郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #1349 · 中文译文

元数据

当事人
郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
法院
CTB
案号
22-50073
ECF #
1349
类型
ORDER
立案日
2023-01-20

庭审记录调取申请 —— Ho Wan Kwok 破产案(郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo),CTB 22-50073 ECF #1349(2023-01-20立案)。律师 Patrick M. Birney 提交 AO 435 格式的庭审记录订购单,申请调取 2023 年 1 月 17 日由破产法官 Julie A. Manning 主持审理的庭审速记记录。

全文

#

AO 435 案件 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 录入日期 01/20/23 10:30:29 第 1 页,共 11 页

#

(修订版 04/18) 美国法院行政办公室 仅供法院使用 庭审记录订购单 到期日: 请阅读说明:

#
1. 姓名 2. 电话号码 3. 日期
#

Patrick M. Birney (860) 275-8275 1/19/2023

#
4. 送达地址或电子邮箱 pbirney@rc.com 5. 城市 Hartford 6. 州 CT 7. 邮政编码
#
8. 案号 9. 法官 庭审日期 22-50073 法官 Julie A. Manning 1/17/2023 10. 自 11. 至 12. 案名 1/17/2023 庭审地点 Ho Wan Kwok(郭文贵) Bridgeport 13. 城市 Connecticut 14. 州 15. 订购用途 ' 上诉 ' 刑事 ' 刑事司法法案 ' 破产 ' 非上诉 ' 民事 ' 贫困诉讼 ' 其他(请注明)
#

16. 所请求的庭审记录(请注明所请求庭审记录对应的程序部分及日期)

#
部分 日期 部分 日期 ' 陪审员甄选 ' 证言(请注明证人) ' 开庭陈述(原告) ' 开庭陈述(被告) ' 结案陈词(原告) ' 审前程序(请注明) ' 结案陈词(被告) ' 法院意见 ' 陪审团指示 ' 其他(请注明) ' 量刑 听证会 1/17/2023 ' 保释听证会 17. 订购 类别 原件
#

(包括向书记员提供的经认证副本,以供法院记录) 第一份副本 额外副本 页数估计 费用

#
' ' 副本数量 普通 副本数量 14 日 ' ' 副本数量 加急 ' ' 1 ' ' 副本数量 3 日 副本数量 每日 ' ' 副本数量 每小时 ' ' ' ' 实时 认证(18. 与 19.)
#

本人在下方签字,即证明本人将支付全部费用 估计总额

#
(定金加额外费用)。 $ 0.00 0.00 18. 签名 处理人 P. Esposito /s/ Patrick M. Birney 19. 日期 1/19/2023 电话号码 203-579-5808 庭审记录制作人 法院地址
#

Fiore Transcription and Reporting 美国破产法院

#
Bridgeport, CT 915 Lafayette Boulevard 日期 订购接收人 定金已支付 定金已支付 总费用 $ 0.00 0.00 庭审记录已订购 庭审记录已收到 扣除定金 $ 0.00 0.00 已通知订购方 领取庭审记录 退款总额 当事人已收到庭审记录 应付总额 $ 0.00 0.00
#
康涅狄格州联邦破产法院 Julie A. Manning(朱莉·A·曼宁)法官
#
January 17, 2023
#
03:00 PM 22-50073
#

Ho Wan Kwok(郭文贵)及 Genever Holdings Corporation(Genever 控股公司)及 Genever Holdings LLC(Genever 控股有限责任公司)

#

事项: #1216 动议:修改同意命令;该同意命令准许 HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC(HK 国际基金投资(美国)有限公司)的动议,即请求作出命令,为 Lady May 设立维修准备金;由 Christopher H. Blau(克里斯托弗·H·布劳)代表 HK International Funds Investments (USA) Limited 提交 1/20/23, 10:2ase 22-50073 Doc 1349 Filed 01/20/23 c Enterestribad/20023 Page 3 of 11

#

22-50073 Ho Wan Kwok(郭文贵)及 Genever Holdings Corporation(Genever 控股公司)及 Genever Holdings LLC(Genever 控股有限责任公司) 案件类型:破产 章节:11 资产:是 卷:v 法官:Julie A. Manning(朱莉·A·曼宁) 立案日期:02/15/2022 最后提交日期:01/20/2023

#
律师
#
Laura Aronsson(劳拉·阿龙松)
#

O'Melveny & Myers LLP(奥美律师事务所) 7 Times Square New York, NY 10036 212-728-5841 laronsson@omm.com 指定日期:04/08/2022 主办律师

#
Kenneth Aulet(肯尼思·奥莱特)
#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) Seven Times Square New York, NY 10036 212-209-4800 212-209-4801(传真) kaulet@brownrudnick.com 指定日期:04/26/2022 终止日期:08/02/2022 主办律师

#

Tristan G. Axelrod(特里斯坦·G·阿克塞尔罗德)

#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) One Financial Center Boston, MA 02111 617-856-8456 617-289-0522(传真) taxelrod@brownrudnick.com 指定日期:08/12/2022 主办律师

