MUBEITECH

郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #330 · 中文译文

元数据

当事人
郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
法院
CTB
案号
22-50073
ECF #
330
类型
ORDER
立案日
2022-05-05

全文

#
美国法院行政管理办公室 仅供法院使用 （修订版 04/18）
#

到期日：

#
庭审记录订购单
#

请阅读说明：

#
1. 姓名 2. 电话号码 3. 日期 William Baldiga（威廉·巴尔迪加） (212) 209-4800 4/18/2022 4. 电子邮箱地址 5. 城市 6. 州 7. 邮政编码 adeering@brownrudnick.com New York NY
#
8. 案号 9. 法官 庭审日期 22-50073 Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁） 5/4/2022 5/4/2022 10. 自 11. 至 12. 案名 庭审地点 Ho Wan Kwok（郭文贵） Bridgeport CT 13. 城市 14. 州 15. 订购用途 u u u u 上诉 刑事 刑事司法法案 破产 u u u u 非上诉 民事 贫困诉讼 其他（请注明）
#

16. 所请求的庭审记录（请注明所请求庭审记录涵盖的庭审部分及日期）

#
部分 日期 部分 日期 u u 陪审员遴选 证词（请注明证人） u 原告开庭陈述 u 被告开庭陈述 u u 原告结案陈词 审前程序（请注明） u 被告结案陈词 u 法院意见 u u 陪审团指示 其他（请注明） u 会议 5/4/2022 量刑 u 保释听证 17. 订购 原件 附加 类别 首份副本 预计页数 费用
#

（包括向书记员提交的经认证副本，作为法院记录）

#
副本 副本数量 u u 普通 副本数量 u u 14日 副本数量 u u 加急 副本数量 u u 3日 副本数量 u u
#
每日 副本数量 u u 每小时 u u 实时 证明（18.及19.） 本人在下方签署，证明本人将支付全部费用 预计总额 0.00
#

（保证金加额外费用）。

#
\$ 0.00 18. 签名 经办人 Pamela Esposito（帕梅拉·埃斯波西托） /s/William Baldiga 19. 日期 电话号码 203-579-5808 5/4/2022 庭审记录制作人 法院地址 U.S. Bankruptcy Court（美国破产法院）
#

Fiore Reporting and Transcription（菲奥雷记录与庭审记录服务） 915 Lafayette Blvd.

#
Bridgeport, CT 06604 日期 经办人 收到订购单 已付保证金 已付保证金 0.00 已订购庭审记录 总费用 \$ 0.00 0.00 已收到庭审记录 扣除保证金 \$ 0.00 已通知订购方 领取庭审记录 退还总额 0.00 当事人已收到庭审记录 应付总额 \$
#

0.00 AO 435 Case 22-50073 Doc 330 Filed 05/05/22 Entered 05/05/22 14:23:19 Page 1 of 8

#

5/4/22, 1:42 PMase 22-50073 Doc 330 Filed 05/66/66/10/06/100/04/23:19 Page 2 of 8 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT（美国破产法院） FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT（康涅狄格地区） Honorable Julie A. Manning（尊敬的朱莉·A·曼宁法官）

#
下午2:00至下午3:38
#

Wednesday May 04 2022（2022年5月4日，星期三）

#
截至05/04/2022下午1:42的当前信息
#

下午02:00 22-50073 Ho Wan Kwok（郭文贵） Chapter 11（第11章）

#

事项：由William R. Baldiga（威廉·R·巴尔迪加）代表债务人Ho Wan Kwok（郭文贵）提交的关于取得无担保、次级的破产申请后融资，以及（II）安排临时和最终听证，并（III）给予相关救济的申请

#
留待审议
#

bennett silverberg holly claiborn irve goldman jay marshall wolman jeffrey jonas jonathan kaplan kristin mayhew patrick birney pedro friedman scott rosen timothy miltenberger

#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#
［OCR乱码，无法辨认］
#

5/22, 2:20 PMase 22-50073 Doc 330 Filed 05/05/22 cm International 22/05/22 14:23:19 Page 5 of 8

