{"id":"q48fce9e3cb6debbead6e","batch_id":"batch-000031","seq":771,"speaker":"pz0***","date":"2025-09-02T11:22:38.363Z","text":"自诉，是你跟政府争资产，判断权归法院。petition for remission，是你承认资产归政府，让政府对你进行受害人补偿，判断权在政府。","edited":false,"reply_to":null,"reply_status":"none","has_attachment":false,"url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q48fce9e3cb6debbead6e","reply_url":null,"reply_label":"","batch_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000031","batch_canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000031","notice":"围绕郭文贵案的社区讨论与观点交锋。发言仅代表讨论者观点，不等同于法院认定。","content_type":"discussion_message","canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q48fce9e3cb6debbead6e","markdown_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q48fce9e3cb6debbead6e/markdown","json_url":"https://mubeitech.com/api/discussion-messages/q48fce9e3cb6debbead6e","surrounding_messages":[{"id":"q2038fb0a60147b2f357b","speaker":"ntp***","date":"2025-09-02T07:41:59.872Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q2038fb0a60147b2f357b"},{"id":"qbb3bffd42425ffd945df","speaker":"ntp***","date":"2025-09-02T09:45:45.657Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qbb3bffd42425ffd945df"},{"id":"q9f4b8982280d4cf7a9bd","speaker":"rod***","date":"2025-09-02T10:50:15.361Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q9f4b8982280d4cf7a9bd"},{"id":"qa2da59ab814d62a19b3c","speaker":"him***","date":"2025-09-02T11:28:25.582Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qa2da59ab814d62a19b3c"},{"id":"q74796bde9e97b997be2d","speaker":"him***","date":"2025-09-02T11:32:33.480Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q74796bde9e97b997be2d"},{"id":"q9dd1e8f9a6e5b426cdf0","speaker":"him***","date":"2025-09-02T11:32:57.689Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q9dd1e8f9a6e5b426cdf0"}],"parent_message":null}