#
William Baldiga(威廉·巴尔迪加)
#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) Seven Times Square New York. NY 10036 New York 212-209-4800 212-209-4801(传真) wbaldiga@brownrudnick.com 指定日期:03/01/2022 终止日期:08/02/2022 主办律师

#
William R. Baldiga(威廉·R·巴尔迪加)
#

Brown, Rudnik, Freed & Gesmer(布朗、鲁德尼克、弗里德及格斯默律师事务所) One Financial Center Boston, MA 02111 (617) 330-9000 617-289-0420(传真) wbaldiga@brownrudnick.com 指定日期:03/09/2022 终止日期:08/02/2022

#
指定日期:08/05/2022
#

Kellianne Baranowsky(凯莉安娜·巴拉诺夫斯基)

#

Green & Sklarz LLC(格林与斯克拉兹有限责任公司) One Audubon Street 3rd Floor New Haven, CT 06511 203-285-8545 203-823-4546(传真) kbaranowsky@gs-lawfirm.com 指定日期:10/14/2022

#

Daniel D. Barnes(丹尼尔·D·巴恩斯) Chiesa Shahinian & Giantomasi PC(基耶萨·沙希尼安与詹托马西专业公司) One Boland Drive West Orange, NJ 07052 9733251500 dbarnes@csglaw.com 指定日期:01/13/2023 主办律师

#

Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.(太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业) 代理(20 名最大债权人)

#

Ho Wan Kwok(郭文贵) 373 Taconic Road 代理 Greenwich, CT 06831(债务人)

#
代理
#
代理
#
代理
#
代理
#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) One Financial Center

#

Boston, MA 02111 617-856-8200 tfeinsmith@brownrudnick.com(债权人)

#

Verdolino & Lowey, P.C.(韦尔多利诺与洛伊专业公司) 124 Washington Street Foxborough, MA 02035(债权人)

#

Ho Wan Kwok(郭文贵) 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831(债务人)

#

Ho Wan Kwok(郭文贵) 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831(债务人)

#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) One Financial Center Boston, MA 02111 617-856-8200 tfeinsmith@brownrudnick.com(债权人)

#

BakerHostetler(贝克霍斯泰特勒律师事务所) 代理(利害关系方)

#

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC(HK 国际基金投资(美国)有限公司) 代理(利害关系方)

#
Mei Guo(郭美)(利害关系方) --
#

案件 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 录入日期 01/20/23 10:30:29 第 4 页,共 11 页

#

CG[CG;G><=>?

#
\*+,-./00123/44+5
#

6789:7;<=>?;@@6 ABB67CDEFG>8G HGIJKCDLHJMBMNN AMAOPMQONNRB AMAOAPBOSNRBTU7VW XK8?97;;Y7CCK>Z[789\7;<=>?;]^K\_ `aabcdefghijkkjkhkk lm`n`oopqrms

#
yu+./0v23/00w
#

6789:7;<=>?;L@@6 ABB<CGG?LABBPN ABAOMOMSBB ABAOMOMSBTU7VW >=^\K97;Y7;;G<<Z[789\7;<=>?;]^K\_ `aabcdefghijkkjkhkk lm`n`oopqrms

#
/4yu23y45w
#

KY=>;K>K9G@@6 AQBC8\_Y899<CGG< :7CGZC^]^K\_ `aabcdefghkjkjkhkk

#
4y0+xw423./,
#

G=;9GCG=;9GCL6]] MB=XX9G<CGG<LM<\9KKC C=X?G[KC?;@@6 ABB67CDEFG>8G HGIJKCDLHJMBMNN AMAOPMQON SA AMAOPBPOSBSATU7VW 79GVYK>?7C<¡Z[789\7;<=>?;]^K\_ `aabcdefgh²jhjkhkk lm`n`oopqrms

#

/4+..552¯2/../4y @7I=C\_KU7997C=67C<>GC;L@@ ³>GK^DGUG99GC697¡7LMB<\9KKC HGIJKCDLHJMBBAB AMAOABAOPBB SPAOA POBMNPTU7VW ^^7997C=Z^7997C=[7C<>GC;]^K\_ `aabcdefgh´jµjkhkk lm`n`oopqrms

#

v54w¹2/4 CKI>8X>=^D@@6 GFG>=\_G;º87CG HGIJKCDLHJMBBPN AMAOABRO QBB AMAOABRO QBMTU7VW 7^7CC8X>=^D]^K\_ `aabcdefghj»jkhkk omq¼¬r`omngh²jhkjkhkk lm`n`oopqrms

#

¿+5t2w0/4+5y G=;9GCG=;9GC6 MB=XX9G<CGG< M<\9KKC C=X?G[KC=Z¡G=;97I]^K\_ `aabcdefgh»jhjkhkk

#
`aabcdefghijjkhkk
#

CG[CG;G><=>? t,uv2\*w0xy50 6789:7;<=>?;@@6 ABB67CDEFG>8G HGIJKCDLHJMBMNN AMAOPMQONBBM 98^XG;[=>;Z[789\7;<=>?;]^K\_ z{|}~eoaee

#

> t,uv2\*w0xy50 6789:7;<=>?;@@6 ABB67CDEFG>8G HGIJKCDLHJMBMNN AMAOPMQONBBM 98^XG;[=>;Z[789\7;<=>?;]^K\_ z{|}~eoaee

