---
type: court_doc
id: "court_ctb_2594_0"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 2594
doc_type: "UNKNOWN"
filed_date: "2024-02-09"
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_2594_0"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2594_0"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_2594_0"
---
# 郭文贵破产案 · ECF #2594



> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2594_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT（美国破产法院）
DISTRICT OF CONNECTICUT（康涅狄格区）
BRIDGEPORT DIVISION（布里奇波特分部）

关于：
第11章
HO WAN KWOK（郭文贵）等，
案号：22-50073 (JAM)
债务人。
（合并审理）

LUC A. DESPINS（卢克·A·德斯平斯），第11章受托人
原告，

诉

LAMP CAPITAL LLC（灯塔资本有限责任公司）、INFINITY TREASURY MANAGEMENT INC.（无限资金管理公司）、HUDSON DIAMOND NY LLC（哈德逊钻石纽约有限责任公司）、HUDSON DIAMOND HOLDING LLC（哈德逊钻石控股有限责任公司）、LEADING SHINE NY LTD.（领辉纽约有限公司）、MEI GUO（郭美）以及 YANPING, A/K/A "YVETTE", WANG（王雁平，又名“Yvette”），

被告。

出庭通知

请注意，下述签名人已受聘并作为利害关系实体 GS Security Solutions, Inc.（GS安保解决方案公司）的代理律师出庭，并要求本案中所有的通知、往来通讯以及其他法律文书均送达至下文所述办公地址的签名人处。

日期：2024年2月9日 纽约州纽约市
HOUSER LLP（豪瑟有限责任合伙律师事务所）

/s/ Jordan W. Schur
Jordan W. Schur（乔丹·W·舒尔），律师
60 E. 42nd Street, Suite 2200
New York, New York
电话：(212) 490-3333
传真：(212) 490-3332
[jschur@houser-law.com]
被告代理律师

送达证明

我特此证明，于2024年2月9日，上述《出庭通知》的一份副本已通过电子方式归档，并通过邮寄方式送达给任何无法接收电子归档的人员。本项归档的通知将通过法院电子归档系统的运行以电子邮件形式发送给所有当事人，或按照《电子归档通知》所示，通过邮寄方式发送给任何无法接收电子归档的人员。各方当事人均可通过法院的 CM/ECF 系统查阅本归档文件。

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_2594_0
