{"id":"2059918727710200202","account":"mubei","brand":"@mubei","title":"常春藤学位，也能铺出一条通往地狱的路。 这句话出自 Thomas Sowell。 一个在美国精英学术系统里待过很久的人。…","summary":"常春藤学位，也能铺出一条通往地狱的路。 这句话出自 Thomas Sowell。 一个在美国精英学术系统里待过很久的人。 他骂起精英学历，反而比外人更准。 当时的背景，是时任总统 Obama。 Columbia 本科。 Harvard 法学博士。 还在芝加哥大学法学院教过多年。…","body":"常春藤学位，也能铺出一条通往地狱的路。\n\n这句话出自 Thomas Sowell。\n一个在美国精英学术系统里待过很久的人。\n他骂起精英学历，反而比外人更准。\n\n当时的背景，是时任总统 Obama。\nColumbia 本科。\nHarvard 法学博士。\n还在芝加哥大学法学院教过多年。\n政治包装里，他几乎就是“知识分子治国”的样板。\n\nSowell 给出的评价只有一句：\n“通往地狱的路，是用常春藤学位铺成的。”\n\n这句话真正刺到的，是美国左派很爱用的一套话术。\n把学历包装成道德。\n把教育包装成权利。\n把大学包装成每个人都必须经过的制度入口。\n\nObama 在国情咨文里讲过，高等教育不能是奢侈品。\n它是每个美国家庭都应负担得起的经济必需品。\n\n听起来温柔。\n听起来公平。\n听起来像文明社会该有的样子。\n\nSowell 拆这套语言，只用了一个类比。\n他说自己成为 NBA 球星的机会，和 Michael Jordan 一样多。\n差别在于技能。\n\n教育也一样。\n有机会进大学，不等于适合大学。\n被推入大学，不等于真的想受教育。\n拿到文凭，不等于多了判断现实的能力。\n\n问题从这里开始。\n当越来越多对大学没有真正兴趣的人被塞进校园，大学不会自动把他们变成学者。\n更常见的结果，是大学开始降低标准，稀释课程，调整语言，迎合一套政治承诺。\n\n最后受损的，反而是那些真的想读书的人。\n课堂变浅。\n学位变贵。\n债务变长。\n雇主还得重新判断这个文凭到底值多少。\n\n知识分子最喜欢讲“机会”。\n因为这个词天然占领道德高地。\n\n可一旦进入制度机器，它常常会被翻译成另一种东西。\n让更多人进入他们设计的系统。\n让更多人承认他们的权威。\n再让纳税人为这套扩张买单。\n\nSowell 最后的判断更冷。\n这套不断把更多人推入大学的冲动，归根到底是为了赢选票。\n\n这就是美国教育争论里最值得海外华人看的部分。\n它表面上讨论学费、机会、平等。\n底层其实在讨论谁有资格定义“聪明”，谁有资格分配身份，谁有资格把普通人的未来押进一套昂贵制度里。\n\n一个社会当然需要大学。\n但当大学从训练能力的地方，变成分配身份、债务和政治忠诚的机器，名校光环就不再自动等于文明。\n\n常春藤能培养天才。\n也能培养一批自信到足以误判现实的人。\n\n西方制度最有观察价值的地方也在这里。\n它允许 Thomas Sowell 这样的人，站在精英体系内部，把精英体系的幻觉一句话戳穿。","category":"其它","score":100,"percentile":null,"reason_tags":[],"translated_x_url":null,"translated_status_id":null,"published_at":"2026-05-28 16:38:14","created_at":"2026-05-28T18:33:04.365267"}