{"id":"court_ctb_543_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":543,"sub_number":0,"doc_type":"MOTION","filed_date":"2022-07-13","title":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION | -------------------------------------------","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"# **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n| --------------------------------------------------------------------X |              |   |                               |\n|-----------------------------------------------------------------------|--------------|---|-------------------------------|\n|                                                                       |              | : |                               |\n| In re:                                                                |              | : | Chapter 11                    |\n|                                                                       |              | : |                               |\n| Ho Wan Kwok,                                                          |              | : | Case No.<br>22-50073<br>(JAM) |\n|                                                                       |              | : |                               |\n|                                                                       |              | : |                               |\n|                                                                       | 1<br>Debtor. | : |                               |\n|                                                                       |              | : |                               |\n| --------------------------------------------------------------------X |              |   |                               |\n\n#### **MOTION TO WITHDRAW APPEARANCE**\n\nPursuant to D. Conn. L. Civ. R. 7(e), made applicable to the above-captioned proceeding by Local Rule 9083-4 of the Local Rules of the United States Bankruptcy Court of the District of Connecticut, Brown Rudnick LLP respectfully requests to be permitted to withdraw as counsel for Ho Wan Kwok (the \"Debtor\") for all purposes in this case, but with full reservation of all rights to payment for services rendered, including in all contested matters and any adversary proceedings related thereto, and requests removal from all notice lists, including the Master Service List, in the above-captioned bankruptcy proceeding. A Notice of Appearance by substitute counsel was filed for the Debtor at Docket No. 530 on July 11, 2022.\n\n### **\"***Concluded on following page***\"**\n\n<span id=\"page-0-0\"></span><sup>1</sup> The Debtor is known by the following names: Guo Wengui; Miles Guo; Miles Kwok; and Ho Wan Kwok.\n\nWHEREFORE, for the foregoing reasons, the undersigned respectfully requests that the\n\nCourt grant leave to withdraw Brown Rudnick LLP's appearances in the above-captioned case.\n\nDated: July 13, 2022\n\n#### **BROWN RUDNICK LLP**\n\nBy: /s/ *William R. Baldiga* BROWN RUDNICK LLP 185 Asylum Street Hartford, CT 06103 Attn: Dylan Kletter, Esq. Telephone: (860) 509-6500 Facsimile: (860) 509-6653 Email: dkletter@brownrudnick.com\n\nSeven Times Square New York, NY 10036 Attn: William R. Baldiga, Esq. (*pro hac vice*) Attn: Jeffrey L. Jonas, Esq. (*pro hac vice*) Attn: Bennett S. Silverberg, Esq. (*pro hac vice*) Telephone: (212) 209-4800 Facsimile: (212) 209-4801 Email: wbaldiga@brownrudnick.com jjonas@brownrundnick.com bsilverberg@brownrudnick.com\n\n## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION**\n\n:\n\n:\n\n:\n\n:\n\nDebtor.