--- type: court_doc id: "court_ctb_2155_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 2155 doc_type: "ORDER" filed_date: "2023-08-30" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_2155_0" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2155_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_2155_0" --- # 郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #2155 **庭审笔录订购单及出庭名单 —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #2155（2023-08-30立案）。律师 Patrick M. Birney 提交 AO 435 笔录订购单，并附带2023年8月29日法官 Julie A. Manning 主持听证的日程事项表及各方律师出庭名单。** > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2155_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 AO 435　案件 22-50073　文件 2155　提交于 08/30/23　录入于 08/30/23 13:56:40　第 1 页，共 5 页 （修订于 04/18）　美国法院行政办公室　仅供法院使用 到期日： 请阅读说明：　庭审记录订购单 1. 姓名　2. 电话号码　3. 日期 Patrick M. Birney（帕特里克·M·伯尼）　(860) 275-8275　8/30/2023 4. 送达地址或电子邮件　5. 城市　6. 州　7. 邮政编码 pbirney@rc.com　Hartford（哈特福德）　CT　06103 8. 案号　9. 法官　庭审日期 22-50073　Judge Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁法官）　8/29/2023 10. 自　8/29/2023 11. 至 12. 案件名称　庭审地点 Ho Wan Kwok（郭文贵）　Bridgeport（布里奇波特） 13. 城市　14. 州　Connecticut（康涅狄格州） 15. 订购用途 ' 上诉　'　刑事　' 《刑事司法法》　' 破产 ' 非上诉　'　民事　' 贫困诉讼　' 其他（请说明） 16. 所请求的庭审记录（请具体说明所请求庭审记录的部分及庭审日期） 部分　日期　部分　日期 ' 陪审员甄选　' 证言（请注明证人） '　开庭陈述（原告） '　开庭陈述（被告） '　结案陈词（原告）　' 审前程序（请说明） '　结案陈词（被告） ' 法院意见 ' 陪审团指示　' 其他（请说明） ' 量刑　听证会　8/29/2023 ' 保释听证会 17. 订购 原件 类别　（包括给法院记录书记员的经认证副本）　第一份副本　附加副本 副本数量　页数估计　费用 '　' 普通　副本数量 14 天　'　' 副本数量 加急　'　'　1 副本数量 3 天　'　' 副本数量 每日　'　' '　'　副本数量 每小时 实时　'　' 认证（18 和 19） 本人在下方签字，证明本人将支付全部费用　估计总额 （定金加额外费用）。　\$　0.00 0.00 18. 签名　处理人 Lorenzo M. Whitmore（洛伦佐·M·惠特莫尔） /s/ Patrick M. Birney 19. 日期　电话号码 203-579-5808 8/30/2023 庭审记录制作人　法院地址 Fiore Reporting and Transcription（菲奥雷记录与转录公司）　915 Lafayette Blvd. Bridgeport, CT 06604 日期 经办人 收到订购单 已付定金　已付定金 已订购庭审记录　总费用　\$　0.00 0.00 0.00 收到庭审记录　扣除定金　\$　0.00 已通知订购方 领取庭审记录　退还总额 当事人已收到庭审记录　应付总额　\$　0.00 0.00 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT（美国康涅狄格联邦破产法院） Honorable Julie A. Manning（尊敬的朱莉·A·曼宁法官） 2023 年 8 月 29 日，星期二 02:00 下午　22- 第 11 章　Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings LLC（Genever控股有限责任公司） 事项：　主案：23-05017 Despins et al v. Taurus Fund LLC et al（Despins等诉Taurus Fund LLC等） #2049；（HY）与 Bravo Luck Limited（布拉沃幸运有限公司）及 Mileson Guo a/k/a Qiang Guo and/or Guo Qiang（Mileson Guo，又名Qiang Guo及/或Guo Qiang）就争议达成和解的动议，P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands（Bravo Luck Ltd）；5 Princess Gate, G3, London, United Kingdom（Qiang Guo）。