--- type: court_doc id: "court_ctb_72_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 72 doc_type: "ORDER" filed_date: "2022-03-04" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_72_0" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_72_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_72_0" --- # 郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #72 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_72_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 提交裁定： [22-50073 Ho Wan Kwok（郭文贵）] 类型：破产 章节：11 办案处：5 (Bridgeport（布里奇波特）) 资产：是 法官：jam 案件标记：DebtEd 22-50073: pdfdoc2 表格： 错误：错误：未找到 pdf 表格的文件 U.S. Bankruptcy Court（美国破产法院） District of Connecticut（康涅狄格区） 电子归档通知 以下交易接收自 Esposito, Pamela，录入于 3/4/2022 11:41 AM EST，并归档于 3/4/2022 案件名称：Ho Wan Kwok（郭文贵） 案号：[22-50073] 文件编号：[71] 案卷摘要文本： 关于部分准许加快听证动议的裁定。2022年3月2日，Pacific Alliance Asia Opportunity Fund, L.P.（太盟亚洲机会基金，简称“PAX”）提交了一份《关于作出确认自动中止不适用或备选给予自动中止救济的裁定的动议》（“《中止动议》”，ECF No. 57），以及一份《关于就中止动议安排听证及限制送达通知的动议》（“《加快听证动议》”，ECF No. 58）。经审阅《加快听证动议》，特此： 裁定：《加快听证动议》获得部分准许。关于《中止动议》的初步听证会将于 2022年3月22日 下午2:00 在 United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut（美国康涅狄格区破产法院）举行，地址为 915 Lafayette Boulevard, Bridgeport, CT 06604；并且进一步 裁定：对《中止动议》的任何异议均应在 2022年3月15日 下午5:00 或之前提交，对异议的答辩（如有）应在 2022年3月18日 下午5:00 或之前提交；并且进一步 裁定：在 2022年3月4日 下午5:00 或之前，PAX 的律师应将本裁定送达给：(i) 前20大无担保债权人，通过电子邮件或隔夜快递送达，以确保不迟于 2022年3月7日 收到；以及 (ii) 美国受托人及本案中已出庭的所有当事方，以及按照适用的《联邦破产诉讼程序规则》和《破产诉讼程序本地规则》要求的所有当事方；并且进一步 裁定：在 2022年3月8日 下午5:00 或之前，PAX 的律师应提交一份送达证明书， 证明已按照本裁定完成送达。由法官 Julie A. Manning 于 2022年3月4日 签署。(Esposito, Pamela) 以下文件与此项交易相关联： 22-50073 通知将通过电子邮件发送给： William Baldiga，代表债务人 Ho Wan Kwok（郭文贵） wbaldiga@brownrudnick.com Patrick M. Birney，代表前20大债权人 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金） pbirney@rc.com, ctrivigno@rc.com Peter Friedman，代表前20大债权人 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金） pfriedman@omm.com 3/4/22, 11:43 AM CTB Live Database Area 案件 22-50073 文件 72 归档于 03/04/22 录入于 03/04/22 11:47:52 第 2 页，共 2 页 David V. Harbach, II，代表前20大债权人 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金） dharbach@omm.com Dylan Kletter，代表债务人 Ho Wan Kwok（郭文贵） dkletter@brownrudnick.com, adeering@brownrudnick.com;upinelo@brownrudnick.com;bsilverberg@brownrudnick.com;rstark@brownrudnick.com Stuart M. Sarnoff，代表前20大债权人 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金） ssarnoff@omm.com Bennett Silverberg，代表债务人 Ho Wan Kwok（郭文贵） bsilverberg@brownrudnick.com Annecca H. Smith，代表前20大债权人 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太盟亚洲机会基金） asmith@rc.com U. S. Trustee（美国受托人） USTPRegion02.NH.ECF@USDOJ.GOV Jay Marshall Wolman，代表债权人 Logan Cheng jmw@randazza.com, ecf-6898@ecf.pacerpro.com 22-50073 通知将不会通过电子邮件发送给： Holley L. Claiborn，代表 U.S. Trustee（美国受托人） U. S. Trustee Office of The United States Trustee The Giaimo Federal Building 150 Court Street, Room 302 New Haven, CT 06510 holley.l.claiborn@usdoj.gov --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_72_0