JAM) |\n|              |                                                                                  | : |                         |\n|              | Debtor.                                                                          | : |                         |\n|              |                                                                                  | : |                         |\n|              | --------------------------------------------------------------------X            |   |                         |\n\nSupplement to the February 2022 Monthly Operating Report\n\nAs disclosed in the Global Notes to the Statement of Financial Affairs, there were two payments, totaling \\$109,827.12, that were inadvertently made by the family on February 16, 2022, on account of pre-petition obligations. These payments are being treated as gifts. The payments, totaling \\$109,827.12, are reflected in the \\$161,323 reported in Part 1(e) of the Operating Report.\n\nThe payments made were as follows:\n\n| Clayman & Rosenberg, LLP<br>Selas Montbrial Avocats | \\$<br>89,508.91<br>\\$<br>20,318.21 |\n|-----------------------------------------------------|------------------------------------|\n| Total                                               | \\$109,827.12                       |","body_zh":"证物 PAX 10\n\n2022年2月月度运营报告补充文件\n\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT（美国破产法院）\nDISTRICT OF CONNECTICUT（康涅狄格区）\nBRIDGEPORT DIVISION（布里奇波特分院）\n\n关于： : 第11章\n\nHo Wan Kwok（郭文贵）， : 案号 22-50073 (JAM)\n\n债务人。 :\n\n2022年2月月度运营报告补充文件\n\n正如在《财务状况说明书》总体附注中所披露的，家属于2022年2月16日就申请前债务无意中支付了两笔款项，总额为 $109,827.12。这些款项正被视为赠与。总额为 $109,827.12 的款项已反映在《运营报告》第1(e)部分报告的 $161,323 中。\n\n所付款项如下：\n\nClayman & Rosenberg, LLP $89,508.91\nSelas Montbrial Avocats $20,318.21\n\n总计 $109,827.12","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok"],"ecf_references":[],"word_count":179,"status":"published","published_at":null,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-23 12:07:49"}