--- type: court_doc id: "court_ctb_430_3" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 430 doc_type: "EXHIBIT" filed_date: "2022-03-21" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_430_3" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_430_3" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_430_3" --- # 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #430-3 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_430_3** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 证据 C Connecticut District Court（康涅狄格区地方法院）案件卷宗表 U.S. Bankruptcy Court Southern District of New York (Manhattan)（美国纽约南区联邦破产法院（曼哈顿）） 对抗程序案号：22-01073-dsj 主审法官：Judge David S Jones（法官戴维·S·琼斯） 诉求： 立案日期：03/21/22 从州法院移送日期：03/21/22 诉讼性质：02 其他（例如，若非涉及破产原应在州法院提起的其他诉讼） 原告 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙） 我特此于电子案件归档系统证明并认证。 11 ennelly CLERK, US BANKRUPTCY COURT, SDNY（美国纽约南区联邦破产法院书记官） 本文件为本院电子案件归档系统归档之原件的完整、真实且正确的副本。 NE DEPUTY CLERK（副书记官） 代理律师：Peter M. Friedman（彼得·M·弗里德曼） O'MELVENY & MYERS LLP（美迈斯律师事务所） 1625 Eye Street, NW Washington, DC 20006 (202) 383-5300 传真：(202) 383-5414 电子邮箱：pfriedman@omm.com Stuart Sarnoff（斯图尔特·萨诺夫） O'Melveny & Myers LLP 7 Times Square 33rd Floor New York, NY 10036 212-326-2000 电子邮箱：ssarnoff@omm.com 首席律师 对 被告 签署人： Kwok Ho Wan（郭浩云，又名郭浩、郭文贵、Miles Kwok、Guo Wen-Gui、Haoyun Guo、Wan Gue Haoyun） 被告 Genever Holdings LLC（吉纳佛控股有限责任公司） 781 Fifth Avenue Apt. 1801 代理律师：William R. Baldiga（威廉·R·巴尔迪加） Brown Rudnick LLP（布朗鲁德尼克律师事务所） 7 Times Square New York, NY 10036 (212)209-4800 传真：(212)209-4801 电子邮箱：wbaldiga@brownrudnick.com 首席律师 由 Genever Holdings 自行代理（PRO SE） Case 22-500033 3:200cv43053-Filed 05/24/02 Page 3 of 6 New York, NY 10022-5520 税务识别号 / EIN：47-3338202 被告 Genever Holdings Corporation（吉纳佛控股公司） 80 State Street Albany, NY 由 Genever Holdings Corporation 自行代理（PRO SE） 归档日期 编号 卷宗文字 03/21/2022 1 将案件编号 1:22-cv-2258 (MKV) 从美国纽约南区联邦地方法院移送至美国纽约南区联邦破产法院的经认证裁定副本。（收据编号 25884686，费用金额 $350.）。诉讼性质：(02（其他（例如，若非涉及破产原应在州法院提起的其他诉讼））) 由 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档（附件：# 1 编号 2 民事案件封面表 # 2 编号 3 通知）(Pisarczyk, Gladys) 附加附件于 3/21/2022 添加 (Braithwaite, Kenishia)。（录入日期：03/21/2022） 03/21/2022 2 Judge Martin Glenn（法官马丁·格伦）加入本案。(Acosta, Annya)。（录入日期：03/21/2022） 03/21/2022 2 关于移送案件的审前会议通知，审前会议定于 5/4/2022 上午 11:00 通过视频会议（ZoomGov）举行 (MG), (Braithwaite, Kenishia)（录入日期：03/21/2022） 03/21/2022 3 本案与在美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院提起的破产案件相关：Ho Wan Kwok（郭浩云），案件编号：22-50073 (JAM)。(Braithwaite, Kenishia)。（录入日期：03/21/2022） 03/23/2022 4 移送审理地动议 / 移送案件动议（相关文件 3，1），由 William R. Baldiga 代表 Kwok Ho Wan 归档。（附件：# 1 证据 A：移送通知 # 2 证据 B：拟定裁定）(Baldiga, William)（录入日期：03/23/2022） 03/30/2022 5 案件重新指派通知：从 Judge Martin Glenn 重新指派至 Judge David S Jones。