--- type: court_doc id: "court_ctb_1875_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 1875 doc_type: "ORDER" filed_date: null lang: "zh" url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_1875_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_1875_0" --- # UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT In re: United States Bankruptcy Court District of Connecticut（美国康涅狄格区破产法院） 案由： Ho Wan Kwok（郭文贵）等，[1] 第11章 案件编号：22-50073 (JAM) 债务人。 Hudson Diamond NY LLC 和 Hudson Diamond Holding LLC 进一步支持其关于延期举行就第11章破产受托人关于作出裁定以未对第2004条规则传票作出回应为由认定 Hudson Diamond NY LLC 和 Hudson Diamond Holding LLC 构成民事藐视法庭的动议的听证会之动议的答辩状 非当事人 Hudson Diamond NY LLC 和 Hudson Diamond Holding LLC（统称“哈德逊实体”），通过其下述署名律师，谨就其原认为非常简单的同意延期动议（“延期动议”）提交本进一步支持答辩状，该动议涉及关于《第11章破产受托人关于作出命令强迫 GTV Media Group, Inc.、Saraca Media Group, Inc. 和 G-Club Operations LLC 遵守第2004条规则传票，并作出命令以未对第2004条规则传票作出回应为由认定 G-Club US Operations LLC、G-Club US Operations Inc.、Hudson Diamond NY LLC、Hudson Diamond Holding LLC、G-Fashion LLC、GNews LLC、US Himalaya Capital Inc.、New York Mos Himalaya LLC、Crane Advisory Group LLC 和 Maywind Trading LLC 构成民事藐视法庭的动议》（“强迫执行及藐视法庭动议”）[ECF No. 1805] 的听证会。哈德逊实体并未歪曲其与受托人就延期举行强迫执行及藐视法庭动议听证会达成的协议条款。 1 这些第11章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（郭文贵）（又名郭文贵、Miles Guo 和 Miles Kwok，以及其他化名）（税务识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（税务识别号后四位：8202）和 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 和 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Luc A. Despins（作为郭文贵破产财产受托人，仅用于通知和通信目的）。 哈德逊实体提交了一份非常简短且简单的延期动议，以便给予哈德逊实体两周时间来遵守涉案传票。哈德逊实体未曾声明或采取、目前亦未声明或采取任何与同受托人达成的协议不一致的立场，且如哈德逊实体律师与受托人之间的电子邮件往来所述，他们不会采取任何此类不一致的立场。参见例如附于受托人2023年6月2日异议书作为附件 D 的电子邮件往来。哈德逊实体已同意出示其占有或控制的对传票作出回应的文件，并将于2023年6月15日或之前出示。因此，受托人已获得了其协商达成的全部利益，不存在争议问题，延期动议应予批准。 哈德逊实体拟议命令中载明的唯一似乎未在2023年6月1日与受托人律师明确讨论的实质性内容，是就受托人强迫执行及藐视法庭动议任何后续听证会的拟议日期；该听证会仅在受托人对哈德逊实体于2023年6月15日或之前遵守受托人传票的情况存有异议时才有必要举行。哈德逊实体有关该拟议日期的表述是沿用了 UBS（瑞银）于2023年6月1日就延期举行涉及瑞银的强迫执行及藐视法庭动议听证会而提交的经同意动议中的用语。（文件编号：1843）。 鉴于受托人已同意2023年6月15日的履约日期，将涉及哈德逊实体的强迫执行及藐视法庭动议的听证会安排在2023年6月16日似乎并不审慎。给予受托人合理的时间来审查哈德逊实体出示的文件，并给予各方合理的时间来讨论受托人可能存在的任何剩余关切（如有），似乎是审慎的做法。然而，在受托人的关切与涉及哈德逊实体的强迫执行及藐视法庭动议的后续听证会日期相关的范围内，哈德逊实体对2023年6月15日之后的任何日期均无异议，只要该日期能给予受托人合理的时间来审查哈德逊实体出示的文件，并给予各方机会讨论受托人所持有的任何关切。 署名人尚不清楚受托人对哈德逊实体的拟议命令是否还存在其他争议点。署名人曾多次要求受托人律师指出其认为哈德逊实体的动议和拟议命令中存在哪些不准确之处，但并未收到能让署名人更清楚了解情况的回应。署名人还于2023年6月2日星期五下午4:18给受托人律师留了语音留言，旨在表达其对本争议事由的困惑，并希望各方能够解决该问题。署名人未收到回电。 若存在任何剩余的争议点，署名人准备在定于2023年6月6日下午1点举行的延期动议听证会之前或听证会期间进行讨论。 日期：2023年6月5日 /签名/ Aaron A. Romney 康涅狄格州布里奇波特 Aaron A. Romney (ct28144) [aromney@zeislaw.com] James M. Moriarty (ct21876) [jmoriarty@zeislaw.com] ZEISLER & ZEISLER PC 10 Middle Street, 15th Floor Bridgeport, CT 06604 电话：(203) 368-4234 传真：(203) 368-5485 非当事人 Hudson Diamond NY LLC 和 Hudson Diamond Holding LLC 的代理律师 送达证明 我特此证明，于2023年6月5日，前述动议的副本已通过电子方式提交。本提交的通知将通过法院电子提交系统的运行通过电子邮件发送给所有当事人，或按照电子提交通知上的指示通过邮寄方式发送给无法接受电子提交的任何人。各当事人可通过法院的 CM/ECF 系统查阅本次提交的文件。 /签名/ Aaron A. Romney Aaron A. Romney (ct28144)