{"id":"16303956","account":"mubei","brand":"@mubei","title":"被几十万人尖叫着爱了五十多年，人会不会坏掉？ 米克·贾格尔的回答很直接。 他说，这当然不正常。 这不是大多数人的生活。…","summary":"被几十万人尖叫着爱了五十多年，人会不会坏掉？ 米克·贾格尔的回答很直接。 他说，这当然不正常。 这不是大多数人的生活。 它一定会影响你。 有人拿约翰·穆拉尼的段子问他。 一个人在体育场里演出五十多年，面对山呼海啸一样的尖叫，怎么可能还像普通人一样，随口问一句：谁有笔记本充电器能借…","body":"被几十万人尖叫着爱了五十多年，人会不会坏掉？\n\n米克·贾格尔的回答很直接。\n他说，这当然不正常。\n这不是大多数人的生活。\n它一定会影响你。\n\n有人拿约翰·穆拉尼的段子问他。\n一个人在体育场里演出五十多年，面对山呼海啸一样的尖叫，怎么可能还像普通人一样，随口问一句：谁有笔记本充电器能借我一下？\n\n贾格尔没有装普通。\n他说，人会变得疏离。\n和其他人疏离。\n和所谓真实生活脱节。\n\n演艺圈里很多人，只和演艺圈的人来往。\n不是因为他们更高级，而是因为只有那群人懂那种生活。\n普通人的社交尺度，普通人的麻烦，普通人的尴尬，在那套环境里会慢慢失真。\n\n更关键的是，他承认自己也这样。\n他说，从心理上讲，你真实的心态会被这种东西永久损伤，或者至少永久影响。\n\n这句话有意思。\n名望不是奖章。\n名望是一种环境改造。\n\n它每天告诉你：你很重要，你被需要，你一出现就有人尖叫，你的动作会被放大，你的情绪会被伺候，你的怪癖会被解释成个性。\n时间一长，人不是突然变傲慢的。\n人是慢慢失去校准器的。\n\n贾格尔说，二十多岁后期到三十岁出头，对演艺圈的人尤其危险。\n因为这行本质上是一场巨大的自我膨胀。\n你必须有很强的自我，才撑得住舞台。\n可如果你没有，你就得制造一个完全不同的人格。\n\n舞台上的人格，本来就是荒诞的。\n强势，吼叫，自我放大，像要把整个体育场攥在手里。\n问题是，有些人下了台，那个开关关不掉。\n\n贾格尔说，年轻时你可能会一直处在那种状态里。\n后来随着年龄增长，才学会关掉它。\n但这不是治愈。\n这只是学会和它共处。\n\n所以真正可怕的不是一个明星脾气好不好。\n而是当一个人长期活在超大规模反馈里，他还剩多少能力回到正常人类关系。\n\n掌声会塑造人。\n权力会塑造人。\n财富会塑造人。\n算法流量也会塑造人。\n\n区别只在于，有些人知道自己已经被改造过。\n有些人把被改造后的自己，当成了真实的自己。","category":"其它","score":null,"percentile":null,"reason_tags":[],"translated_x_url":"https://x.com/i/status/2076466755350790404","translated_status_id":"2076466755350790404","published_at":"2026-07-12 23:04:49","created_at":"2026-07-13T00:53:29+02:00"}