---
type: court_doc
id: "court_ctb_203_1"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 203
doc_type: "EXHIBIT"
filed_date: "2022-04-11"
lang: "zh"
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_203_1"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_203_1"
---
# EXHIBIT A
> 原始法庭文件为英文；下方为英文全文，顶部为中文摘要。
# **EXHIBIT**
**A**
### CERTIFICATE OF BRITISH REGISTRY
### PARTICULARS OF SHIP
| NAME OF SHIP | NUMBER YEAR AND PORT OF
RECISTIRY | OFFICIAL NUMBER | |
|-------------------------------------------------------------|--------------------------------------|---------------------|--|
| LADY MAY | 39 IN 2014, GEORGE TOWN | 745195 | |
| NAME & ADDRESS OF BUILDERS | TYPE OF SHIP | SIGNAL LEIMBERS | |
| KONINKLILIKE DE VRIES SCHEEPSBOUW B.V.
OOSTERIDER WEC 25 | PLEASURE YACHI
ZGDQ9 | | |
| 1232 AC A A L SM B B R
NETHERLANDS | MATERIAL USED TO CONSTIRUCT HUIL | IMO NUMBER (IF ANY) | |
| NUMBER, YEAR AND PORT OF PREVIOUS REGISTRY (IF ANY) | ALUMINIUM | 1012359 | |
| | DATIE KEEL LAID | DATIFATHAS ORDED | |
| COMO | FBB-2012 | JAN-2014 | |
| PRINCIPAL DIMENSIONS | | | |
| LENGTH (m): | 44.25 | | THE TONNAGE(S) OF THIS SHIP IN ACCORDANCE WITH HER
INTERNATIONAL TONNAGE CERTIFICATE (1969) ARE: | |
|----------------------|-------|----------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|--|
| BREADTH (m): | 9.00 | | | |
| MOULDED DEPTH (m): | 4.53 | GROSS TONNAGE: | 406 | |
| MOULDED DRAUGHT (m): | 237 | NET TONNAGE: | 121 | |
| OVERALL LENGTH (m): | | | For ships under 24 metres length, the tonnage is the gross tonnage and net tonnage. | |
## PARTICULARS OF ACCOMMODATION
| NUMBER OF SEAMEN (INCLUDING APPRENTICES) FOR WHOM ACCOMMODATION IS PROVIDED: | |
|------------------------------------------------------------------------------|--|
| NUMBER OF PASSENGERS FOR WHOM ACCOMMODATION IS PROVIDED: | |
### ENGINE AND BOILER PARTICULARS
| DESCRIPTION OF ENGINES | NAME & ADDRESS OF ENGINE MAKERS | ENGINE DETAILS | |
|---------------------------------|-----------------------------------------------------|-------------------|------|
| | CAUBRICLEAR. | NO OF SEIN | 2 |
| 1013 333 | UNITUDED STATES OF AMERICA | NO. OF SHARTS | 2 |
| | | WHEN MADE | 2010 |
| NUMBER OF CYLINDERS IN EACH SET | LENGTH OF STROKE (mm)
DIAMETER OF CYLINDERS (mm) | | |
| 12 | 145 | 162 | |
| DESCRIPTION OF BOILERS | NAME & ADDRESS OF BOIDER MAKERS | BOILER DETRAILS | |
| | | NUMBER: | |
| | | WORKING PRESSURE: | |
| | | WHEN MADE: | |
### ADDITIONAL PARTICULARS
| ESTIMATED BRAKE POWER (kW) | ESTIMATED SPEED OF SHIP (knots) | METHOD OF PROPEL SION | |
|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------|-------------------------------------------------|--|
| 2288 | 19 | MOTOR | |
| NAME AND ADDRESS OF THE OWNER | | NUMBER OF SIXTY-FOURTH SHARES | |
| HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC
203 NE FRONT STREET
SOLUTE 101
MILFORD, DE 19963
UNITED STATES OF AMERICA | | 64 SHARBS
CAYMAN ISLANDS
SHIPPING REGISTR | |
| DATED AT GEORGE TOWN, CAYMAN ISLANDS ON 17 April 2020. | | REGISTRAR OF BRITISH SHIPS | |
NOTICA of Regim of Rile. Lei est economic roman micro de la masse de locarit o an no coreco i ronia molici no do la consini andicianon o por present a mar a manera e a comen
espilar mater a periality of vegan.
NOTE: For the purpose of this Certificate, when a Please in trade (by carrying passengers for hire, reference SOLAS Chapter I, Part A, Re
Case 22-50073 Doc 203-1 Filed 04/11/22 Entered 04/11/22 12:34:01 Page 3 of 3
