{"id":"court_ctb_4338_13","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":4338,"sub_number":13,"doc_type":"EXHIBIT","filed_date":"2025-04-22","title":"Exhibit 13 | | Case 22-50073 | | Doc 4338-13 | Filed 04/22/25
10 | Entered 04/22/25 10:31:17 | | | Page 2 of
存","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"### **Exhibit 13**\n\n| | Case 22-50073 | | Doc 4338-13 | Filed 04/22/25
10 | Entered 04/22/25 10:31:17 | | | Page 2 of
存案
Filed | | |\n|--|---------------|--|-------------|----------------------|---------------------------|--|--|--------------------------|--|--|\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n| | | | | | | | | | | |\n\n\n\n| 12 公司秘書 Company Secretary | | | | | | | |\n|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--|---------------------|--|--|--|\n| A. 公司秘書(自然人)Company Secretary (Natural Person)
(刘超過一名公司秘書園自然人·請明顯著 A·獎 Use Continuation Sheet A if more than 1 company secretary is a natural person) | | | | | | | |\n| | | | | | | | |\n| 中文姓名
Name in Chinese | | | | | | | |\n| 英文姓名
Name in English | 姓氏
Surname | | | | | | |\n| | 名字
Other Names | | | | | | |\n| 前用姓名
Previous Names | 中文
Chinese | | | 英文
English | | | |\n| 別名
Alias | 中文
Chinese | | | | | | |\n| | 英文
English | | | | | | |\n| 香港通訊地址
Hong Kong
Correspondence Flat/Floor/Block etc.
Address | 室/樓/座等 | | | | | | |\n| | | | | | | | |\n| 街道/屋苑/地段/村等
Street, Estate / Lot, Village etc. | | | | | | | |\n| | ដ្ឋ
District | | | | | | |\n| | 香港/HONG KONG | | | | | | |\n| 電郵地址
Email Address | | | | | | | |\n| 身分識別 ldentification | | | | | | | |\n| (a) 香港身分證部分號碼
Partial Number of Hong Kong Identity Card | | | | દરે દેર
భిస్త | | | |\n| (b) 護 照
Passport | | 簽發國家/地區
Issuing Country / Region | | | | | |\n| | | 部分號碼
Partial Number | | | | | |\n| | | 信託或公司服務提供者牌照 Trust or Company Service Provider Licence
翡穎〈開場〕亞格內加上 √ 號 Please provide the licence no. or tick the relevant box | | | | | |\n| 牌照编 號
Licence No. | | 無須領有牌照
Not required to
obtain a licence | | 原因 Reason: | | | |\n| | | | | | | | |\n| | | | | | | | |\n\nCase 22-50073 Doc 4338-13 Filed 04/22/25 Entered 04/22/25 10:31:17 Page 4 of 10\n\n商業登記號碼\n\nBusiness Registration Number\n\n52392374\n\n表格\n\nForm\n\n16\n\n17\n\n18\n\n20\n\nNAR1\n\n\n\n的心之斗\n\n| Case 22-50073
Doc 4338-13 | Filed 04/22/25 | | | Entered 04/22/25 10:31:17
Page 5 of |\n|------------------------------|----------------|----|--|----------------------------------------|\n| | | 10 | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n| | | | | |\n\n\n\n| Case 22-50073
Doc 4338-13 | Filed 04/22/25
10 | Entered 04/22/25 10:31:17
Page 6 of | | | |\n|------------------------------|----------------------|----------------------------------------|--|--|--|\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n| | | | | | |\n\n\n\n| Case 22-50073
Doc 4338-13 | Filed 04/22/25 | Entered 04/22/25 10:31:17
Page 7 of |\n|------------------------------|----------------|----------------------------------------|\n| | 10 | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n| | | |\n\n\n\n| | | | Case 22-50073 Doc 4338-13 Filed 04/22/25 Entered 04/22/25 10:31:17 Page 8 of | |\n|----|------------------------------|----|---------------------------------------------------------------------------------------|--|\n| 表格 | | 10 | 商業登記號碼 | |\n| | 表格 NAR1 | | Business Registration Number | |\n| | | | 52392374 | |\n| | 13 董事 Directors (德E意 cont'd) | | | |\n| | C # IT & F Docorvo Director | | | |\n\n| | | | C. 備任董事 Reserve Director | | |\n|--|--|--|--------------------------|--|--|\n|--|--|--|--------------------------|--|--|\n\n25\n\n(只 巍 用 於 只 有 一 名 成 員 而 該 成 員 同 時 亦 是 唯 一 董 事 的 私 人 公 司 only applicable to a private company with only one member who is also the sole director of the company)\n\n| 中文姓名