#

CG[CG;G><=>? /uyyuv..y/5uwv0y/xx+4,5y,5t22 zkhl}cea{efb

#

CG[CG;G><=>? £¤5w45/y+5/.,50¤5¥w0¦w50§¨©vªty¦yw«tt z¬deeaef}®

#

CG[CG;G><=>? 6789:7;<=>?;@@6 ABB67CDEFG>8G HGIJKCDLHJMBMNN AMAOPMQONBBM

#
t,uv2\*w0xy50
#
98^XG;[=>;Z[789\7;<=>?;]^K\_ z{|}~eoaee
#
CG[CG;G><=>? ¶,y/ zkhl}cea{efb
#
·wyu/5w5 zkhl}cea{efb
#
¸w5-·, z{efb
#

CG[CG;G><=>? +·/5£¹+ PSP7^K>=^K7X ½CGG>I=^\LBNQPM zne¾

#

> +·/5£¹+ PSP7^K>=^K7X ½CGG>I=^\LBNQPM zne¾

#
z¬deeaef}®
#

CG[CG;G><=>? £4+xw4/5/-w¦w5«¤5u2 BBG;<68<>7\_EFG>8G

#
CG[CG;G><=>? wy¯,+ z¬deeaef}®
#

CG[CG;G><=>?

#

`aabcdefgjkkjkhkk CG[CG;G><=>? £¤5w45/y+5/.,50¤5¥w0¦w50§¨©vªty¦yw«tt

#
©u+2/4¦+
#
"# #\$%&'( -\7C\_K\7C\_K --
#

案件 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 录入日期 01/20/23 10:30:29 第 5 页,共 11 页

#
=9<=909\_18\_
#
=9<=909\_18\_
#
=9<=909\_18\_
#
=9<=909\_18\_
#
=9<=909\_18\_
#

\+,-./012/345301 67819\:: ;901</=1>?@:,AA: BC:DEC--FA\:: C:DFC--FA\:\*BG3HE 0I/11IJ3=K/LMIJ3=K/LNI/K OPPQRSTUVWXYXZYX[XX

#

67819+::>\\]\ ^=99\_`8IJ>?@:,AD: abScTdTPcTUefdcgh

#
ijiklmnopqrqstmuvwpnx
#

D?/y7Kz70?8=Iy9 C:1J{y//= |9`}/=~>|}\::\ abScTdTPcTUefdcgh

#
abScTdTPcTUefdcgh
#

mtpsqpqmptpsvwpnx ]-:9H8\_1/\_9\_79 A1J{y//1 |9`}/=~>|}\*::CC

#

xxlumm GG8I9/G1J9N6N@=70199 ^838K/{949=3y78y48\_ \-:?/7=161=991>2//KD:C |9`39\_>?@:,-\: BC:DE]]DFCC\*: 6@.298/\_:CN|N5?{M6N^ adPcTTh

#

¦trrt u§jqppqrr ;8yy83K0¤?/\_\_/yyL.

#

,A:¥38\_996; ;30J8\_1/\_>?C::C+ C:CF+D+F-::: abScTdTPcTUefdcgh

#

n¨x¢mutpu .37y3018\_0. C::.3=~9\_79 |9`}/=~>|}\:\,, C\*CFD\AF,::\ y7I490<8\_0M<37yJ3018\_0NI/K aª«f¬cTdWWdPcTTh

#

n¨x¢mutpu .37y3018\_0. C::.3=~9\_79 |9`}/=~>|}\:\,, C\*CFD\AF,::\ y7I490<8\_0M<37yJ3018\_0NI/K aª«f¬cTdWWdPcTTh

#

µmpm£miqrtpsuj ]A\{8G1J9\_79 <1N\ |9`}/=~>|}\*::CCF--C: a¯T¶c·dh

#

=9<=909\_18\_ ikwpmptqpr¸puwp£mu mpuº¨»t tmvj abScTdTPcTUefdcgh

#
¼mtµq abScTdTPcTUefdcgh
#
=9<=909\_18\_ ¾t¼ aX[fdRTPcªdTUQc·dh
#

"# #\$%&'( - ¦mtnp¼mps aX[fdRTPcªdTUQc·dh

#
¿omps¦ aªdTUQc·dh
#

iqrrmxjrtqp GG8I9/G@J9\_8194613190@=70199 @J9^838K/{949=3y78y48\_ \-:?/7=161=991>2//KD:C |9`39\_>?@:,-\: BC:DE]]DFCC\: BC:DE]]DFCC\]BG3HE J/yy9LNyNIy38z/=\_M704/N/

#

mr¡p¢£tq ;8yy83K0¤?/\_\_/yyL. ,A:¥38\_99\_79>6N;N ;30J8\_1/\_>?C::C+ C:CF+D+F-,+A 04384/GGM`INI/K OPPQRSTUVW[YX[YX[XX

#
OPPQRSTUV[XYXYX[XX
#

n¨x¢mutpu .37y3018\_0. C::.3=~9\_79 |9`}/=~>|}\:\,, C\*CFD\AF,::\ y7I490<8\_0M<37yJ3018\_0NI/K OPPQRSTUV[©YWXYX[XX

#

n¨x¢mutpu .37y3018\_0.

