郭文贵破产案 · ECF #501-1 · 中文译文

辖区/办事处：0205−5 用户：admin 生成日期：6/30/2022

案号：22−50073 表格编号：pdfdoc2 总计：54

提交至 BNC（Bankruptcy Noticing Center，破产通知中心）但无地址的接收人： 20 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金有限合伙）

intp Golden Spring (New York) LTD（金泉（纽约）有限公司） crcm Official Committee of Unsecured Creditors（无担保债权人官方委员会） intp HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC（香港国际基金投资（美国）有限公司）

cr Chong Shen Raphanella（沈冲 Raphanella）

电子送达通知（Notice of Electronic Filing）接收人： ust U. S. Trustee（美国破产受托人） USTPRegion02.NH.ECF@USDOJ.GOV aty Aaron Romney（亚伦·罗姆尼） aromney@zeislaw.com aty Annecca H. Smith（安内卡·H·史密斯） asmith@rc.com aty Bennett Silverberg（贝内特·西尔弗伯格） bsilverberg@brownrudnick.com aty Carollynn H.G. Callari（卡罗琳·H·G·卡拉里） ccallari@callaripartners.com aty David S. Forsh（大卫·S·福什） dforsh@callaripartners.com aty David V. Harbach, II（大卫·V·哈巴赫二世） dharbach@omm.com aty Dylan Kletter（迪伦·克莱特） dkletter@brownrudnick.com aty Holley L. Claiborn（霍利·L·克莱伯恩） holley.l.claiborn@usdoj.gov aty Irve J. Goldman（欧文·J·高曼） igoldman@pullcom.com aty Jay Marshall Wolman（杰伊·马歇尔·沃尔曼） jmw@randazza.com aty Jeffrey L Jonas（杰弗里·L·乔纳斯） jjonas@brownrudnick.com aty John L. Cesaroni（约翰·L·切萨罗尼） jcesaroni@zeislaw.com aty Jonathan Kaplan（乔纳森·卡普兰） jkaplan@pullcom.com aty Kenneth Aulet（肯尼斯·奥莱特） kaulet@brownrudnick.com aty Kristin B. Mayhew（克里斯汀·B·梅休） kmayhew@mdmc−law.com aty Laura Aronsson（劳拉·阿伦森） laronsson@omm.com aty Mia N. Gonzalez（米娅·N·冈萨雷斯） mgonzalez@omm.com aty Patrick M. Birney（帕特里克·M·伯尼） pbirney@rc.com aty Peter Friedman（彼得·弗里德曼） pfriedman@omm.com aty Peter J. Zarella（彼得·J·扎雷拉） pzarella@mdmc−law.com aty Sara Pahlavan（萨拉·帕拉万） spahlavan@omm.com aty Scott D. Rosen（斯科特·D·罗森） srosen@cb−shea.com aty Stephen M. Kindseth（斯蒂芬·M·金德塞斯） skindseth@zeislaw.com aty Stuart M. Sarnoff（斯图尔特·M·萨诺夫） ssarnoff@omm.com aty Thomas J. Sansone（托马斯·J·桑索内） tsansone@carmodylaw.com aty Timothy D. Miltenberger（蒂莫西·D·米尔滕伯格） Tmiltenberger@cbshealaw.com aty William Baldiga（威廉·鲍迪加） wbaldiga@brownrudnick.com aty William R. Baldiga（威廉·R·鲍迪加） wbaldiga@brownrudnick.com

提交至 BNC（Bankruptcy Noticing Center，破产通知中心）的接收人： db Ho Wan Kwok（郭文贵） 373 Taconic Road Greenwich, CT 06831 cr Logan Cheng（成水炎） c/o Randazza Legal Group, PLLC（转交：兰达扎法律集团有限责任合伙） 100 Pearl Street 14th Floor Hartford, CT ca Stretto（斯特雷托公司） 410 Exchange, Suite 100 Irvine, CA 92602 dbaty Brown Rudnick LLP（布朗·拉德尼克律师事务所） One Financial Center Boston, MA 02111 crcm Pullman & Comley, LLC（普尔曼与康利有限责任公司） 850 Main Street Bridgeport, CT 06601 20 Huizhen Wang（王慧贞） c/o TroyGould PC（转交：特洛伊古尔德律师事务所） 1801 Century Park East, 16th Floor Attn: Christopher A. Lilly（转交：克里斯托弗·A·莉莉） Los Angeles, CA 90067−2367 cr Chao−Chih Chiu（邱昭治） c/o TroyGould PC（转交：特洛伊古尔德律师事务所） 1801 Century Park East, 16th Floor Attn: Christopher A. Lilly（转交：克里斯托弗·A·莉莉） Los Angeles, CA 90067−2367 cr Yunxia Wu（吴云霞） c/o TroyGould PC（转交：特洛伊古尔德律师事务所） 1801 Century Park East, 16th Floor Attn: Christopher A. Lilly（转交：克里斯托弗·A·莉莉） Los Angeles, CA 90067 cr Keyi Zilkie（Keyi Zilkie） c/o TroyGould PC（转交：特洛伊古尔德律师事务所） 1801 Century Park East, 16th Floor Attn: Christopher A. Lilly（转交：克里斯托弗·A·莉莉） Los Angeles, CA 90067 aty Andrew M. Carty（安德鲁·M·卡蒂） Brown Rudnick LLP（布朗·拉德尼克律师事务所） Seven Times Square New York, NY 10036 aty Steven E. Mackey（史蒂文·E·麦基） Office of the U.S. Trustee（美国破产受托人办公室） The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510