#
1625 Eye Street NW Washington, DC 20006 202-383-5302 pfriedman(a)omm.com 指定日期：02/25/2022 主办律师 Irve J. Goldman（欧文·J·戈德曼）
#

Pullman & Comley（普尔曼与康利律师事务所）

#
850 Main Street 8th Floor Bridgeport, CT 06604 203-330-2000 203-576-8888（传真） igoldman(a)pullcom.com
#

指定日期：04/05/2022 代表 Official Committee of Unsecured Creditors（无担保债权人官方委员会）

#
（债权人委员会） Mia N. Gonzalez（米娅·N·冈萨雷斯）
#

O'Melveny & Myers LLP（奥梅尔文尼与迈尔斯律师事务所）

#
Times Square Tower 7 Times Square New York, NY 10036 212-728-5698 mgonzalez(a)omm.com 指定日期：04/08/2022
#

主办律师 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业）

#
（前20大债权人）
#

David V. Harbach, II（戴维·V·哈巴赫二世） O'Melveny & Myers LLP（奥梅尔文尼与迈尔斯律师事务所）

#
1625 Eye Street NW Washington, DC 20006 202-383-5127 dharbach(a)omm.com 指定日期：02/25/2022
#

主办律师 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业）

#
（前20大债权人） Jeffrey L Jonas（杰弗里·L·乔纳斯）
#

Brown Rudnick LLP（布朗·拉德尼克律师事务所）

#
Seven Times Square New York, NY 10036
#
212-209-4801（传真） jjonas(@brownrudnick.com 指定日期：04/21/2022 主办律师　代表　Ho Wan Kwok（郭文贵） 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831 （债务人） Jonathan Kaplan（乔纳森·卡普兰）
#

Pullman & Comley, LLC（普尔曼与康利有限责任公司）

#
90 State House Square Hartford, CT 06103 860-424-4379 860-424-4370（传真） jkaplan(@pullcom.com
#

指定日期：04/05/2022 代表 Official Committee of Unsecured Creditors（无担保债权人官方委员会）

#
（债权人委员会）
#

Stephen M. Kindseth（斯蒂芬·M·金德塞思） 代表 HK International Funds Investments (USA)

#
Rudnick LLP lum Street l, CT 06103 -6500 a brownrudnick.com
#

指定日期：02/15/2022 代表 Ho Wan Kwok（郭文贵）

#
373 Taconic Road Greenwich, CT 06831 （债务人）
#
E. Mackey（E. 麦基） 美国受托人办公室 Giaimo Federal Building Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510 3-2210
#

指定日期：03/22/2022 代表 U. S. Trustee（美国受托人） Office of the U.S. Trustee（美国受托人办公室）

#
Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510 (203)773-2210 USTPRegion02.NH.ECF@JUSDOJ.GOV （美国受托人） B. Mayhew（B. 梅休） McElroy, Deutsch, Mulvaney & Carpenter Lane rt, CT 06890 9-4011 -0251（传真） w@mdmc-law.com
#

指定日期：03/15/2022 代表 Rui Ma（马锐）

#
（前20大债权人） Weican Meng（孟伟灿） （前20大债权人） Zheng Wu（吴征） （债权人） y D. Miltenberger（蒂莫西·D·米尔滕伯格）
#

Cohn Birnhaum & Shea P.C.（科恩·伯恩鲍姆与谢伊律师事务所）

#
rl Street Or 1, CT 06103 -2200 berger(a)cbshealaw.com
#

指定日期：03/31/2022 代表 Golden Spring (New York) LTD（金泉〈纽约〉有限公司）

#
（利害关系方） Romney（罗姆尼） & Zeisler PC（蔡斯勒与蔡斯勒专业公司） lle Street or
#

ort, CT 06604 代表 HK International Funds Investments (U

#
Limited, LLC （利害关系方） sso.dcn/cgi-bin/gryAttorneys.pl?307068
#

5/5/22, 2:20 PMase 22-50073 Doc 330 Filed 05/05/22 сталиева/05/05/22 14:23:19 Page 6 of 8