#

C::.3=~9\_79 |9`}/=~>|}\:\,, C\*CFD\AF,::\ C\*CFCD:F]]]\*BG3HE y7I490<8\_0M<37J3018\_0NI/K OPPQRSTUV[©YXXYX[XX ®O¯O°±²®³

#

´xlm¢qpq£p ^/y4z9=;9<=8\_{8\_~9y^/y40198\_. \-:\=/34`3L CC\_4{y//= |9`}/=~>|}\*::D, BC\*CEFCC\*F-]:: C\*CF+CCF,AD,BG3HE @/\_/3\_M^;{^y3`NI/K OPPQRSTUVWWYXXYX[XX ®O¯O°±²®³

#

¢mrr¸mv´x ?J89036J3J8\_83\_¤^83\_1/K308.? \_9/y3\_4=89 ;901=3\_9>|:]:-C ]DFDC-F\*-:: 049yy3G9=3MI0y3`NI/K OPPQRSTUV[WYW¹YX[X¹ ®O¯O°±²®³

#

¢£tx¸quo 3`{8=K/G?3yy3=8.3=1\_9=0>? \_92/I~9G9yy9=.y3½3>\:1J{y//= |9`}/=~>|}\::C: C\*CFC:CFD:-: ]DCFC+D 4G/=0JMI3yy3=8<3=1\_9=0NI/K OPPQRSTUV[¹YW©YX[XX ®O¯O°±²®³

#
-- -! -
#

1/20/23, 10:0ase 22-50073 Doc 1349 Filed 01/20/23 ct Enterestille1423 10:30:29 Page 6 of 11

#
U.SAUN LL UVVI V มบาง 1 1
#
Peter Friedman(彼得·弗里德曼) O'Melveny & Myers LLP(奥美律师事务所) 1625 Eye Street NW Washington, DC 20006 202-383-5302 pfriedman@omm.com 指定日期:02/25/2022
#

主办律师 代理 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.(太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业)

#
(20 名最大债权人)
#
Taruna Garg(塔鲁娜·加格)
#

Murtha Cullina LLP(默萨·库利纳律师事务所)

#
177 Broad St Stamford, CT 06901 203-653-5400 203-653-5444(传真) tgarg@murthalaw.com
#

指定日期:11/23/2022 代理 The Sherry-Netherland, Inc.(雪莉-荷兰公司)

#
(债权人)
#
Irve J. Goldman(欧文·J·戈德曼)
#

Pullman & Comley(普尔曼与康利律师事务所)

#
850 Main Street 8th Floor Bridgeport, CT 06604 203-330-2000 203-576-8888(传真) igoldman@pullcom.com
#

指定日期:04/05/2022 代理 无担保债权人官方委员会

#
(债权人委员会)
#

指定日期:01/13/2023 代理 Pullman & Comley, LLC(普尔曼与康利有限责任公司)

#
850 Main Street Bridgeport, CT 06601 (203) (债权人委员会)
#
Evan S. Goldstein(埃文·S·戈德斯坦)
#

Updike, Kelly & Spellacy, P.C.(厄普代克、凯利与斯佩拉西专业公司)

#
Goodwin Square 225 Asylum Street Ste 20th Floor Hartford, CT 06103 860-548-2609 860-548-2680(传真) egoldstein@uks.com
#

指定日期:09/15/2022 代理 Hing Chi Ngok(邢志岳)

#
(利害关系方)
#

指定日期:10/20/2022 代理 Greenwich Land, LLC(格林尼治土地有限责任公司)

#
(利害关系方)
#
Mia N. Gonzalez(米娅·N·冈萨雷斯) O'Melveny & Myers LLP(奥美律师事务所) Times Square Tower 7 Times Square New York, NY 10036 212-728-5698 mgonzalez@omm.com 指定日期:04/08/2022
#

主办律师 代理 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.(太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业)

#
(20 名最大债权人)
#
James C. Graham(詹姆斯·C·格雷厄姆)
#

Neubert, Pepe & Monteith, P.C.(纽伯特、佩佩与蒙蒂思专业公司)

#
195 Church Street, 13th Floor New Haven, CT 06510 (203)821-2000 (203)821-2009(传真) jgraham(a)npmlaw.com
#

指定日期:07/20/2022 代理 Luc A. Despins(吕克·A·德斯平斯) Paul Hastings LLP(保罗·哈斯廷斯律师事务所)

#
200 Park Avenue New York, NY 10166 212-318-6001 lucdespins@paulhastings.com (第 11 章受托人)
#

Lawrence S. Grossman(劳伦斯·S·格罗斯曼) Green & Sklarz LLC(格林与斯克拉兹有限责任公司)

#
One Audubon Street Third Floor New Haven, CT 06511 203-285-8545 LGrossman@gs-lawfirm.com
#

指定日期:10/12/2022 代理 BakerHostetler(贝克霍斯泰特勒律师事务所)

#
(利害关系方)
#

David V. Harbach, II(大卫·V·哈巴赫二世)

