{"id":"court_ctb_648_0","court":"CTB","case_no":"22-50073","doc_number":648,"sub_number":0,"doc_type":"ORDER","filed_date":null,"title":"| A0435<br>(Rev. 1/90)","summary_zh":null,"summary_en":null,"body_en":"| A0435<br>(Rev. 1/90)                                                                                                                                                                           |                                                                                                                                                                               | ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS |                      |                                                                        | FOR COURT USE ONLY<br>DUE DATE:                                                                                                                                                                                  |                   |\n|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|----------------------|------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------|\n| TRANSCRIPT ORDER<br>Read Instructions on Back.                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| 1. NAME                                                                                                                                                                                        |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 2. PHONE NUMBER                                                        | 3. DATE                                                                                                                                                                                                          |                   |\n| Yongbing Zhang                                                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 3127509889<br>5. CITY                                                  | July 30 2022<br>6. STATE                                                                                                                                                                                         | 7. ZIP CODE       |\n| 4. MAILING ADDRESS<br>223 West Jackson Blvd. #1012                                                                                                                                             |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | City                                                                   | Illinois                                                                                                                                                                                                         | 60806             |\n| 8. CASE NUMBER                                                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                                               | 9. JUDICIAL OFFICIAL                              |                      |                                                                        | DATES OF PROCEEDINGS                                                                                                                                                                                             |                   |\n| 22-50073                                                                                                                                                                                       |                                                                                                                                                                               | Julia Manning                                     |                      | Auqust 1 2022<br>10. FROM                                              | 11. To August 1 2022<br>LOCATION OF PROCEEDINGS                                                                                                                                                                  |                   |\n| 12. CASE NAME<br>Ho Wan Kwok                                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | Connecticut<br>14. STATE<br>Bridgeport<br>13. CITY                     |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| 15. ORDER FOR<br>[] APPEAL                                                                                                                                                                     |                                                                                                                                                                               | CRIMINAL                                          |                      | [ ] CRIMINAL JUSTICE ACT                                               | BANKRUPTCY                                                                                                                                                                                                       |                   |\n| [] NON-APPEAL                                                                                                                                                                                  |                                                                                                                                                                               | I CIVIL                                           |                      | [ IN FORMA PAUPERIS<br>[] OTHER (Specify)                              |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| 16. TRANSCRIPT REQUESTED (Specify portion(s) and date(s) of proceeding(s) for which transcript is requested)                                                                                   |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n|                                                                                                                                                                                                | PORTIONS                                                                                                                                                                      | DATE(S)                                           |                      | DATE(S)<br>PORTION(S)                                                  |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| I VOIR DIRE                                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | J TESTIMONY (Specify Witness)                                          | ﻨﺎ ﺍﻟ<br>2202                                                                                                                                                                                                    |                   |\n| [ ] OPENING STATEMENT (Plaintiff)                                                                                                                                                              |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      |                                                                        | ni<br>છે. સ                                                                                                                                                                                                      |                   |\n| [ ] OPENING STATEMENT (Defendant)                                                                                                                                                              |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 23 - 23<br>J PRE-TRIAL PROCEEDING (Sports                              | 11<br>September 19<br>3<br>្រី                                                                                                                                                                                   |                   |\n| [ ] CLOSING ARGUMENT (Plaintiff)<br>[ ] CLOSING ARGUMENT (Defendant)                                                                                                                           |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | SOP                                                                    |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| OPINION OF COURT                                                                                                                                                                               |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | ್ಕಾರ                                                                   | H N<br>িনা করে পুরুষ করে না করে না করে না করে না করে আর করে না করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আ                             |                   |\n| [ ] JURY INSTRUCTIONS                                                                                                                                                                          |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | OTHER (Specify)                                                        | Suguary 1 2022                                                                                                                                                                                                   |                   |\n| I SENTENCING<br>I BAIL HEARING                                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 125<br>្រ                                                              | រ្តែ<br>្រី                                                                                                                                                                                                      |                   |\n| 17. ORDER                                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      |                                                                        | Simme Card<br>1<br>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>(1)<br>ું જ |                   |\n| CATEGORY                                                                                                                                                                                       | ORIGINAL<br>(Includes Free Copy<br>for the Court)                                                                                                                             | FIRST COPY                                        | ADDITIONAL<br>COLLES | NO. OF PAGES ESTIMATE                                                  |                                                                                                                                                                                                                  | COSTS             |\n| ORDINARY                                                                                                                                                                                       | ಿ                                                                                                                                                                             | ្រី                                               | NO. OF COPIES        |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| EXPEDITED                                                                                                                                                                                      | ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | D                                                 | NO. OF COPIES        |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| DAILY                                                                                                                                                                                          | ್ರಿ                                                                                                                                                                           |                                                   | NO. OF COPIES        |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| HOURLY                                                                                                                                                                                         | S                                                                                                                                                                             | V                                                 | NO. OF COPIES<br>1   |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| CERTIFICATION (18. & 19.)<br>By signing below, I certify that I will pay all charges<br>(deposit plus additional).                                                                             |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | ESTMAI SIDTAL                                                          |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| 18. SIGNATURE<br>ﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤ |                                                                                                                                                                               |                                                   | PROCESSED BY         |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| 19. DATE<br>/<br>S A<br>ల్లి                                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                               |                                                   | PHONE NUMBER         |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| TRANSCRIPT TO BE PREPARED BY<br>13<br>DATE<br>ORDER RECEIVED                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | COURT ABDRESS                                                          |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| DEPOSIT PAID                                                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | CHOSE PALD                                                             |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n|                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | TO AL CHAFGES                                                          |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| THANSCRIPT OF SEPTED<br>TRANSCRIPT REGEIVED                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 12 2012 20:51                                                          |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| ORDERING PARTY NOTIFIED                                                                                                                                                                        |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | TOTAL REFUNDED                                                         |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| TO PICK UP THANSCHIPT                                                                                                                                                                          |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      |                                                                        |                                                                                                                                                                                                                  |                   |\n| PARTY RECEIVED TRANSORIPT                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                                               |                                                   |                      | 1888 18 0 31 2<br>YELLOW - TRANSCRIPTION COPY<br>ODICINAL . COURT CODV | GREEN - ORDER RECEIPT                                                                                                                                                                                            | PINK - ORDER COPY |\n\n![](_page_1_Picture_4.jpeg)\n\n![](_page_1_Figure_5.jpeg)\n\n![](_page_1_Figure_6.jpeg)\n\n![](_page_1_Picture_7.jpeg)\n\n![](_page_1_Figure_8.jpeg)\n\n![](_page_1_Figure_10.jpeg)\n\n![](_page_1_Picture_11.jpeg)","body_zh":"A0435\n（修订版 1/90）美国法院行政办公室　仅供法院使用\n到期日：\n\n庭审记录副本订购单\n请阅读背面说明。\n1. 姓名　2. 电话号码　3. 日期\nYongbing Zhang（张永兵）　3127509889\n5. 城市　July 30 2022\n6. 州　7. 邮政编码\n4. 邮寄地址\n223 West Jackson Blvd. #1012　城市　Illinois（伊利诺伊州）　60806\n8. 案号　9. 司法官员　庭审日期\n22-50073　Julia Manning（朱莉娅·曼宁）　August 1 2022\n10. 自　11. 至 August 1 2022\n庭审地点\n12. 案件名称\nHo Wan Kwok（郭文贵）　Connecticut（康涅狄格州）\n14. 州\nBridgeport（布里奇波特）\n13. 城市\n15. 订购用途\n[] 上诉　刑事　[ ] 《刑事司法法》　破产\n[] 非上诉　I 民事　[ 贫困诉讼\n[] 其他（请注明）\n16. 所请求的庭审记录副本（请注明所请求庭审记录副本所对应的庭审部分及日期）\n部分　日期　日期\n部分\nI 陪审员遴选　J 证言（请注明证人）　ﻨﺎ ﺍﻟ\n\n[ ] 开庭陈述（原告）　ni\nછે. સ\n[ ] 开庭陈述（被告）　23 - 23\nJ 审前程序（Sports　11\nSeptember 19\n\n្រី\n[ ] 结案辩论（原告）\n[ ] 结案辩论（被告）　SOP\n法院意见　್ಕಾರ　H N\nিনা করে পুরুষ করে না করে না করে না করে না করে আর করে না করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আর করে আ\n[ ] 陪审团指示　其他（请注明）　January 1 2022\nI 宣判\nI 保释听证　125\n្រ　រ្តែ\n្រី\n17. 订购　Simme Card\n(1)\nું જ\n类别　原件\n（包括供法院留存的免费副本）　第一份副本　额外\n副本　页数　估计　费用\n普通　ಿ　្រី　副本数量\n加急　ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ　D　副本数量\n每日　್ರಿ　副本数量\n每小时　S　V　副本数量\n\n证明（18.及19.）\n本人于下方签字，证明本人将支付所有费用\n（押金加额外费用）。　ESTMAI SIDTAL\n18. 签名\nﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤ　经办人\n19. 日期\n/\nS A\nల్లి　电话号码\n庭审记录副本制作人\n\n日期\n收到订购单　法院地址\n已付押金　已选择支付\n全部费用\n指定庭审记录副本\n收到庭审记录副本　12 2012 20:51\n已通知订购方　已退款总额\n领取庭审记录副本\n当事人已收到庭审记录副本　1888 18 0 31 2\n黄色－转录副本\n原件－法院副本　绿色－订购收据　粉色－订购副本","key_entities":["Kwok","Ho Wan Kwok"],"ecf_references":[],"word_count":655,"status":"published","published_at":null,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-23 18:21:50"}