---
type: court_doc
id: "court_ctb_2567_0"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 2567
doc_type: "ORDER"
filed_date: "2024-02-05"
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_2567_0"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2567_0"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_2567_0"
---
# 郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #2567

**庭审记录调取申请及出庭记录 —— Ho Wan Kwok 破产案（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo），CTB 22-50073 ECF #2567（2024-02-05立案）。Patrick M. Birney 律师提交 AO 435 庭审记录订购表及 2024 年 2 月 5 日 Julie A. Manning 法官听证会的到庭人员名单，听证事项包括第 11 章受托人关于撤销权诉讼程序动议及简易判决动议。**


> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2567_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

AO 435　Case 22-50073　Doc 2567　Filed 02/05/24　Entered 02/05/24 16:26:07　Page 1 of 4

（2018年4月修订版）　ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS（美国法院行政管理局）　仅供法院使用
庭审记录订购单　截止日期：
请阅读填写说明：
1. 姓名　2. 电话号码　3. 日期
Patrick M. Birney（帕特里克·M·伯尼）　(860) 275-8275　2/5/2024
4. 送达地址或电子邮箱　5. 城市　6. 州　7. 邮政编码
pbirney@rc.com　Hartford（哈特福德）　CT（康涅狄格州）　06103
8. 案号
9. 法官　庭审程序日期
22-50073
Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁）法官　2/5/2024
10. 自　2/5/2024
11. 至
12. 案件名称
Ho Wan Kwok（郭文贵）　Bridgeport（布里奇波特）　庭审程序地点
Connecticut（康涅狄格州）
15. 订购目的　13. 城市　14. 州
[ ] 上诉　[ ] 刑事　[ ] 《刑事司法法》案件　[X] 破产
[ ] 非上诉　[ ] 民事　[ ] 诉讼救济申请人（诉讼费减免）　[ ] 其他（请注明）
16. 申请的庭审记录（请注明申请记录的庭审程序部分及日期）
部分　日期　部分　日期
[ ] 陪审员预备询问　[ ] 证人证言（注明证人）
[ ] 开庭陈述（原告）
[ ] 开庭陈述（被告）
[ ] 结案陈词（原告）　[ ] 庭前程序（注明）
[ ] 结案陈词（被告）
[ ] 法院意见
[ ] 陪审团指示　[ ] 其他（注明）
[ ] 量刑听证　听证会
[ ] 保释听证会　2/5/2024

原件　17. 订购
类别　（包含向书记官提交作为法院记录的一份核证副本）　第一份副本　额外副本　预估页数　费用
普通（普通件）　副本份数
14天件　副本份数
加急件　副本份数　1
3天件　副本份数
次日件　副本份数
每小时件　副本份数
实时记录件
证明签署（第18.与19.项）
签署于下方，本人证明本人将支付所有费用（押金及额外费用）。　预估总计
$ 0.00
$ 0.00
18. 签名
/s/ Patrick M. Birney　经办人
Lorenzo M. Whitmore（洛伦佐·M·惠特莫尔）

19. 日期
2/5/2024　电话号码
203-579-5808
法院地址
庭审记录制作方
Fiore Reporting and Transcription（菲奥雷记录与转录公司）　915 Lafayette Blvd.
Bridgeport, CT 06604
日期　经办人
收到订购单
已付押金　已付押金
0.00
已订购庭审记录　总计费用　$ 0.00
收到庭审记录　扣除押金　$ 0.00
0.00
已通知订购方领取庭审记录　退款总额
当事人已收到庭审记录　0.00
应付总额　$ 0.00
UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT（美国康涅狄格区破产法院）
尊敬的 Julie A. Manning 法官

2024年2月5日，星期一

下午 01:00　22-50073

第11章：Ho Wan Kwok 与 Genever Holdings LLC

事项：第 #2532 项；Patrick R. Linsey（帕特里克·R·林赛）代表 Chapter 11 Trustee（第11章破产受托人）Luc A. Despins（卢克·A·德斯宾斯）提交的批准适用于撤销权诉讼之对抗性程序的规程之命令动议

下午 01:00　23-05008　Despins, Luc A., Chapter 11 Trustee et al v. Guo（德斯宾斯，卢克·A，第11章破产受托人等 诉 郭）

事项：第 #88 项；Patrick R. Linsey 代表原告、第11章破产受托人 Despins, Luc A. 提交的即决判决动议
出席2024年2月5日听证会的各方当事人
Luc A. Despins

Paul Hastings LLP（普衡律师事务所） 200 Park Avenue New York, NY 10166
Patrick R. Linsey

Neubert Pepe & Monteith, P.C. 195 Church St 13th Fl New Haven, CT 06510
Avram Emmanuel Luft（阿夫拉姆·埃马纽埃尔·卢夫特）

Paul Hastings LLP 200 Park Avenue New York, NY 10166
Holley L. Claiborn（霍利·L·克莱伯恩）

Office of The United States Trustee（美国联邦受托人办公室） The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510
Melissa I Falk Wernick（梅丽莎·I·福克·沃尼克）

Chiesa Shahinian & Giantomasi PC 105 Eisenhower Parkway Roseland, NJ 07068
James M. Moriarty（詹姆斯·M·莫里亚蒂）

Zeisler & Zeisler, P.C. 10 Middle Street Bridgeport, CT 06604
Kristin B. Mayhew（克里斯汀·B·梅休）

Pullman & Comley, LLC 850 Main Street, 8th Floor PO Box 7006 Bridgeport, CT 06601
Stuart M. Sarnoff（斯图尔特·M·萨诺夫）

O'Melveny & Myers LLP（美迈斯律师事务所） Times Square Tower 7 Times Square New York, NY 10036
Trevor L. Bradley（特雷弗·L·布拉德利）

Robinson & Cole LLP 1055 Washington Blvd. Stamford, CT 06901

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2567_0