#
O'Melveny & Myers LLP(奥美律师事务所) 1625 Eye Street NW Washington, DC 20006 202-383-5127 dharbach(@omm.com 指定日期:02/25/2022
#

主办律师 代理 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.(太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业)

#
(20 名最大债权人)
#
James J. Healy(詹姆斯·J·希利)
#

Cowdery, Murphy, Dannehy & Healy, LLC(考德里、墨菲、丹尼希与希利有限责任公司)

#
280 Trumbull Street Hartford, CT 06103 860-278-5555 860-249-0012(传真) jhealy@cmdhlaw.com
#

指定日期:10/24/2022 代理 Williams & Connolly LLP(威廉斯与康诺利律师事务所) Williams & Connolly LLP(威廉斯与康诺利律师事务所)

#
680 Maine Ave SW Washington, DC 20024 202-434-5000 (利害关系方)
#

1/20/23, 10:2ase 22-50073 Doc 1349 Filed 01/20/23 cm interess:@4/20/23 10:30:29 第 7 页,共 11 页

#

Eric A. Henzy(埃里克·A·亨齐) Zeisler & Zeisler, P.C.(蔡斯勒与蔡斯勒专业公司) 10 Middle Street 15th Floor Bridgeport. CT 06604 203-368-5495 203-549-0861(传真) ehenzy@zeislaw.com 指定日期:07/14/2022

#
指定日期:07/22/2022
#
Jeffrey L Jonas(杰弗里·L·乔纳斯)
#

Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) Seven Times Square New York, NY 10036 2122094800 212-209-4801(传真) jjonas@brownrudnick.com 指定日期:04/21/2022 终止日期:08/02/2022 主办律师

#
Jonathan Kaplan(乔纳森·卡普兰)
#

Pullman & Comley, LLC(普尔曼与康利律师事务所) 90 State House Square Hartford, CT 06103 860-424-4379 860-424-4370(传真) jkaplan@pullcom.com 指定日期:04/05/2022

#
Stephen M. Kindseth(斯蒂芬·M·金德塞斯)
#

Zeisler & Zeisler(蔡斯勒与蔡斯勒律师事务所) 10 Middle Street 15th Floor Bridgeport, CT 06604 (203) 368-4234 203-367-9678(传真) skindseth@zeislaw.com 指定日期:04/11/2022

#
指定日期:05/10/2022
#
指定日期:07/14/2022
#

Dvlan Kletter Brown Rudnick LLP(布朗·鲁德尼克律师事务所) 185 Asylum Street Hartford, CT 06103 860-509-6500 dkletter@brownrudnick.com 指定日期:02/15/2022 终止日期:08/02/2022

#

Francis J. Lawall(弗朗西斯·J·劳沃尔) Troutman Pepper Hamilton Sanders LLP(特劳特曼·佩珀·汉密尔顿·桑德斯律师事务所) 3000 Two Logan Square 18th & Arch Street Philidelphia, PA 19103-2799 (215) 981-4000 (215) 981-4750(传真) francis.lawall@troutman.com 指定日期:01/06/2023 主办律师

#

Francis J. Lawall Troutman Pepper Hamilton Sanders LLP 3000 Two Logan Square Eighteenth and Arch Streets Philadelphia, PA 19103-2799 215-981-4000 215-981-4750(传真) francis.lawall@troutman.com 指定日期:01/06/2023 主办律师

#

Andrew V. Layden(安德鲁·V·莱登) BakerHostetler(贝克霍斯特勒律师事务所) 200 South Orange Avenue Suite 2300 Orlando, FL 32801 407-649-4070 407-841-0168(传真) alayden@bakerlaw.com 指定日期:10/12/2022 主办律师

#

Patrick R. Linsey(帕特里克·R·林赛) Neubert Pepe & Monteith, P.C.(诺伊伯特、佩佩与蒙蒂思律师事务所)

#

Ho Wan Kwok(郭文贵) 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831(债务人)

#
代表
#

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC(香港国际基金投资(美国)有限公司)(利害关系方)

#

Ho Wan Kwok 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831(债务人)

#
代表
#

Official Committee of Unsecured Creditors(无担保债权人正式委员会)(债权人委员会)

#

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC,代表(利害关系方)

#
Mei Guo(郭美),代表(利害关系方)
#

Ho Wan Kwok 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831(债务人)

#

Ho Wan Kwok 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831

#
代表
#
代表
#
(债务人)
#

Bravo Luck Limited(鸿运有限公司) P.O. Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands(利害关系方)

#

Bravo Luck Limited P.O. Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola British Virgin Islands(利害关系方)

#
BakerHostetler,代表(利害关系方)
#

代表 Luc A. Despins(吕克·A·德斯潘) Paul Hastings LLP(保罗·黑斯廷斯律师事务所)

#
--
#

案件 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 登记日期 01/20/23 10:30:29 第 8 页,共 11 页

#

\*+,-./01.23 \*43.56 789:;<8=>-?@A,\*@ B@4CDB\*CB@@@ B@4CDB\*CB@@+EF;GH I6J=K8LM=IN6;9O1PN QRRSTUVWXYZ[\\[]Y]]

