--- type: court_doc id: "court_ctb_1664_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 1664 doc_type: "ORDER" filed_date: "2023-04-13" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_1664_0" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1664_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_1664_0" --- # 郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #1664 **法庭记录调取申请书（AO 435 表格）—— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #1664（2023-04-13立案）。律师 Patrick M. Birney 申请调取 2023 年 4 月 11 日在 Julie A. Manning 法官主持下进行的庭审听证会笔录，涉及第 11 章受托人 Luc A. Despins 提起的动议与诉讼程序。** > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1664_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 AO 435　案号 22-50073　文件 1664　提交日期 04/13/23　录入日期 04/13/23 10:16:10　第 1 页，共 5 页 （2018年4月修订版）　ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS（美国法院行政管理局）　仅供法院使用 庭审笔录订购单　截止日期： 请阅读说明： 1. 姓名　2. 电话号码　3. 日期 Patrick M. Birney　(860) 275-8275　4/12/2023 4. 递送地址或电子邮件5. 城市　6. 州　7. 邮政编码 pbirney@rc.com　Hartford（哈特福德）　CT（康涅狄格州）　06103 8. 案号 9. 法官　诉讼程序日期 22-50073 Julie A. Manning 法官　4/11/2023 4/11/2023 10. 自 11. 至 12. 案件名称　诉讼程序地点 Ho Wan Kwok（郭文贵）　Bridgeport（布里奇波特） 13. 城市　Connecticut（康涅狄格州） 14. 州 15. 订购目的 [ ] 上诉 刑事　[ ] 《刑事司法法案》　[ ] 破产 [ ] 非上诉　[ ] 民事　[ ] 诉讼救济（贫民身份）　[ ] 其他（请注明） 16. 申请的庭审笔录（请注明申请笔录的诉讼程序部分及日期） 部分　日期　部分　日期 [ ] 陪审员预备询问　[ ] 证言（注明证人） [ ] 开庭陈述（原告） [ ] 开庭陈述（被告） [ ] 结案陈词（原告）　[ ] 庭前程序（注明） [ ] 结案陈词（被告） [ ] 法院意见 [ ] 陪审团指示　[ ] 其他（注明） [ ] 判决宣告　听证会　4/11/2023 [ ] 保释听证会 17. 订购类别 原件（包括向法院书记官提供的存卷认证副本）　第一份副本　附加副本　预估页数　费用 普通（份数： ） 14天（份数： ） 加急（份数： ）　份数：1 3天（份数： ） 每日（份数： ） 按小时（份数： ） 实时（份数： ） 证明（第18.与19.项） 签字人在此证明，我将支付所有费用（押金加附加费用）。　预估总计：$ 0.00 0.00 18. 签名　经办人 P. Esposito /s/ Patrick M. Birney 19. 日期　电话号码 4/12/2023　203-579-5808 庭审笔录编制方　法院地址 U.S. Bankruptcy Court（美国破产法院） Fiore Reporting and Transcription　915 Lafayette Blvd. 日期　经办人　Bridgeport CT 06604 收到订单 已付押金　已付押金 已订购笔录　总费用　$ 0.00 0.00 收到笔录　扣除押金　$ 0.00 0.00 已通知订购方领取笔录　退款总额 0.00 订购方已收到笔录 应付总额 $ 0.00 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT（美国康涅狄格区破产法院） Julie A. Manning 尊敬的法官 2023年4月11日，星期二 下午 03:00 22-50073 Ho Wan Kwok 与 Genever Holdings Corporation 以及 Genever Holdings LLC，第 11 章 事项：#1637；由 Patrick R. Linsey 代表第 11 章受托人 Luc A. Despins 提交的关于批准涉“Lady May”协议的命令的动议 下午 03:00 22-05003 HK International Funds Investments (USA) Limited 诉 Despins 主案：22-50073 Ho Wan Kwok 与 Genever Holdings Corporation 以及 Genever Holdings LLC 事项：#87；由 Aaron Romney 代表原告暨反诉被告 Mei Guo（郭美）、HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC 提交的关于就第二、三、四及五项反诉驳回对抗性诉讼的动议 下午 03:00 23-05005 Despins, Luc A.（第 11 章受托人）诉 Greenwich Land, LLC 等 主案：22-50073 Ho Wan Kwok 与 Genever Holdings Corporation 以及 Genever Holdings LLC 事项：#12；由 Douglass E. Barron 代表原告 Despins, Luc A.（第 11 章受托人）提交的关于临时限制令及初步禁令的紧急单方动议 下午 03:00 23-05005 Despins, Luc A.（第 11 章受托人）诉 Greenwich Land, LLC 等 主案：22-50073 Ho Wan Kwok 与 Genever Holdings Corporation 以及 Genever Holdings LLC 事项：#19；关于延期/重新安排听证时间的动议 2023年4月11日举行的听证会出庭人员名单 Nicholas A. Bassett Paul Hastings, LLP（普衡律师事务所） 2050 M Street NW Washington, DC 20036 202-551-1700 202-551-1705（传真） nicholasbassett@paulhastings.com 代表第 11 章受托人 G. Alexander Bongartz Paul Hastings LLP 200 Park Avenue New York, NY 10166 212-318-6472 212-303-7072（传真） alexbongartz@paulhastings.com 代表第 11 章受托人 Luc A. Despins Paul Hastings LLP 200 Park Avenue New York, NY 10166 212-318-6001 212-230-7771（传真） lucdespins@pauhastings.com 第 11 章受托人 Patrick R. Linsey Neubert Pepe & Monteith, P.C. 195 Church St 13th Fl New Haven, CT 06510 203-821-2000 203-821-2009（传真） plinsey@npmlaw.com 代表第 11 章受托人 Christopher J. Major Meister Seelig & Fein LLP 125 Park Avenue 7th Floor New York, NY 10017 (212) 655-3500 212-655-3536（传真） cjm@msf-law.com 代表 Greenwich Land, LLC、Hing Chi Ngok（岳庆芝） Sam Della Fera, Jr Chiesa Shahinian & Giantomasi PC 105 Eisenhower Parkway Roseland, NJ 07068 973-530-2076 sdellafera@csglaw.com 代表 HK International Funds Investments (USA) Limited, Inc.、Mei Guo Stephen M. Kindseth Zeisler & Zeisler 10 Middle Street 15th Floor Bridgeport, CT 06604 (203) 368-4234 203-367-9678（传真） skindseth@zeislaw.com 代表 HK International Funds Investments (USA) Limited, Inc.、Mei Guo Holley L. Claiborn Office of The United States Trustee（美国受托人办公室） The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510 (203) 773-2210 (203) 773-2217（传真） holley.l.claiborn@usdoj.gov --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_1664_0