Judge David S Jones 加入本案。(Acosta, Annya)。（录入日期：03/30/2022） 04/02/2022 6 邮寄证明，事由：案件重新指派通知（相关文件（相关文件编号 5））。通知日期 04/02/2022。(Admin.)（录入日期：04/03/2022） 04/05/2022 7 致 Judge Jones 的信函，告知法院 PAX 同意就作出移送本案裁定的动议（相关文件 4），由 Stuart Sarnoff 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档（附件：# 1 解决移送审理地动议的和解协议 # 2 [拟定]裁定）(Sarnoff, Stuart)（录入日期：04/05/2022） 04/11/2022 8 Peter Friedman 的临时出庭代理申请，由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档（附件：# 1 拟定裁定）(Friedman, Peter)（录入日期：04/11/2022） 04/11/2022 收到临时出庭代理申请 (22-01073-dsj) [动议，122] (200.00) 归档费。收据编号 A15732745。费用金额 200.00。（关于：文件编号 8）(U.S. Treasury)（录入日期：04/11/2022） 04/11/2022 9 对抗程序中关于移送审理地动议的出庭通知，由 Stuart Sarnoff 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档，听证会定于 4/15/2022 上午 10:00 在 501 法庭举行 (DSJ) (Sarnoff, Stuart)（录入日期：04/11/2022） 04/12/2022 10 于 4/12/2022 签署的准许 Peter Friedman 在本院临时出庭执业的裁定。（相关文件编号 8）(Calderon, Lynda)（录入日期：04/12/2022） 04/13/2022 11 致法院关于发回重审动议的信函，由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档 (Friedman, Peter)（录入日期：04/13/2022） 04/13/2022 12 移送审理地动议 / Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 依据 28 U.S.C. § 1334(C)(1) 提出的发回重审或择一适用的放弃管辖动议，由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档（附件：# 1 拟定裁定）(Friedman, Peter)（录入日期：04/13/2022） 04/13/2022 13 移送审理地动议 / Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 依据 28 U.S.C. § 1334(C)(1) 提出的发回重审或择一适用的放弃管辖动议，由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档 (Friedman, Peter)（录入日期：04/13/2022） 04/13/2022 14 Peter Friedman 支持 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 依据 28 U.S.C. § 1334(C)(1) 提出的发回重审或择一适用的放弃管辖动议的声明（相关文件 13），由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档（附件：# 1 证据 1 # 2 证据 2 # 3 证据 3 # 4 证据 4 # 5 证据 5 # 6 勘误表 6 # 7 证据 7 # 8 证据 8 # 9 证据 9 # 10 证据 10 # 11 证据 11 # 12 证据 12 # 13 证据 13 # 14 证据 14 # 15 证据 15 # 16 证据 16 # 17 证据 17 # 18 证据 18 # 19 证据 19 # 20 证据 20 # 21 证据 21 # 22 证据 22 # 23 证据 23 # 24 证据 24 # 25 证据 25 # 26 证据 26 # 27 证据 27 # 28 证据 28 # 29 证据 29 # 30 证据 30 # 31 证据 31 # 32 证据 32 # 33 证据 33 # 34 证据 34）(Friedman, Peter)（录入日期：04/13/2022） 04/14/2022 15 支持 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 依据 28 U.S.C. § 1334(C)(1) 提出的发回重审或择一适用的放弃管辖动议，由 Peter M. Friedman 代表 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P. 归档 (Friedman, Peter)（录入日期：04/14/2022） 04/15/2022 16 于 4/15/2022 签署的解决移送审理地动议的经法院批准之和解协议。（相关文件 4）(Calderon, Lynda)（录入日期：04/15/2022） 04/15/2022 17 于 4/15/2022 签署的将本案移送至美国康涅狄格区联邦地方法院布里奇波特分院的裁定。（相关文件编号 4）(Calderon, Lynda)（录入日期：04/15/2022） 04/15/2022 18 - 1 关于将对抗程序案件移送至美国康涅狄格区联邦地方法院布里奇波特分院的通知。(Bush, Brent)（录入日期：04/15/2022） --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_430_3