#
QRRSTUVWXY\[\Z[]Y]n
#

rs}}qpv~ ^;/6:;K3J=cK^ B@@^;0\_`<8=/8 789aP0\_>7a\*@\*AA B\*BC4\*DCA@+ B\*BC4@4C@+EF;GH ;<J6/F3MI;/6.;K3J=cKO1PN QRRSTUVWXYZ[]][]Y]] QQkk

#

~prpq}p FFJ18PF3.8O2O?0/K388 ?.8J;JNP58b80;6/J6bJ=c \,@-P/03230883>PPN4@B 789:;<8=>-?@A,\@ EB@4H4CBB\*@ QRRSTUVWXYn[]][]Y]]

#

¦sxz~xq§}¨p© ^/66N;=ª-PN68L>- D,@«;J=230883>D3.56PP0 ^PG@@A 0Jbc8IP03>-?@AA@\* B@4C44@CB\*+D B@4CB,+C@B,\*EF;GH \_N;L.89MI/661PNO1PN QRRSTUVWXYn[\¬[]Y]]

#

B@@^;0\_`<8=/8 789aP0\_>7a\*@\*AA B\*BC4\DCA@@\ 6/1b8KIJ=KMI;/6.;K3J=cKO1PN defghiVj\\kjlRiVVm

#
08I08K8=3J=c
#
08I08K8=3J=c opqprpstuvwxqyz{us|us}~xuq
#

^OOPG4\*@ P;b?P9=?P03P6; 0J3JK.J0cJ=K6;=bK dVijm

#

opqprpstuvwxqyz{ D\*5JF3.`<8=/8 `I3O\D@\ 789aP0\_>7a\*@@BBC,,B@ dVijm

#

pz|xqz ^;/6:;K3J=cK^ B@@^;0\_`<8=/8 789aP0\_>7a\*@\*AA B\*BC4\DCA@@\ 6/1b8KIJ=KMI;/6.;K3J=cKO1PN defghiVj\\kjlRiVVm

#

sz~pp FFJ18PF3.8O2O?0/K388 J;JNP58b80;6/J6bJ=c \,@-P/03230883>PPN4@B 789:;<8=>-?@A,\@ EB@4H4CBB\*@ 2?^8cJP=@BO7:O -5M2¡¢O d£¤¥¤kjlRiVVm

#
08I08K8=3J=c x} d]YgjTVRiejVWSijm
#
08I08K8=3J=c
#
®px}qpqy d]YgjTVRiejVWSijm
#
¯¨pqy® dejVWSijm
#

QRRSTUVWX\][Y¬[]Y]] 08I08K8=3J=c °xx}v{ux~~ppuqzpspw{spwx~usz dejVWSije±±SiiVVm

#

}s²}y¨vxqx~¨ ?0P/3N;=^8II80:;NJ63P=2;=b80K^ :801/68K^6;³;>2/J38,\*@@ \*4\*47O«;0\_83230883 ´J6NJ=c3P=>¡ \+D@\ 4@BCCA,4, 4@BCµB\*CD4+@EF;GH N;01LOKNJ3.M30P/3N;=O1PN QRRSTUVWXY\[\Z[]Y]n QQkk

#

}qxpvvppsuv} ;\_80:PK383680 B@@2P/3.0;=c8`<8=/8 2/J38B4@@ 06;=bP>54BD@\* µ@CAµ+Cµ@+B bN80P6;M¹;\_806;9O1PN QRRSTUVWX\Y[\n[]Y]] QQkk

#

¨pss²xvv}q 230PP1\_ª230PP1\_ª;<;=^ \D@«;Jb8=;=8 789aP0\_>7a\@@4D B\*BCD@AC,µ4µ B\*BCD@ACA@@AEF;GH KNJ66N;=MK30PP1\_O1PN QRRSTUVWX\\[]º[]Y]] QQkk

#

"# #\$%&'( 'xu~¨xv~pq¿psyps -P.=J0=¹;/Nª2.8;^O-O \*@@^8;06230883 \B3.56PP0 :;03FP0b>-?@A\@4 DA@Cµ+4CBB@@

#
08I08K8=3J=c
#

§s}ruxx~pw ^OOPG+, FFK.P08=1P0IP0;3JP=K-8=308 P;b?P9= ?P03P6; 0J3JK.J0cJ=K6;=bK

#
d¶UiVjVRiVW·gji¸m
#

08I08K8=3J=c §}pstuz~p~vps d¶UiVjVRiVW·gji¸m

#

08I08K8=3J=c ¨p¨pss»¼p~¨psv}qw½¾q dejVWSijm

#

08I08K8=3J=c ouvwpq|sxqyÀ¼p©Áus d¶UiVjVRiVW·gji¸m ^2 1/20/23, 10:2ase 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 cm interess:@4/20/23 10:30:29,共 11 页

#
代表
#

tmiltenberger@cbshealaw.com 指定日期:03/31/2022 终止日期:08/17/2022

#

Aaron A Mitchell(亚伦·A·米切尔) Lawall & Mitchell, LLC(劳沃尔与米切尔律师事务所) 55 Madison Ave Suite 400 Morristown, NJ 07960 973-285-3280 aaron@lmesq.com 指定日期:07/11/2022

