{"id":"q20cec6427c7be93980ce","batch_id":"batch-000151","seq":196,"speaker":"roy***","date":"2026-08-25T09:09:35.582Z","text":"铿锵玫瑰问的是：\n\n“所以即使郭先生已经吐血晕倒了，也得接受审判？”\n\n答案是：不是这么绝对。\n\n美国刑事程序里的“被告不得在尚未出庭的情况下直接缺席审判”，和“被告因为身体严重疾病能不能暂停审判”，是两个完全不同的问题。\n\n如果郭先生已经在美国法院出庭、案件已经进入正常刑事程序，原则上他当然要接受审判。但是，如果他的身体状况严重到医学上无法理解庭审、无法与律师有效沟通、或者参加庭审本身存在严重生命危险，法院不能简单说“无论如何都继续”。\n\n这里至少有两个层次。\n\n第一是 competency（受审能力）。18 U.S.C. §4241规定，如果存在合理理由相信被告因为精神疾病或缺陷，已经无法理解诉讼性质和后果，或者无法适当地协助律师，法院必须处理competency问题。18 U.S.C. §4241⁠\n\n但单纯身体疾病不完全等同于§4241的精神competency问题。身体严重到不能参加庭审时，法院可以根据具体情况延期、休庭，甚至需要医学评估。\n\n第二是 physical inability to stand trial（身体上无法参加审判）。如果真出现“吐血、昏厥、严重疾病”，关键不是一句“他吐血了”，而是要有医生证据回答：\n\n他能不能安全地坐在法庭里几个小时？\n能不能保持清醒并理解证词？\n能不能及时和律师交流？\n继续庭审是否存在严重医疗风险？\n\n所以如果有可靠医学证据证明答案是否定的，辩方完全可以要求 adjournment / continuance / medical evaluation。法院必须实际审查，而不能因为“刑事被告必须受审”就无视真实医疗状况。\n\n而截图前面Robert说的：\n\n“美国刑事案被告不认罪，不可以缺席审判。”\n\n他说的其实是另一个规则。\n\nFederal Rule of Criminal Procedure 43要求被告原则上必须在trial的重要阶段出席；最高法院在 Crosby v. United States 中也认定，一个在审判开始时就没有到场的被告，不能仅仅因为逃亡而直接开始缺席审判。 Rule 43⁠\n\n但Rule 43同时规定，如果一个已经参加审判的被告后来自愿逃跑/自愿缺席，trial在一定条件下可以继续。\n\n所以你可以直接在群里回答铿锵玫瑰：\n\n不是“哪怕吐血晕倒也必须硬撑着审判”。Robert说的是被告从来没有到庭、又没有认罪时，美国一般不能直接给一个逃亡海外的人开缺席刑事审判。郭先生已经在美国刑事程序里是另一回事。如果他的身体状况严重到医学上无法安全参加庭审、无法理解庭审或无法有效协助律师，律师可以要求延期、医学评估等救济，法院必须根据医疗证据处理。真正关键的是医学证据，而不是简单一句‘身体不好’或者‘刑事被告必须审判’。\n\n而且这个问题跟“于建民人在海外能不能直接缺席审判”不要混在一起。两个人涉及的是完全不同的程序状态。","text_en":null,"edited":false,"reply_to":"qb11c5759cbcb80f045c3","reply_status":"available","has_attachment":false,"url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q20cec6427c7be93980ce","reply_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qb11c5759cbcb80f045c3","reply_label":"查看被回复的发言（跨批次）","batch_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000151","batch_canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000151","notice":"围绕郭文贵案的社区讨论与观点交锋。发言仅代表讨论者观点，不等同于法院认定。","content_type":"discussion_message","canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q20cec6427c7be93980ce","markdown_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q20cec6427c7be93980ce/markdown","json_url":"https://mubeitech.com/api/discussion-messages/q20cec6427c7be93980ce","surrounding_messages":[{"id":"qe59c53c5607ab456dae7","speaker":"roy***","date":"2026-08-25T09:05:58.623Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qe59c53c5607ab456dae7"},{"id":"qb11c5759cbcb80f045c3","speaker":"ken***","date":"2026-08-25T09:06:05.360Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qb11c5759cbcb80f045c3"},{"id":"q58d641fd23c753b25148","speaker":"reb***","date":"2026-08-25T09:08:41.174Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q58d641fd23c753b25148"},{"id":"qc61288edfa3a3b25d949","speaker":"roy***","date":"2026-08-25T09:11:47.643Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qc61288edfa3a3b25d949"},{"id":"qb5ecac4e5a5df53cabe5","speaker":"roy***","date":"2026-08-25T09:16:07.299Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qb5ecac4e5a5df53cabe5"},{"id":"q681458b3479ca061c6ea","speaker":"reb***","date":"2026-08-25T09:16:37.293Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q681458b3479ca061c6ea"}],"parent_message":{"id":"qb11c5759cbcb80f045c3","speaker":"ken***","date":"2026-08-25T09:06:05.360Z","text":"“美国刑事案被告不认罪，不可以缺席审判。”\n\n🤦\n所以即使郭先生已经吐血晕倒了，也得接受审判？","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qb11c5759cbcb80f045c3"}}