{"id":"court_ctb_511_1","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":511,"sub_number":1,"doc_type":"EXHIBIT","filed_date":null,"title":"EXHIBIT A PAX Supplemental Errata","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"## **EXHIBIT A**\n\nPAX Supplemental Errata\n\n## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\nIn re:\n\nHO WAN KWOK<sup>2</sup>\n\nChapter 11 Case No.\n\n22-50073 (JAM)\n\nDebtor.\n\n## **ERRATA SHEET REGARDING OFFICIAL TRANSCRIPT**\n\nDate of Hearing/Evidentiary Hearing/Trial: May 25, 2022\n\nPresiding Judge: Hon. Julie A. Manning\n\nECF Number of Official Transcript: 442\n\nName of Transcriber: Christine Fiore\n\n| Page   | Line   | Correction/Change  | Reason              |                |\n|--------|--------|--------------------|---------------------|----------------|\n| Number | Number | Existing Text      | Proposed Correction |                |\n| 14     | 14     | contained not      | contained—not       | Update         |\n| 16     | 25     | creditors's        | creditors'          | Accuracy       |\n| 21     | 3      | Geneva             | Genever             | Party accuracy |\n| 21     | 7      | Sherry Netherlands | Sherry Netherland   | Accuracy       |\n| 22     | 9      | dismembering       | dissembling         | Accuracy       |\n| 273    | 25     | Kuo                | quo                 | Accuracy       |\n| 29     | 2      | not withstanding   | notwithstanding     | Accuracy       |\n| 29     | 14     | position. It       | position, it        | Update         |\n\n<sup>2</sup> The last four digits of the Debtor's taxpayer identification number are 9595.\n\n<sup>3</sup> The Court's Errata Sheet includes two entries for Kuo/quo at 26:21 and 26:25. PAX believes the 26:25 entry should read 27:25.\n\n| Page   | Line<br>Correction/Change |                       |                        | Reason         |\n|--------|---------------------------|-----------------------|------------------------|----------------|\n| Number | Number                    | Existing Text         | Proposed Correction    |                |\n| 31     | 4                         | under                 | understand             | Transcription  |\n| 31     | 6                         | suigeneris            | sui generis            | Accuracy       |\n| 34     | 4<br>4                    | Kuo                   | quo                    | Accuracy       |\n| 39     | 4                         | its                   | it's                   | Accuracy       |\n| 39     | 15                        | PAX'                  | PAX's                  | Accuracy       |\n| 40     | 4                         | 157B5                 | 157(b)(5)              | Accuracy       |\n| 46     | 12                        | I think               | I don't think          | Transcription  |\n| 49     | 21                        | debtors               | debtor's               | Accuracy       |\n| 52     | 17                        | largess               | largesse               | Accuracy       |\n| 66     | 23                        | Geneva Holdings Corp. | Genever Holdings Corp. | Party accuracy |\n| 66     | 25                        | Geneva Holdings, LLC  | Genever Holdings, LLC  | Party accuracy |\n| 67     | 1                         | Geneva Holdings, LLC  | Genever Holdings, LLC  | Party accuracy |\n| 67     | 7                         | Geneva Holdings       | Genever Holdings       | Party accuracy |\n| 67     | 17                        | Geneva entities       | Genever entities       | Party accuracy |\n| 67     | 22                        | Geneva—the Geneva—    | Genever—the Genever—   | Party accuracy |\n| 67     | 23                        | Geneva Holdings       | Genever Holdings       | Party accuracy |\n| 68     | 13                        | Geneva BVI            | Genever BVI            | Party accuracy |\n| 69     | 5                         | Geneva Holdings       | Genever Holdings       | Party accuracy |\n| 71     | 18                        | at conversion         | but conversion         | Transcription  |\n| 76     | 24                        | Kuo                   | quo                    | Accuracy       |\n\n<sup>4</sup> The Court's Errata Sheet includes two references to Kuo/quo at 34:1. PAX believes the second entry should read 34:4.\n\n| Page   | Line   | Correction/Change | Reason              |               |\n|--------|--------|-------------------|---------------------|---------------|\n| Number | Number | Existing Text     | Proposed Correction |               |\n| 76     | 25     | Kuo               | quo                 | Accuracy      |\n| 85     | 11     | (indiscernible)   | elect               | Transcription |\n| 103    | 18     | prejudiced        | prejudice           | Accuracy      |\n\nDate: 07/06/2022","body_zh":"证据 A\n\nPAX 补充勘误表\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）\n\n关于：\n\nHO WAN KWOK（郭文贵）2\n\n第 11 章破产案号：\n\n22-50073 (JAM)\n\n债务人。\n关于正式庭审记录的勘误表\n\n听证会/证据听证会/审判日期：May 25, 2022\n\n主审法官：Hon. Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁法官阁下）\n\n正式庭审记录 ECF 编号：442\n\n记录员姓名：Christine Fiore\n\n页码　行号　更正/变更　原因\n\n页码　行号　现有文本　拟更正内容\n14　14　contained not　contained—not　更新\n16　25　creditors's　creditors'　准确性\n21　3　Geneva　Genever　当事人准确性\n21　7　Sherry Netherlands　Sherry Netherland　准确性\n22　9　dismembering　dissembling　准确性\n273　25　Kuo　quo　准确性\n29　2　not withstanding　notwithstanding　准确性\n29　14　position. It　position, it　更新\n\n2 债务人纳税人识别号的后四位数为 9595。\n\n3 法院勘误表包含 26:21 和 26:25 两处关于 Kuo/quo 的记录。PAX 认为 26:25 的记录应为 27:25。\n\n页码　行号\n更正/变更　原因\n\n页码　行号　现有文本　拟更正内容\n31　4　under　understand　转录\n31　6　suigeneris　sui generis　准确性\n34　4\n4　Kuo　quo　准确性\n39　4　its　it's　准确性\n39　15　PAX'　PAX's　准确性\n40　4　157B5　157(b)(5)　准确性\n46　12　I think　I don't think　转录\n49　21　debtors　debtor's　准确性\n52　17　largess　largesse　准确性\n66　23　Geneva Holdings Corp.　Genever Holdings Corp.　当事人准确性\n66　25　Geneva Holdings, LLC　Genever Holdings, LLC　当事人准确性\n67　1　Geneva Holdings, LLC　Genever Holdings, LLC　当事人准确性\n67　7　Geneva Holdings　Genever Holdings　当事人准确性\n67　17　Geneva entities　Genever entities　当事人准确性\n67　22　Geneva—the Geneva—　Genever—the Genever—　当事人准确性\n67　23　Geneva Holdings　Genever Holdings　当事人准确性\n68　13　Geneva BVI　Genever BVI　当事人准确性\n69　5　Geneva Holdings　Genever Holdings　当事人准确性\n71　18　at conversion　but conversion　转录\n76　24　Kuo　quo　准确性\n\n4 法院勘误表包含两处位于 34:1 的 Kuo/quo 引用。PAX 认为第二处记录应为 34:4。\n\n页码　行号　更正/变更　原因\n\n页码　行号　现有文本　拟更正内容\n76　25　Kuo　quo　准确性\n85　11　(indiscernible)　elect　转录\n103　18　prejudiced　prejudice　准确性\n\n日期：07/06/2022","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok"],"ecf_references":[],"word_count":570,"status":"published","published_at":null,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-23 12:29:24"}