--- type: court_doc id: "court_ctb_4338_4" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 4338 doc_type: "EXHIBIT" filed_date: "2025-04-22" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_4338_4" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_4" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_4338_4" --- # 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #4338-4 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_4** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 证物 4 发送时间：Thur 1/26/2023 12:13:57 PM (UTC) 收件人：Neil Singh 、Mark Davies 发件人：Arethusa Forsyth 抄送：Mileson 主题：QG Biography Mr QG Bio 2022 no c.docx Case 22-50073 Doc 4338-4 Filed 04/22/25 Entered 04/22/25 10:31:17 Page 2 of 4 亲爱的 Neil， 随信附上 Qiang Guo（郭强）先生的个人简历，其中详述了他的背景及商业投资情况。希望这对您的 KYC（了解您的客户）程序有所帮助。 我非常希望我们能够推进并完成境外注册。如果您无法推进，请尽快通知我，因为我将需要寻找另一家律所来办理此事。 顺致敬意， Arethusa 通过 [Proton Mail] 安全电子邮件发送。 Qiang Guo 先生 Apt. 6, 5 Princes Gate, London, SW7 1QJ 个人简历 郭先生于 1987年2月22日 出生于中国，是非常成功的郭氏家族的第二代，该家族在制造业、金融、房地产和零售业拥有重要的商业利益。该家族企业群的总营业额达数十亿美元。 郭先生曾就读于英国的 Royal Holloway（伦敦大学皇家霍洛威学院）和美国的 Bard College（巴德学院）。他是一名合格的飞行员，对汽车和赛车运动有着浓厚的兴趣。多年来，他建立了一套稀有且具收藏价值的汽车收藏体系，其中包括一辆曾赢得比赛的 F1 赛车和数辆独一无二的定制车型。 郭先生近期已成为英国公民，持有英国护照。自 2015 年以来，他一直是联合王国的居民非定居（resident, non-domiciled）身份。他还持有塞浦路斯护照和香港护照。 郭先生自年轻时起就致力于发展家族的商业利益并使其多元化，随后创立了自己的企业。 2006 年，年仅 19 岁的郭先生创立了 Qiang Sheng Investment（强生投资），这是一家专门在中华人民共和国、美国和英国从事信息技术领域的金融经纪行及国际贸易企业。 不久之后的 2012 年，在他在家族企业集团担任首个正式职位期间，他被授予对其境外资产的独家管理职责。在此期间，他与多家国际投资机构建立了牢固的合作关系，并参与了大宗商品交易。 2009 年，郭先生投资了一家媒体制作公司，进军娱乐和多媒体行业。该公司制作了多部电视剧和电影，取得了相当大的成功，营收约为 $32m。 在英美两国的知名学府成功修读商业课程后，郭先生于 2011 年在北京市创立了 Mileson Investment（迈乐森投资）。该公司建立了一个用于进口奢侈品的现代化先进仓库，并在次年获得了保税资质，与众多知名国际品牌建立了合作关系。最初 $2m 的投资增长到了约 $35m。 通过迈乐森投资，郭先生于 2011 年与 Bugatti（布加迪）及著名建筑师 Zaha Hadid（扎哈·哈迪德）合作，在香港开设了唯一一家专用于展示 Bugatti Veyron（布加迪威航）的展厅。该业务负责大中华区的品牌推广与销售，以及亚太地区的销售。业务十分繁荣，首年销售额突破了 $20m。 2014 年，Alibaba（阿里巴巴）前首席执行官 David Wei（卫哲）接洽他，邀请他加入新成立的基金 Vision Knight Capital（维新力特资本/嘉御资本）。这家总部位于香港的基金专注于零售、B2B 以及聚焦高科技行业的风险投资基金。 该基金随后在上海设立了办事处，以其开放和透明为荣，并经常欢迎投资者列席其董事会会议。 该基金以及郭先生投入的 $3m 投资获得了巨大成功，部分项目的资本分配收益高达 48%。 郭先生随后受邀加入 Vision Knight Capital Fund II（嘉御资本二期基金），并继续保持着约 $6m 的股权份额。 他于 2017 年进行的最近一笔 $5m 的投资投向了一家总部位于纽约市的基金 Reverence Capital Fund（崇敬资本基金）。该基金由 Goldman Sachs（高盛）前银行家 Milton Berlinski 领导，并获得了来自养老基金和主权财富基金等大型机构投资者的大额投资。 该基金专门投资中端市场金融服务公司，并能在其中推动规模扩张并实现盈利增长。 郭先生继续履行对其已投资各基金的承诺。 2021 年，郭先生创立了 The Institute for Emerging Technologies and Social Impact（ITSI，新兴技术与社会影响研究所）。ITSI 是一家专注于金融、能源和交通未来的智库。ITSI 的顾问委员会成员包括 Lord Anthony St. John（安东尼·圣约翰勋爵）。 2022 年，郭先生欣然接受邀请，成为瑞士 Mbaer Merchant Bank（Mbaer 商人银行）的股东。 郭先生现居住在伦敦，目前继续其设在伦敦和美国的各项投资，包括对其家族集团以及他个人的资产管理。 --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_4338_4