MUBEITECH

郭文贵破产案 · NOTICE · ECF #3937 · 中文译文

元数据

当事人
郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
法院
CTB
案号
22-50073
ECF #
3937
类型
NOTICE
立案日
2025-01-06

全文

#

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）

#
x
#

关于：

#
Chapter 11（第11章破产重整） HO WAN KWOK（郭文贵）等，1 案号：22-50073 (JAM)
#

债务人。

#
（合并审理）
#
CERTIFICATE OF SERVICE（送达证书）
#

下签名人特此证明，下列文件已于下文所述日期使用法院的案件管理/电子案件档案系统（“CM/ECF”）完成提交：

#

《Chryssafinis & Polyviou LLC 作为塞浦路斯法顾问就 2024年8月15日至 2024年12月31日期间申请报酬及费用报销的第一期中期费用申请》（First Interim Fee Application of Chryssafinis & Polyviou LLC, as Cypriot Law Counsel, for Compensation and Reimbursement of Expenses for Period from August 15, 2024 Through December 31, 2024）[ECF No. 3930]（以下简称“Chryssafinis 费用申请”），提交日期为 2025年1月2日。

#

上述被送达文件的通知已在该文件提交当日，通过 CM/ECF 自动以电子邮件形式发送给上述第11章案件中能够接收电子通知的所有出庭方。

#

被送达文件还于 2025年1月2日通过美国邮政（U.S. Mail）寄送给所附 Exhibit A（附件A）中列明的各当事方。此外，下签名人于 2025年1月2日促使将上述被送达文件通过电子邮件发送至 Dundon Advisers LLC 的以下邮箱地址：md@dundon.com 及 ph@dundon.com。

#

1 本第11章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（郭文贵，亦称 Guo Wengui、Miles Guo 及 Miles Kwok，以及其他诸多化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 及 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为：Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166，转交 Ho Wan Kwok 破产财团受托人 Luc A. Despins（仅用于接收通知和联络目的）。

#

上述送达构成依据法院《限制寻求律师费报酬或费用报销申请之通知送达范围的裁定》（Order Limiting Service of Notice for Applications Seeking Compensation of Fees or Reimbursement of Expenses）[ECF No. 1611] 向所有有权接收通知的当事方进行的送达。

#
日期：2025年1月6日 纽约州纽约市
#
签署人：/s/ G. Alexander Bongartz G. Alexander Bongartz（临时出庭律师） PAUL HASTINGS LLP（普衡律师事务所） 200 Park Avenue New York, New York 10166 (212) 318-6000 alexbongartz@paulhastings.com
#

Case 22-50073 Doc 3937 Filed 01/06/25 Entered 01/06/25 22:40:12 Page 3 of 3

#

Cheng Jian（城建）、Wu Jian She（吴建设）、Gaosheng Guo（郭高升）、Yan Zhao（赵岩）

#
转交：Ning Ye, Esq.（叶宁律师）
#

Law office of Ning Ye, Esq.

#
135-11 8th Ave. #1A Flushing, NY 11354
#

Hong Qi Qu（红旗渠）、Nan Tong Si Jian（南通四建）、Jian Gong（建工）、Yua Hua Zhuang Shi（粤华装饰）

#
转交：Kevin Tung, Esq.（董克文律师）
#

Kevin Kerveng Tung P.C.

#
Queens Crossing Business Center 136-20 38th Avenue, Suite 3D Flushing, NY 11354
#

Liehong Zhuang（庄烈宏）、Xiao Yan Zhu（朱晓燕） 转交：Jonathan T. Trexler, Esq.

#
Trexler & Zhang, LLP 224 West 35th Street, 11th Floor New York, NY 10001
#
Jun Chen（陈军，又名 Jonathan Ho） 转交：Wayne Wei Zhu, Esq.（朱伟律师） 41-25 Kissena Blvd, Suite 112 Flushing, NY 11355
#
Bravo Luck Limited P.O. Box 957 Offshore Incorporations Centre
#

Road Town Tortola, British Virgin Islands

#
Eisner Advisory Group LLC 111 Wood Avenue South Iselin, NJ 08830-2700 Exhibit A（附件A）
#

Chao-Chih Chiu（邱昭治）、Huizhen Wang（王慧珍）、Yunxia Wu（吴云霞）、Keyi Zilkie

#
转交：TroyGould PC 1801 Century Park East, 16th Floor 收件人：Christopher A. Lilly Los Angeles, CA 90067-2367
#
Alissa M. Nann Foley & Lardner LLP 90 Park Avenue New York, NY 10016
#
Samuel Dan Nunberg 600 S. Dixie Hwy, Suite 455 West Palm Beach, FL 33401
#
Romer Debbas LLP 275 Madison Ave., Ste 801 New York, NY 10016-1153
#

Corporate Creations Network, Inc.

#
801 US Highway 1 North Palm Beach, FL 33408
#
Ivey, Barnum & O'Mara LLC 170 Mason Street Greenwich, CT 06830
#
Dundon Advisers LLC 10 Bank Street, Suite 1100 White Plains, NY 10606 电子邮件：md@dundon.com；ph@dundon.com
#
Stretto 410 Exchange, Suite 100 Irvine, CA 92602
#
Xiaoxiao Lin（林小小） 24 Sonrisa Irvine, CA 92620
#
Yuanlin Liu（刘元林）
#

192 Pendleton Dr.

#
Amherst, VA 24521
#
Xiaoming Liu（刘晓明） 5-16-50 Nemotomachi Tajimi City Gifu Prefecture, 5070065
#
Edmiston and Company Limited 2 Marina Plaza Newport, RI 02840
#
Ning Zhao（赵宁）
#

3611 Summer Ranch Dr.

#
Katy, TX 77694
#

Affiliated Adjustment Group, Ltd.

#
3000 Marcus Avenue, Suite 3W3 Lake Success, NY 11042

订阅 · SUBSCRIBE

这份档案每有新增法庭文件，都会在每周简报里送到你邮箱。

不追踪邮件打开与邮件链接点击，一键退订。 或用 RSS · 详情

档案内相关