{"id":"q54f8f72d92007fc8c639","batch_id":"batch-000063","seq":718,"speaker":"sar***","date":"2025-12-13T21:17:38.483Z","text":"defective 就是 defect 缺陷的形容词，表示你提交的文件存在不完整的地方，需求补齐、纠正，也就是cure 治愈","text_en":null,"edited":false,"reply_to":"q0a47fa98b1e930519e3d","reply_status":"out_of_scope","has_attachment":false,"url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q54f8f72d92007fc8c639","reply_url":null,"reply_label":"被回复的附件未收录","batch_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000063/pages/4","batch_canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000063/pages/4","notice":"围绕郭文贵案的社区讨论与观点交锋。发言仅代表讨论者观点，不等同于法院认定。","content_type":"discussion_message","canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q54f8f72d92007fc8c639","markdown_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q54f8f72d92007fc8c639/markdown","json_url":"https://mubeitech.com/api/discussion-messages/q54f8f72d92007fc8c639","surrounding_messages":[{"id":"qad4cbb046477a9f97760","speaker":"ntp***","date":"2025-12-13T20:41:19.305Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qad4cbb046477a9f97760"},{"id":"q64dcb9b6b8100ef706c4","speaker":"rui***","date":"2025-12-13T20:47:19.666Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q64dcb9b6b8100ef706c4"},{"id":"q8f58ace10676ca191abb","speaker":"ntp***","date":"2025-12-13T21:07:39.909Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q8f58ace10676ca191abb"},{"id":"qb28d0ca976072af17022","speaker":"beg***","date":"2025-12-14T00:15:48.315Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qb28d0ca976072af17022"},{"id":"q01fb6d3ad8db1955df14","speaker":"roy***","date":"2025-12-14T00:20:29.969Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q01fb6d3ad8db1955df14"},{"id":"q7613d2c7cfee5d88421d","speaker":"roy***","date":"2025-12-14T00:20:57.147Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q7613d2c7cfee5d88421d"}],"parent_message":null}