Name in Chinese | | | | | |\n|-----------------------------------|-------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------|---------------|-------------|--|\n| 英文姓名
Name in English | 姓氏
Surname | | | | |\n| | 名字
Other Names | | | | |\n| 前用姓名
Previous Names | 中文
Chinese | | 英文
English | | |\n| 剧名
Alias | 中文
Chinese | | | | |\n| | 英文
English | | | | |\n| 通訊地址
Correspondence
Address | 室/樓/座等
Flat Floor / Block etc. | | | | |\n| | 大廈
Building | | | | |\n| | 街道/屋苑/地段/村等
Street / Estate / Lot / Village etc. | | | | |\n| | 區/市/省/州/郵速區號等
District / City / Province /
State/Postal Code etc. | | | | |\n| | 國家/地區
Country / Region | | | | |\n| 電郵地址
Email Address | | | | | |\n| 身分識別 Identification | | | | | |\n| (a) 香港身分證部分號碼 | Partial Number of Hong Kong Identity Card | | | ର୍ଷ । ସ୍ୱି | |\n| (b) 談 照
Passport | | 簽發國家/地區
Issuing Country / Region | | | |\n| | | 部分號碼
Dartial Numhar | | | |\n\n\n\n| | | Case 22-50073 Doc 4338-13 Filed 04/22/25 Entered 04/22/25 10:31:17 Page 9 of | |\n|---------|--|---------------------------------------------------------------------------------------|--|\n| 表格 NAR1 | | 商業登記號碼
Business Registration Number | |\n\n52392374\n\n# 14 有 股 本 公 司 的 成 員 詳 Particulars of Member(s) of a Company Having a Share Capital\n\n(有股本的公司必须填報此項 Company having a share capital must complete this section ) 蒜在適用的空格內加上 ✔ 號 Please tick the relevant box\n\n√| 非上市公司的成員詳情列於附表一\n\nParticulars of members of a non-listed company are listed in Schedule 1\n\n上市公司的成員詳情列於附表二\n\nParticulars of members of a listed company are listed in Schedule 2\n\n## 公司的成員 詳 情 列 於 隨 本 表 格 附 上 的 唯 讀 光 碟 或 唯 讀 多 功 能 光 碟\n\nParticulars of members of the company are listed in the CD-ROM or DVD-ROM attached to this form (載於唯讀)光碟或確 證 數 碼 多功能 光 碟 內 的 成 員 的 詳 博 , 會 以 P DF Particulars of members recorded in the CD-ROM or DVD-ROM will be available for public search electronically in PDF format.)\n\n#### 15 公司紀錄 Company Records\n\n(如空饮不足·蕾用纜頁E填報 Use Continuation Sheet E if the space provided is insufficient)\n\n公司備存下列紀錄的地址(如並非備存於第6項所述的註冊辦事處內) Address where the following company records are kept (if not kept at the registered office stated in Section 6)\n\n| 公司紀錄 Company Records | 地址 Address |\n|----------------------|------------|\n| | |\n| | |\n| | |\n| | |\n| | |\n\n#### 16 陳斌書 Statement\n\n(如關私人公司·讀在空格內加上·「 號以作出此項際並「For a private company, please tick the box to make the Statement)\n\n√」 現 遮 明 公 司 自 最 近 一 份 周 年 申 報 表 的 結 算 日 期 超 ( 如 屬 首 份 周 年 申 報 表 , 則 自 公 司 成 立 為 法 國 的 日 期 超 ) 並 沒 有 發 出 遊 讀 ・ 以 遊 讀 公 眾 人士 認 購 公 司 的 任 何 股 份 或 價 權 證 : 同時 如 成 員 人 數 於 本 申 報 表 的 結 算 日 期 當 日 超 過 五 十 名 ・ 則 超 出 五 十 名 之 數 的 成 員 ・全 屬 根 據 ( 公 司 條 例 > 第 1 (2) 條於計算公司成員人數時不包括在內的人。\n\nThe company has not, since the date of the last annual return (or since the date of incorporation in the case of the first annual return), issued any invitation to the public to subscribe for any shares of the company and that if the number of members of the company exceeds 50 as at this return, the excess connists wholly of persons who, under section 11(2) of the Companies Ordinance, are excluded in the calculation of the number of members of the company.