#
Zeisler & Zeisler（蔡斯勒与蔡斯勒） 10 Middle Street 15th Floor Bridgeport, CT 06604 (203) 368-4234 203-367-9678（传真） skindseth@zeislaw.com 指定日期：04/11/2022 Dylan Kletter（迪伦·克莱特）
#
Brown R 185 Asy Hartford 860-509 dkletter(c Assign Steven I
#

Office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office office The Giai

#
150 Cou New Ha (203) 77 Assign Kristin
#
McElroy Carpente 30 Jeliff Southpor (203) 31 203-259 kmayhe Assign
#

Limited, LLC（有限责任公司）（利害关系方）

#
Timothy（蒂莫西）
#
Cohn Bi 100 Pear 12th Flo Hartford 860-493 Tmilten Assign
#
Aaron R
#
Zeisler & 10 Midd 15th Flo Bridgep
#
USA（美国）
#

5/5/22, 2:20 PMase 22-50073 Doc 330 Filed 05/05/22 cm Internatissioner 22 14:23:19 Page 7 of 8

#
203-368-4234 203-367-9678（传真） aromney(a)zeislaw.com 指定日期：04/11/2022 Scott D. Rosen（斯科特·D·罗森）
#

Cohn Birnhaum & Shea P.C.（科恩·伯恩鲍姆与谢伊律师事务所）

#
100 Pearl Street 12th Floor Hartford, CT 06103-4500 (860) 493-2200 860-727-0361（传真） srosen(a)cb-shea.com
#

指定日期：03/28/2022 代表 Golden Spring (New York) LTD（金泉〈纽约〉有限公司）

#
（利害关系方） Stuart M. Sarnoff（斯图尔特·M·萨诺夫）
#

O'Melveny & Myers LLP（奥梅尔文尼与迈尔斯律师事务所）

#
Times Square Tower 7 Times Square New York, NY 10036 202-326-2293 ssarnoff(@omm.com 指定日期：02/25/2022
#

主办律师 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业）

#
（前20大债权人） Bennett Silverberg（贝内特·西尔弗伯格）
#

Brown Rudnick LLP（布朗·拉德尼克律师事务所）

#
Seven Times Square New York, NY 10036 212-209-4800 212-209-4801（传真） bsilverberg(@brownrudnick.com 指定日期：03/01/2022 主办律师　代表　Ho Wan Kwok（郭文贵） 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831 （债务人） Annecca H. Smith（安妮卡·H·史密斯）
#

Robinson & Cole, LLP（罗宾逊与科尔律师事务所）

#
280 Trumbull Street Hartford, CT 06103 860-275-8325 860-275-8299（传真） asmith(a)rc.com
#

指定日期：02/24/2022 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙企业）

#
（前20大债权人）
#

Jay Marshall Wolman（杰伊·马歇尔·沃尔曼） Randazza Legal Group, PLLC（兰达扎法律集团专业有限责任公司）

#
100 Pearl Street, 14th Floor Hartford, CT 06103 702-420-2001 jmw(a)randazza.com
#

指定日期：02/17/2022 代表 Logan Cheng（郑洛根） c/o Randazza Legal Group, PLLC（由兰达扎法律集团专业有限责任公司转交）

#
100 Pearl Street 14th Floor Hartford, CT 06103 （债权人） Peter J. Zarella（彼得·J·扎雷拉） McElroy, Deutsch, Mulvaney &
#

Carpenter（麦克尔罗伊、德意志、马尔瓦尼与卡彭特） One State Street, 14th floor 代表 Rui Ma（马锐）

#
（前20大债权人）
#

5/5/22, 2:20 P@ase 22-50073 Doc 330 Filed 05/05/22 стыпкерва/25/05/22 14:23:19 Page 8 of 8

#
Hartford, CT 06103 860-241-2688 860-522-2796（传真） pzarella@mdmc-law.com 指定日期：03/22/2022
#
> Weican Meng（孟伟灿）（前20大债权人）
#
Zheng Wu（吴征）（债权人）

订阅 · SUBSCRIBE

这份档案每有新增法庭文件，都会在每周简报里送到你邮箱。

不追踪邮件打开与邮件链接点击，一键退订。 或用 RSS · 详情

档案内相关