{"id":"q65b2a555028386aa48b4","batch_id":"batch-000117","seq":271,"speaker":"him***","date":"2026-06-11T02:08:11.832Z","text":"自诉受害者本来就不是专业人士","text_en":null,"edited":false,"reply_to":"qd0196f97201609e440f9","reply_status":"available","has_attachment":false,"url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q65b2a555028386aa48b4","reply_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qd0196f97201609e440f9","reply_label":"查看被回复的发言（跨批次）","batch_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000117/pages/2","batch_canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000117/pages/2","notice":"围绕郭文贵案的社区讨论与观点交锋。发言仅代表讨论者观点，不等同于法院认定。","content_type":"discussion_message","canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q65b2a555028386aa48b4","markdown_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q65b2a555028386aa48b4/markdown","json_url":"https://mubeitech.com/api/discussion-messages/q65b2a555028386aa48b4","surrounding_messages":[{"id":"q54bd2451a69357974ed0","speaker":"joh***","date":"2026-06-11T01:47:34.917Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q54bd2451a69357974ed0"},{"id":"q94dc25d1169728ba2778","speaker":"beg***","date":"2026-06-11T01:57:36.099Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q94dc25d1169728ba2778"},{"id":"qd0196f97201609e440f9","speaker":"reb***","date":"2026-06-11T02:06:08.190Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qd0196f97201609e440f9"},{"id":"q6b12c160305479a1946a","speaker":"him***","date":"2026-06-11T02:08:34.744Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q6b12c160305479a1946a"},{"id":"q59341384bf4863fccdaf","speaker":"him***","date":"2026-06-11T02:08:58.204Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q59341384bf4863fccdaf"},{"id":"q521245091eabb7abd401","speaker":"him***","date":"2026-06-11T02:09:05.441Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q521245091eabb7abd401"}],"parent_message":{"id":"qd0196f97201609e440f9","speaker":"reb***","date":"2026-06-11T02:06:08.190Z","text":"大家用这些图片作证据时，需要用到认证翻译。如果没有认证翻译，法院根本不予理会。在夏诉魏的案件里，法官就说魏提供了很多社交媒体内容，没有认证翻译，本法院没能力理解非英语内容，也不能核实其真实性。","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qd0196f97201609e440f9"}}