[1](#page-2-0) :\n\nIn re: : Chapter 11\n\nHo Wan Kwok, : Case No. 22-50073\n\n### **CERTIFICATE OF SERVICE**\n\nI, William R. Baldiga, hereby certify that on the 13th day of July, 2022, Brown Rudnick\n\nLLP's Motion to Withdraw Appearance was sent by e-mail to all appearing parties by operation\n\nof the Court's electronic filing system\n\nDated: July 13, 2022\n\n### **BROWN RUDNICK LLP**\n\nBy: /s/ *William R. Baldiga* BROWN RUDNICK LLP 185 Asylum Street Hartford, CT 06103 Attn: Dylan Kletter, Esq. Telephone: (860) 509-6500 Facsimile: (860) 509-6653 Email: dkletter@brownrudnick.com\n\nSeven Times Square New York, NY 10036 Attn: William R. Baldiga, Esq. (*pro hac vice*) Jeffrey L. Jonas, Esq. (*pro hac vice*) Bennett S. Silverberg, Esq. (*pro hac vice*) Telephone: (212) 209-4800 Facsimile: (212) 209-4801 Email: wbaldiga@brownrudnick.com jjonas@brownrudnick.com bsilverberg@brownrudnick.com\n\n<span id=\"page-2-0\"></span><sup>1</sup> The Debtor is known by the following names: Guo Wengui; Miles Guo; Miles Kwok; and Ho Wan Kwok.","body_zh":"UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分部）\n\n关于：　:　第 11 章（Chapter 11）\n\nHo Wan Kwok（郭文贵），　:　案号\n22-50073\n(JAM)\n\n债务人。　:\n\n撤回代理出庭动议\n\n根据 D. Conn. L. Civ. R. 7(e)（经《康涅狄格区联邦破产法院本地规则》本地规则 9083-4 适用于上述标题案件程序），Brown Rudnick LLP（布朗·鲁德尼克律师事务所）谨请求获准就本案的一切目的撤回作为 Ho Wan Kwok（“债务人”）的代理律师，但对其已提供服务获得报酬的一切权利予以全面保留，包括在所有争议事项及与其相关的任何对抗性诉讼程序中，并请求从上述标题破产程序中的所有送达通知名单（包括主送达名单）中予以移除。替代律师代理债务人出庭的代理出庭通知已于 2022年7月11日 提交于卷宗号第 530 号。\n“本页结束，接下页”\n\n1 债务人以以下姓名/名称为人所知：郭文贵（Guo Wengui）；Miles Guo；Miles Kwok；以及 Ho Wan Kwok。\n\n为此，基于上述理由，下签人谨请求\n\n法院准予撤回 Brown Rudnick LLP 在上述标题案件中的出庭代理。\n\n日期：2022年7月13日\nBROWN RUDNICK LLP\n\n签署人：/s/ William R. Baldiga BROWN RUDNICK LLP 185 Asylum Street Hartford, CT 06103 收件人：Dylan Kletter 律师 电话：(860) 509-6500 传真：(860) 509-6653 电子邮件：dkletter@brownrudnick.com\n\nSeven Times Square New York, NY 10036 收件人：William R. Baldiga 律师（特准出庭代理） 收件人：Jeffrey L. Jonas 律师（特准出庭代理） 收件人：Bennett S. Silverberg 律师（特准出庭代理） 电话：(212) 209-4800 传真：(212) 209-4801 电子邮件：wbaldiga@brownrudnick.com jjonas@brownrundnick.com bsilverberg@brownrudnick.com\n\nUNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分部）\n\n债务人。[1] :\n\n关于： : 第 11 章（Chapter 11）\n\nHo Wan Kwok， : 案号 22-50073\n\n送达证明\n\n本人 William R. Baldiga 在此证明，于 2022年7月13日，Brown Rudnick LLP 的《撤回代理出庭动议》已通过法院电子归档系统的运行以电子邮件形式发送给所有出庭当事人。\n\n日期：2022年7月13日\nBROWN RUDNICK LLP\n\n签署人：/s/ William R. Baldiga BROWN RUDNICK LLP 185 Asylum Street Hartford, CT 06103 收件人：Dylan Kletter 律师 电话：(860) 509-6500 传真：(860) 509-6653 电子邮件：dkletter@brownrudnick.com\n\nSeven Times Square New York, NY 10036 收件人：William R. Baldiga 律师（特准出庭代理） Jeffrey L. Jonas 律师（特准出庭代理） Bennett S. Silverberg 律师（特准出庭代理） 电话：(212) 209-4800 传真：(212) 209-4801 电子邮件：wbaldiga@brownrudnick.com jjonas@brownrundnick.com bsilverberg@brownrudnick.com\n\n1 债务人以以下姓名/名称为人所知：郭文贵（Guo Wengui）；Miles Guo；Miles Kwok；以及 Ho Wan Kwok。","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok","Guo","Miles Guo","Je"],"ecf_references":[],"word_count":489,"status":"published","published_at":"2022-07-13 00:00:00","created_at":"2022-07-13","updated_at":"2026-08-23 12:27:13"}