---
type: court_doc
id: "court_ctb_1604_16"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 1604
doc_type: "EXHIBIT"
filed_date: "2023-03-27"
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_1604_16"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1604_16"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_1604_16"
---
# 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #1604-16



> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1604_16** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

物证 16（Exhibit 16）
纽约州州务卿办公室（STATE OF NEW YORK DEPARTMENT OF STATE）

我谨在此证明，所附关于 HIMALAYA DOLLAR（喜马拉雅美元）的文件副本（文件编号：20200514018）已与由州务卿保管的原始文件进行核对，且该副本确为所述原始文件的真实副本。

谨于 2022年8月24日 在奥尔巴尼市（City of Albany）亲笔签名并加盖州务卿办公室公印，以资证明。

Brenden C. Hege

Brendan C. Hughes（布兰登·C·休斯） 执行副州务卿

认证编号：100002077662 如需核实本文件的真实性，您可访问公司司的文件认证网站：htt

Case 22-50073　Doc 1604-16　Filed 03/27/23　Entered 03/27/23 14:12:10　Page 3 of 4

假定名称证书（Certificate of Assumed Name）
6. 该实体在纽约州内开展、经营或从事业务的每个地点的地址，包括门牌号和街道（如有）：（续）

( )

申报人姓名及邮寄地址：
Courtney L. Scanlon
姓名：纽约州（STATE OF NEW YORK）
转交：Hodgson Russ LLP
公司（如适用）：
Pearl 街 140 号 100 室（140 Pearl Street, Suite 100） 2020年5月14日
邮寄地址：471238
水牛城，纽约州 14202（Buffalo, NY 14202）
城市、州和邮政编码：

注：您并非必须使用本表格。本证书应在律师的指导下准备。

费用：有限责任公司和有限合伙企业——$25。

公司——$25，外加第 5 段中所注明的各县费用。纽约市（New York City）辖区内各县（布朗克斯县、金斯县、纽约县、皇后县和里士满县）的额外费用为每县额外收取 $100。纽约市以外各县的费用为每县 $25。超过 $500 的支票必须为保付支票。

MT - SPI Corporate Solutions, Inc.

（仅供办公使用）

DOS-1338-f (Rev. 03/17)

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1604_16