{"id":"qa03e4ff13d3080179bcf","batch_id":"batch-000116","seq":243,"speaker":"joh***","date":"2026-06-05T14:21:00.916Z","text":"螺丝哥开场白：马勒戈壁\n翻译：WTF","edited":false,"reply_to":"q387141c364d102c0335b","reply_status":"available","has_attachment":false,"url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qa03e4ff13d3080179bcf","reply_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q387141c364d102c0335b","reply_label":"查看被回复的发言（跨批次）","batch_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000116","batch_canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/batches/batch-000116","notice":"围绕郭文贵案的社区讨论与观点交锋。发言仅代表讨论者观点，不等同于法院认定。","content_type":"discussion_message","canonical_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qa03e4ff13d3080179bcf","markdown_url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qa03e4ff13d3080179bcf/markdown","json_url":"https://mubeitech.com/api/discussion-messages/qa03e4ff13d3080179bcf","surrounding_messages":[{"id":"qd3409273c2e530edfa34","speaker":"hel***","date":"2026-06-05T13:46:23.556Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/qd3409273c2e530edfa34"},{"id":"q5eea8241577d0936fa50","speaker":"joh***","date":"2026-06-05T13:54:08.278Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q5eea8241577d0936fa50"},{"id":"q387141c364d102c0335b","speaker":"sar***","date":"2026-06-05T14:17:18.907Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q387141c364d102c0335b"},{"id":"q040b94036d8d386c6b57","speaker":"spr***","date":"2026-06-05T14:31:46.103Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q040b94036d8d386c6b57"},{"id":"q17acdcfae48972692e66","speaker":"kir***","date":"2026-06-05T14:32:43.785Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q17acdcfae48972692e66"},{"id":"q70c5f96d0a6dada6a214","speaker":"joh***","date":"2026-06-05T14:35:08.829Z","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q70c5f96d0a6dada6a214"}],"parent_message":{"id":"q387141c364d102c0335b","speaker":"sar***","date":"2026-06-05T14:17:18.907Z","text":"异想天开啊。\n南区的托雷斯最恨螺丝哥。\n想象一下如果她传唤他会是怎样的情景。","url":"https://mubeitech.com/discussions/messages/q387141c364d102c0335b"}}