郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #1077 · 中文译文

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）

债务人。 ______________________________________x : 联合审理

下述签署人证明，于 2022 年 11 月 9 日，依据法院《批准加快听证动议的裁定》（以下简称“听证通知”）（ECF No. 1075），听证通知及《关于（一）设定债权申报证明提交截止日期，（二）批准债权申报截止日期通知格式；及（三）给予相关救济的裁定动议》（ECF No. 1072）的副本，已按所附送达清单所列，通过电子邮件或已预付邮资的美国一类邮件进行了送达。

日期：2022 年 11 月 9 日 康涅狄格州纽黑文

签署人：/s/ Douglas S. Skalka Douglas S. Skalka (ct00616) NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. 195 Church Street, 13th Floor New Haven, Connecticut 06510 (203) 821-2000 dskalka@npmlaw.com

1 这些第 11 章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（亦称郭文贵、Miles Guo 和 Miles Kwok，以及其他众多化名）（纳税人识别号后四位：9595）以及 Genever Holdings Corporation。受托人及 Genever（英属维尔京群岛）债务人的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Luc A. Despins（作为郭文贵破产财产的受托人，仅用于通知和通讯目的）。

电子送达接收人：

- Tristan G. Axelrod taxelrod@brownrudnick.com - William R. Baldiga wbaldiga@brownrudnick.com - Kellianne Baranowsky kbaranowsky@gs-lawfirm.com, aevans@gslawfirm.com;kbaranowsky@ecf.courtdrive.com - Douglass E. Barron douglassbarron@paulhastings.com - Nicholas A. Bassett nicholasbassett@paulhastings.com - Patrick M. Birney pbirney@rc.com, ctrivigno@rc.com - G. Alexander Bongartz alexbongartz@paulhastings.com - Carollynn H.G. Callari ccallari@callaripartners.com

- Holley L. Claiborn holley.l.claiborn@usdoj.gov - Samuel Bryant Davidoff sdavidoff@wc.com - Luc A. Despins lucdespins@paulhastings.com, matlaskowski@paulhastings.com;davidmohamed@paulhastings.com - David S. Forsh dforsh@callaripartners.com

- Irve J. Goldman igoldman@pullcom.com, rmccoy@pullcom.com

- James C. Graham jgraham@npmlaw.com, sgibbons@npmlaw.com;NeubertPepeMonteithPC@jubileebk.net - Lawrence S. Grossman LGrossman@gs-lawfirm.com, aevans@gslawfirm.com;ngolino@gslawfirm.com;lawrencegrossman@ecf.courtdrive.com;mbuckanavage@gslawfirm.com;eross@gs-lawfirm.com

- James J. Healy jhealy@cowderymurphy.com - Eric A. Henzy ehenzy@zeislaw.com, cjervey@zeislaw.com - Jonathan Kaplan jkaplan@pullcom.com, prulewicz@pullcom.com;rmccoy@pullcom.com - Stephen M. Kindseth skindseth@zeislaw.com, cjervey@zeislaw.com

- Patrick R. Linsey plinsey@npmlaw.com, karguello@npmlaw.com;NeubertPepeMonteithPC@jubileebk.net - Avram Emmanuel Luft aviluft@paulhastings.com - Kristin B. Mayhew kmayhew@pullcom.com, kwarshauer@mdmclaw.com;bdangelo@mdmc-law.com - Danielle L. Merola dmerola@bakerlaw.com

- James M. Moriarty jmoriarty@zeislaw.com, kjoseph@zeislaw.com

- Lucas Bennett Rocklin lrocklin@npmlaw.com, NeubertPepeMonteithPC@jubileebk.net - Aaron Romney aromney@zeislaw.com, swenthen@zeislaw.com - Scott D. Rosen srosen@cb-shea.com, msullivan@cbshealaw.com;dtempera@cbshealaw.com - Thomas J. Sansone tsansone@carmodylaw.com - Stuart M. Sarnoff ssarnoff@omm.com, stuart-sarnoff-1059@ecf.pacerpro.com - Douglas S. Skalka dskalka@npmlaw.com, smowery@npmlaw.com;NeubertPepeMonteithPC@jubileebk.net - Jeffrey M. Sklarz jsklarz@gs-lawfirm.com, aevans@gslawfirm.com;mbuckanavage@gs-lawfirm.com;eross@gslawfirm.com;jsklarz@ecf.courtdrive.com

- Tiffany Troy tiffanytroy@troypllc.com, troylaw@troypllc.com - U. S. Trustee USTPRegion02.NH.ECF@USDOJ.GOV - Michael S. Weinstein mweinstein@golenbock.com - Jay Marshall Wolman jmw@randazza.com, ecf-6898@ecf.pacerpro.com

Brown Rudnick LLP 收件人：总裁或总经理 One Financial Center Boston, MA 02111

Chao-Chih Chiu, Huizhen Wang Yunxia Wu, Keyi Zilkie 转交 TroyGould PC 1801 Century Park East, 16th Floor 收件人：Christopher A. Lilly Los Angeles, CA 90067-2367

Gregory A. Coleman Coleman Worldwide Advisors, LLC P O Box 2839 New York, NY 10008-2839

Dundon Advisers LLC 收件人：总裁或总经理 10 Bank Street, Suite 1100 White Plains, NY 10606

Genever Holdings LLC 收件人：总裁或总经理 781 Fifth Avenue Apt. 1801 New York, NY 10022-5520

Steven E. Mackey 美国联邦受托人办公室 The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510

Irve Goldman, 律师 Pullman & Comley, LLC 850 Main Street Bridgeport, CT 06601

Stretto 收件人：总裁或总经理 410 Exchange, Suite 100 Irvine, CA 92602

Yongbing Zhang 223 West Jackson Blvd. #1012 Chicago, IL 60606