--- type: court_doc id: "court_ctb_2576_3" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 2576 doc_type: "EXHIBIT" filed_date: "2024-02-06" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_2576_3" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2576_3" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_2576_3" --- # 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #2576-3 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2576_3** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 证物 3 ARRTL351 登记信息查询 日期：10/11/2023 案件 22-50073 文件 2576-3 提交日期 02/06/24 录入日期 02/06/24 17:59:02 第 2 页，共 4 页 AUTOPIC： 姓名： 德峰 曹 88 REGENT STREET： ST 公寓 城市： JERSEY CITY 县： 邮编： 州： NJ　最后交易编号： J 07302 7611　HH202227900000234 lHDlT EHlXM B9564 41 车辆识别号：　车辆识别号前缀：　燃料：· HD 制造商： 型号：　颜色： GRY 类型： 年份：　00000 乘员/总重/长度：　车轴/推进方式： 5JKE8 车牌号：　53 登记代码：　状态： A 10 2023 到期日期：　00 最后仪表盘：　01 已续期： 参考指标： Y　租赁车辆： N　签发： 车牌类型： MC　PIN： 671 927 234 PF3-结束 PF4-附加所有人 PF6-姓名查询 PF8-下一车辆 PF9-租赁信息 PFll-取消 PF7-上一车辆 PF12-主菜单 125. 00 HH202227900000234 KL · 191446334 lllllif£.!~liel.i;Jwtllllllll 交易文件记录 Oc 5JKE8 车牌号 有效期至　OCT 23 车辆识别号　1HD1TEH1XMB956441 2882　制造商 HD　登记 I 65-00 DEFENG CAO（曹德峰） 88 REGENT ST APT 1012 07302-7611 NJ JERSEY CITY　年份 2021 类型 MC 型号 颜色 GRY　- FD 登记 """"""' - 后审计 - 车牌费 PT MC 里程 000009 Gui D EQ 0 登记代码 53　- 产权证 I 60-00 - 6 STXEXP 销售税 - D，OD LFIS 125,00 K 合计 KL HH2 22.2790234 车辆登记申请表 本表用于首次汽车登记（将提供车牌）或汽车登记续期 车辆登记申请表　前缀　车辆识别号码（VIN） HDITEHIXMA95644 （请填写正反两面——字迹清晰） 姓名/所有人 AB　另一承租人——如车辆租赁给非所有人的其他期间，请提供承租人信息 erend 街道地址　街道地址 ST. REGENT 州 城市　城市　州　租赁签订日期　期限（月） Serser　0 1307　租赁取消　租赁取消日期 姓名/共同所有人　仅限商业登记 申请的登记代码：　申请的登记重量 或乘客人数： Allery 续期 如该地址 与此前地址不同，请在此勾选　补发车牌 副本 转让　代码变更　增加登记重量　该车辆是否将作为出租车辆使用？ 是 否 DE 记录 POSOB　眼睛颜色 性别　全名、出生日期、社会保障号码　1468　I SECUDITY NEW NI IMAGE ORPCODE　RRN 眼睛颜色 性别　全名：出生日期　“社会保障号码 眼睛颜色。 承租人的驾驶执照号码/公司代码　性别　全名 出生日期　社会保障号码 所有人/承租人 签名。　根据 N.J.A.C. 13:21-13，必须提交社会保障号码。该号码将用于 防止错误，并执行有关征收机动车费用的联邦和州法律， 在此处 共同所有人 在此处 签名 本人证明，此处所载信息真实、正确；本人知悉，如本人故意作出任何上述虚假陈述，本人将受到处罚。 遵守 N.J.A.C. (20) A 所要求的联邦机动车安全要求。申请人作出的虚假陈述可能导致登记被撤销或采取其他程序。 BA-49 (R719) 您当前的登记权利是否在任何州被撤销或暂停？是 ___ 否 DE 违规 如是——州　该车辆是否将用于商业 里程表读数　用途；其定义为机动车 车辆或机动车组合 本车辆必须由获准在新泽西州承保责任保险的公司，按照法律要求的最低金额投保责任保险。　用于或设计用于运送 人员或财产的车辆 1- 否 - 请提供保险公司的全称和保单号码 保险公司：　保单号码： ouress live　461110704 如车辆以商号或　农业证书号码： 商号或公司名称登记，变更不得在　公司名称、联邦税务识别 机动车管理机构办理。请咨询 相关信息或致电 1(609)292-6500。　号码： 所有乘用车辆、所有总重不超过 18,000 磅的汽油驱动商用车辆，均须在州授权检验机构或持牌私人检验机构接受检验。总重为 18,000 磅或以上的车辆，须在持牌柴油排放私人检验机构接受不透明度检验。 柴油驱动车辆的车辆识别号年份截至并包括 1999 年、总重不超过 18,000 磅者，N.J.A.C. 12:20-7 所定义的柴油巴士及乘客车辆运输除外，均须自行检验。签署人证明本车辆已按法律要求接受检验。N.J.A.C. 13:00 和 40 CFR Part 380,0 所定义的商用机动车，须接受年度检验 NER 386:17；如用于固体废物处置或固体废物收集， 签署人证明已取得环境保护部的适用批准。 仅供 R.MVC 使用　人 :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : BA49 (7/2020) 英语 --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2576_3