由 Patrick R. Linsey（帕特里克·R·林西）代表 Luc A. Despins（吕克·A·德斯潘）、Genever Holdings Corporation（Genever控股公司）、Genever Holdings LLC、第 11 章受托人及债务人提交。 02:00 下午　22- 05027　Despins et al v. Bravo Luck Limited et al（Despins等诉Bravo Luck Limited等） 事项：　主案：22-50073 Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings LLC（Genever控股有限责任公司） #111；（HY）与 Bravo Luck Limited（布拉沃幸运有限公司）及 Mileson Guo a/k/a Qiang Guo and/or Guo Qiang（Mileson Guo，又名Qiang Guo及/或Guo Qiang）就争议达成和解的动议，P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands（Bravo Luck Ltd）；5 Princess Gate, G3, London, United Kingdom（Qiang Guo）。 02:00 下午　22- 第 11 章　Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings LLC（Genever控股有限责任公司） 事项：　主案：23-05017 Despins et al v. Taurus Fund LLC et al（Despins等诉Taurus Fund LLC等） #2083；（HY）第 11 章受托人依据《破产规则》9019 条提出的动议，请求批准与 United States of America（美利坚合众国）达成的和解 02:00　23-　Despins et al v. Taurus Fund LLC et al（Despins等诉Taurus Fund LLC等） 下午　05017　主案：22-50073 Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings LLC（Genever控股有限责任公司）　事项：#24；（HY）第 11 章受托人依据《破产规则》9019 条提出的动议，请求批准与 United States of America（美利坚合众国）达成的和解。由 Douglass E. Barron（道格拉斯·E·巴伦）代表原告 Luc A. Despins（吕克·A·德斯潘）提交 02:00 下午　22- 第 11 章　Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings LLC（Genever控股有限责任公司） 事项：　主案：23-05017 Despins et al v. Taurus Fund LLC et al（Despins等诉Taurus Fund LLC等） #2079；（HY）对与债务人有关联的其他实体及个人和相关银行进行 2004 审查的动议（第六次综合动议）。由 Patrick R. Linsey（帕特里克·R·林西）代表第 11 章受托人 Luc A. Despins（吕克·A·德斯潘）提交 02:00　22-　Ho Wan Kwok（郭文贵）及 Genever Holdings 下午　50073　LLC（有限责任公司） 第 11 章 主案：23-05017 Despins et al v. Taurus Fund LLC et al（Despins等诉Taurus Fund LLC等） 事项：#2127；（HY）安排状态会议的命令 出席于 2023 年 8 月 29 日举行之听证会的当事人 Luc A. Despins（吕克·A·德斯潘） Paul Hastings LLP（保罗·黑斯廷斯律师事务所）　200 Park Avenue New York, NY 1016 Patrick R. Linsey（帕特里克·R·林西） Neubert Pepe & Monteith, P.C.（诺伊伯特、佩佩和蒙泰斯专业公司）　195 Church St 13th Fl New Haven, CT 06510 Irve J. Goldman（欧文·J·戈德曼） Pullman & Comley（普尔曼与康利律师事务所）　850 Main Street 8th Floor Bridgeport, CT 06604 Holley L. Claiborn（霍利·L·克莱伯恩） Office of The United States Trustee（美国受托人办公室）　The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510 Francis J. Lawall（弗朗西斯·J·劳沃尔） Troutman Pepper Hamilton Sanders LLP（特劳特曼·佩珀·汉密尔顿·桑德斯律师事务所）　3000 Two Logan Square 18th & Arch Street Philidelphia, PA 19103-2799 Christopher J. Major（克里斯托弗·J·梅杰） Meister Seelig & Fein LLP（迈斯特、锡利格与费恩律师事务所）　125 Park Avenue 7th Floor New York, NY 10017 Michael T. Conway（迈克尔·T·康威） Lazare Potter Giacovas & Moyle LLP（拉扎尔、波特、贾科瓦斯与莫伊尔律师事务所）　747 Third Ave., 16th Floor Fifth Floor New York, NY 10017 --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2155_0