\n\n## 棍示 Advisorv Note 所有公司董事均應閱讀公司註冊處編製的〈蘆事資任指引〉·並熱·悉該指引所概述的意事一般資任。 All directors of the company are advised to read 'A Guide on Directors' Duties' published by the Companies Registry and acquaint themselves with the general duties of directors outlined in the Guide.\n\n本 申 報 表 包 括 下 列 鑽 頁 /附 表 This Return includes the following Continuation Sheet(s)/Schedule(s)\n\n| | | | | | | | 11 11 21 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 | | | | |\n|-------------------------------------------|---------------------|---|--------------------------|--------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------|--|--|--|\n| | | | | 續頁 Continuation Sheet(s) | | | 附表一 | 附 表 二 | | | |\n| | | A | B | C | D | il | | Schedule 1 Schedule 2 | | | |\n| | 頁 數 Number of pages | - | - | tan und and | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | - | | | | |\n| 簽署 Signed
姓名 Name | | | easyCorp Nominee Limited | | 급
期 Date | | - 3 JUN 2024 | | | | |\n| | | | | 董事 Director/公司秘書 Company Secretary * | | | a DD | / 月 MM / 年 YYYY | | | |\n| * 讀刪去不適用者 Delete whichever does not apply | | | | | | | | | | | |\n\n| Case 22-50073 | Doc 4338-13 | | Filed 04/22/25 | Entered 04/22/25 10:31:17 | | Page 10 |\n|---------------|-------------|--|----------------|---------------------------|--|---------|\n| | | | of 10 | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |\n| | | | | | | |","body_zh":"证据附件13\n\n案件 22-50073 文件 4338-13 提交日期 04/22/25\n10 录入日期 04/22/25 10:31:17 第 2 页，共\n存档\n已提交\n\n12 公司秘书\n\nA. 公司秘书（自然人）\n（如有超过一名公司秘书为自然人，请使用续页 A）\n\n中文姓名\n英文姓名 姓氏\n名字\n曾用姓名 中文 英文\n别名 中文 英文\n香港通讯地址 室/楼/座等\n街道/屋苑/地段/村等\n地区\n香港\n电邮地址\n身份识别\n(a) 香港身份证部分号码\n(b) 护照 签发国家/地区\n部分号码\n信托或公司服务提供者牌照\n请提供牌照号码或在相关方框内打勾\n牌照编号 无须领有牌照 原因：\n\n案件 22-50073 文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17 第 4 页，共 10 页\n\n商业登记号码\n\n表格\nNAR1\n\n案件 22-50073\n文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17\n第 5 页，共\n\n案件 22-50073\n文件 4338-13 提交日期 04/22/25\n10 录入日期 04/22/25 10:31:17\n第 6 页，共\n\n案件 22-50073\n文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17\n第 7 页，共\n\n案件 22-50073 文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17 第 8 页，共\n\n表格 10 商业登记号码\n表格 NAR1 商业登记号码\n\n13 董事（续）\n\nC. 备任董事\n（仅适用于只有一名成员且该成员同时亦为公司唯一董事的私人公司）\n\n中文姓名\n\n英文姓名 姓氏\n名字\n曾用姓名 中文 英文\n别名 中文 英文\n通讯地址 室/楼/座等\n大厦\n街道/屋苑/地段/村等\n区/市/省/州/邮递区号等\n国家/地区\n电邮地址\n身份识别\n(a) 香港身份证部分号码\n(b) 护照 签发国家/地区\n部分号码\n\n案件 22-50073 文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17 第 9 页，共\n\n表格 NAR1 商业登记号码\n\n14 有股本公司的成员详情\n\n（有股本的公司必须填报此项）请在适用的空格内加上勾号\n\n勾 非上市公司的成员详情列于附表一\n\n上市公司的成员详情列于附表二\n\n公司的成员详情列于随本表格附上的只读光碟或只读多功能光碟\n\n载于只读光碟或只读多功能光碟内的成员详情，会以 PDF 格式供公众以电子方式查阅。\n\n15 公司纪录\n\n（如空位不足，请使用续页 E 填报）\n\n公司备存下列纪录的地址（如并非备存于第 6 项所述的注册地址内）\n\n公司纪录 地址\n\n16 陈述\n\n（如属私人公司，请在空格内加上勾号以作出此项陈述）\n\n勾 现声明公司自最近一份周年申报表的结算日期起（如属首份周年申报表，则自公司成立为法团的日期起），并没有发出邀请，以邀请公众人士认购公司的任何股份或债权证；同时，如成员人数于本申报表的结算日期当日超过五十名，则超出五十名之数的成员，全属根据《公司条例》第 11(2) 条于计算公司成员人数时不包括在内的人。\n\n提示\n所有公司董事均应阅读公司注册处编制的《董事责任指引》，并熟悉该指引所概述的董事一般责任。\n\n本申报表包括下列续页／附表\n\n续页 附表一 附表二\nA B C D E 附表一 附表二\n页数 - - - -\n\n签署\n姓名 easyCorp Nominee Limited（易高名义有限公司）\n日期 3 JUN 2024\n董事／公司秘书 日 DD／月 MM／年 YYYY\n删除不适用者\n\n案件 22-50073 文件 4338-13 提交日期 04/22/25 录入日期 04/22/25 10:31:17 第 10 页，共 10 页","key_entities":[],"ecf_references":[],"word_count":2472,"status":"published","published_at":"2025-04-22 00:00:00","created_at":"2025-04-22","updated_at":"2026-08-23 18:56:44"}