#

James M. Moriarty(詹姆斯·M·莫里亚蒂) Zeisler & Zeisler, P.C.(蔡斯勒与蔡斯勒律师事务所)

#

10 Middle Street Bridgeport, CT 06604 203-368-4234 203-549-0907(传真) jmoriarty@zeislaw.com 指定日期:07/20/2022

#
(债务人)
#

Ho Wan Kwok 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831(债务人)

#
Ho Wan Kwok
#
373 Taconic Road
#
Greenwich, CT 06831
#
指定日期:10/31/2022
#

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC(利害关系方)

#
Mei Guo(利害关系方)
#

Kevin J. Nash(凯文·J·纳什) Goldberg Weprin Finkel Goldstein LLP(戈德伯格·韦普林·芬克尔·戈尔茨坦律师事务所) 1501 Broadway 22nd Floor New York, NY 10036 (212)-301-6944 (212) 422-6836(传真) kjnash@gwfglaw.com 指定日期:11/22/2022 主办律师

#

Sara Pahlavan(萨拉·帕拉万) O'Melveny & Myers LLP(奥美律师事务所) Two Embarcadero Center 28th Floor San Francisco, CA 94111-3823 415-984-8953 spahlavan@omm.com 指定日期:05/05/2022 主办律师

#

Patrick N. Petrocelli(帕特里克·N·彼得罗切利) Stroock & Stroock & Lavan LLP(斯特鲁克、斯特鲁克与拉万律师事务所) 180 Maiden Lane New York, NY 10038 212-806-6682 212-806-6006(传真) ppetrocelli@stroock.com 指定日期:11/29/2022 主办律师

#

Lucas Bennett Rocklin(卢卡斯·贝内特·罗克林) Neubert, Pepe, Monteith, P.C.(诺伊伯特、佩佩与蒙蒂思律师事务所) 195 Church Street,13th Floor New Haven, CT 06510 203-821-2000

#

203-821-2009(传真) lrocklin@npmlaw.com 指定日期:07/15/2022

#
Aaron Romnev(亚伦·罗姆涅夫)
#

Zeisler & Zeisler PC 10 Middle Street 15th Floor Bridgeport, CT 06604 203-368-4234 203-367-9678(传真) aromney@zeislaw.com 指定日期:04/11/2022

#
指定日期:05/10/2022
#
指定日期:07/14/2022
#

Scott D. Rosen(斯科特·D·罗森) Cohn Birnbaum & Shea P.C.(科恩·伯恩鲍姆与谢伊律师事务所) 100 Pearl Street 12th Floor Hartford, CT 06103-4500 (860) 493-2200 860-727-0361(传真) srosen@cb-shea.com

#

Genever Holdings LLC(吉尼弗控股有限责任公司) 781 Fifth Avenue,代表 Apt. 1801 New York, NY 10022-5520(债务人)

#
代表
#

Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.(太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业),代表(20 名最大债权人)

#

The Sherry-Netherland, Inc.(谢里-内德兰公司),代表(债权人)

#

Luc A. Despins Paul Hastings LLP 200 Park Avenue New York, NY 10166,代表 212-318-6001

#

lucdespins@paulhastings.com(第 11 章受托人)

#

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC,代表(利害关系方)

#
Mei Guo,代表(利害关系方)
#

Ho Wan Kwok 373 Taconic Road,代表 Greenwich, CT 06831(债务人)

#

代表 Golden Spring (New York) LTD(金泉〈纽约〉有限公司)(利害关系方)自行代理 1/20/23, 10:28:00 22-50073 文件 1349 提交日期 01/20/23 登记日期 01/20/23 10:30:29 第 11 页

#

指定日期:03/28/2022 终止日期:08/17/2022

#
指定日期:08/12/2022
#
指定日期:06/24/2022
#
Cohn Birnbaum & Shea, P.C.,代表
#
(律师)
#

Thomas J. Sansone(托马斯·J·桑索恩) Carmody Torrance Sandak & Hennessey LLP(卡莫迪·托兰斯·桑达克与亨尼西律师事务所) 195 Church Street P.O. Box 1950 New Haven, CT 06509-1950 (203) 784-3100 203-784-3199(传真) tsansone@carmodylaw.com

#

Chong Shen Raphanella(钟申·拉法内拉),代表(债权人)

#
> Rong Zhang(张蓉)(债权人)
#
Xiaodan Wang(王晓丹)(债权人)
#
代表
#
代表
#
代表
#
代表
#
代表
#

Michael S. Weinstein(迈克尔·S·温斯坦)(律师)

#
(20 名最大债权人)
#

Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.

