--- type: court_doc id: "court_ctb_4338_13" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 4338 doc_type: "EXHIBIT" filed_date: "2025-04-22" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_4338_13" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_13" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_4338_13" --- # 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #4338-13 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_13** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 证据附件13 案件 22-50073　文件 4338-13　提交日期 04/22/25 10　录入日期 04/22/25 10:31:17　第 2 页，共 存档 已提交 12 公司秘书 A. 公司秘书（自然人） （如有超过一名公司秘书为自然人，请使用续页 A） 中文姓名 英文姓名　姓氏 名字 曾用姓名　中文　英文 别名　中文　英文 香港通讯地址　室/楼/座等 街道/屋苑/地段/村等 地区 香港 电邮地址 身份识别 (a) 香港身份证部分号码 (b) 护照　签发国家/地区 部分号码 信托或公司服务提供者牌照 请提供牌照号码或在相关方框内打勾 牌照编号　无须领有牌照　原因： 案件 22-50073　文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17　第 4 页，共 10 页 商业登记号码 表格 NAR1 案件 22-50073 文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17 第 5 页，共 案件 22-50073 文件 4338-13　提交日期 04/22/25 10　录入日期 04/22/25 10:31:17 第 6 页，共 案件 22-50073 文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17 第 7 页，共 案件 22-50073　文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17　第 8 页，共 表格　10　商业登记号码 表格 NAR1　商业登记号码 13 董事（续） C. 备任董事 （仅适用于只有一名成员且该成员同时亦为公司唯一董事的私人公司） 中文姓名 英文姓名　姓氏 名字 曾用姓名　中文　英文 别名　中文　英文 通讯地址　室/楼/座等 大厦 街道/屋苑/地段/村等 区/市/省/州/邮递区号等 国家/地区 电邮地址 身份识别 (a) 香港身份证部分号码 (b) 护照　签发国家/地区 部分号码 案件 22-50073　文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17　第 9 页，共 表格 NAR1　商业登记号码 14 有股本公司的成员详情 （有股本的公司必须填报此项）请在适用的空格内加上勾号 勾　非上市公司的成员详情列于附表一 上市公司的成员详情列于附表二 公司的成员详情列于随本表格附上的只读光碟或只读多功能光碟 载于只读光碟或只读多功能光碟内的成员详情，会以 PDF 格式供公众以电子方式查阅。 15 公司纪录 （如空位不足，请使用续页 E 填报） 公司备存下列纪录的地址（如并非备存于第 6 项所述的注册地址内） 公司纪录　地址 16 陈述 （如属私人公司，请在空格内加上勾号以作出此项陈述） 勾　现声明公司自最近一份周年申报表的结算日期起（如属首份周年申报表，则自公司成立为法团的日期起），并没有发出邀请，以邀请公众人士认购公司的任何股份或债权证；同时，如成员人数于本申报表的结算日期当日超过五十名，则超出五十名之数的成员，全属根据《公司条例》第 11(2) 条于计算公司成员人数时不包括在内的人。 提示 所有公司董事均应阅读公司注册处编制的《董事责任指引》，并熟悉该指引所概述的董事一般责任。 本申报表包括下列续页／附表 续页　附表一　附表二 A　B　C　D　E　附表一　附表二 页数　-　-　-　- 签署 姓名　easyCorp Nominee Limited（易高名义有限公司） 日期　3 JUN 2024 董事／公司秘书　日 DD／月 MM／年 YYYY 删除不适用者 案件 22-50073　文件 4338-13　提交日期 04/22/25　录入日期 04/22/25 10:31:17　第 10 页，共 10 页 --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_13