---
type: court_doc
id: "court_ctb_120_1"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 120
doc_type: "PETITION"
filed_date: null
lang: "zh"
machine_translated: false
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_120_1"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_120_1"
---
# 郭文贵破产案 · 申请书 · ECF #120-1



> 原始法庭文件为英文；下方为英文全文，顶部为中文摘要。

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF CONNECTICUT
BRIDGEPORT DIVISION

In re:
Ho Wan Kwok,　Debtor.
--------------------------------------------------------------------X　:

:　Chapter 11
Case No. 22-50073 (JAM)

Supplement to the February 2022 Monthly Operating Report

As disclosed in the Global Notes to the Statement of Financial Affairs, there were two payments, totaling \$109,827.12, that were inadvertently made by the family on February 16, 2022, on account of pre-petition obligations. These payments are being treated as gifts. The payments, totaling \$109,827.12, are reflected in the \$161,323 reported in Part 1(e) of the Operating Report.

The payments made were as follows:

Clayman & Rosenberg, LLP
Selas Montbrial Avocats　\$
89,508.91
\$
20,318.21

Total　\$109,827.12