#
Stuart M. Sarnoff(斯图尔特·M·萨诺夫)
#
指定日期:07/15/2022
#

O'Melveny & Myers LLP Times Square Tower 7 Times Square New York, NY 10036 202-326-2293 ssarnoff@omm.com 指定日期:02/25/2022 主办律师

#

David M.S. Shaiken(大卫·M.S.·谢肯) Shipman, Shaiken & Schwefel, LLC(希普曼、谢肯与施韦费尔律师事务所) 433 South Main Street Suite 319 West Hartford, CT 06110 860-606-1703 866-431-3248(传真) david@shipmanlawct.com 指定日期:01/04/2023

#
Bennett Silverberg(贝内特·西尔弗伯格)
#

Brown Rudnick LLP Seven Times Square New York, NY 10036 212-209-4800 212-209-4801(传真) bsilverberg@brownrudnick.com 指定日期:03/01/2022 终止日期:08/02/2022 主办律师

#
Douglas S. Skalka(道格拉斯·S·斯卡尔卡)
#

Neubert, Pepe, and Monteith 195 Church Street, 13th Floor New Haven, CT 06510 (203) 821-2000 203-821-2009(传真) dskalka@npmlaw.com 指定日期:07/14/2022

#
指定日期:11/02/2022
#
指定日期:11/22/2022 主办律师
#

Jeffrey M. Sklarz(杰弗里·M·斯克拉兹) Green & Sklarz LLC(格林与斯克拉兹律师事务所) One Audubon Street 3rd Floor New Haven, CT 06511 203-285-8545 203-823-4546(传真) jsklarz@gs-lawfirm.com 指定日期:10/07/2022

#
Annecca H. Smith(安妮卡·H·史密斯)
#

Robinson & Cole, LLP(罗宾逊与科尔律师事务所) 280 Trumbull Street Hartford, CT 06103 860-275-8325 860-275-8299(传真) asmith@rc.com 指定日期:02/24/2022

#

Bravo Luck Limited P.O. Box 957 Offshore Incorporations Centre,代表 Road Town Tortola British Virgin Islands(利害关系方)

#

> Ho Wan Kwok 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831(债务人)

#

Luc A. Despins Paul Hastings LLP 200 Park Avenue,代表 New York, NY 10166 212-318-6001 lucdespins@paulhastings.com(第 11 章受托人)

#

> Genever Holdings Corporation(吉尼弗控股公司) P.O. Box 3170 Road Town Tortola British Virgin Islands(债务人)

#

Genever Holdings LLC 781 Fifth Avenue Apt. 1801 New York, NY 10022-5520(债务人)

#
BakerHostetler,代表(利害关系方)
#

Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.,代表(20 名最大债权人)

#
案件 22-50073
#

文件 1349 提交日期 01/20/23 登记日期 01/20/23 10:30:29

#
*+,-./+0
#

12345678955:

#
;<=>?@ABBCD6EFGHI8JKALC< =>SS> W3ODL234XL234YFFZIZ3[
#

\]]^_`abcdefgefgegg</u=tv></s?? ?@ABBCD6EFGHI8JKALC =;

#
L234F67XL234YFFZIZ3[
#

no`paqa]pabrsqptu</u=tv></s??

#
?@ABBCD6EFGH8x =>SS> L234FCP6FYFFZXP[6AFIZ3[
#

\]]^_`abcezfg{fgegg</u=tv></s??

#
‡TSS>? MM<br ˆG62L6DXZBPF67IZ3[ \]]^_`abcedfd‰fgeg‰
#

Š‹\Œ\Ž‹' 2CY2CBCDLADP '""-€~/-i€v+-i•–—-˜™"-š~™€›~-€™œžŸ hv›v€~˜khhm

#
no`paqa]pabrsqptu ¡~v¢—+ no`paqa]pabrsqptu ž€~£,~-¢¤¥i•¦+
#

ˆGC48E62DK[ƒ§¨626855:

#
<tm¨6b3djl2ccl '2CCD7AZO8:1MVUSM=VV‡> >MS=VV<=VMMM >MS=VV<=‡;V>©ª6«¬ B76F­3XA®3F67IZ3[ \]]^_`abcedfe¯fgeg‰</tm¨6b3djl2ccl 2CY2CBCDLADP "š~0k°i/-—›±²³¡i/ihhm
#

ˆGC48E62DK[ƒ§¨62655:

#
<tm¨6b3djl2ccl '2CCD7AZO8:1MVUSM ´DALCHJL6LCB >MSVV<>=‡MT=TS;T ><>=T?;=MSSM©ª6«¬ [7CADBLCADXP3FCD®3Z­IZ3[ \]]^_`abce·fggfgegg Š‹\Œ\Ž‹'</mm=;>M=>MM< W[7X26DH6½½6IZ3[ \]]^_`abcegfd·fgegg</ms </mm9c62fjl2ccl8<;lonf332 2CY2CBCDLADP h+¸i-m,~-¸
#

Z¿3¼6DH6½½65CP6F'23KY8955:

#
;<=>VUU UVM=?>>=>T‡V©ª6«¬ Y½62CFF6X[H[Z=F67IZ3[ \]]^_`abce‰fggfgegg</ms 2CY2CBCDLADP ¹—v¡i ngeŠsq_a]p qab^p}qu ¥~vµi-¡~-¸ ngeŠsq_a]p qab^p}qu º,~-¸¥— n qab^p}qu

订阅 · SUBSCRIBE

这份档案每有新增法庭文件,都会在每周简报里送到你邮箱。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情

档案内相关