--- type: court_doc id: "court_ctb_767_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 767 doc_type: "ORDER" filed_date: "2022-08-18" lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_767_0" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_767_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_767_0" --- # 郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #767 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_767_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分部） HO WAN KWOK（郭文贵）， 债务人。 第11章 案号 22-50073 (JAM) 送达宣誓书 Timothy D. Miltenberger（蒂莫西·D·米尔滕伯格）经正式宣誓，陈述并声明如下： 1. 我已年满十八周岁，并确信宣誓所具有的约束力。 2. 2022年8月18日，我通过一类邮件将作为附件A附于本文件的《准予撤回出庭动议的裁定》（以下简称“《撤回裁定》”）副本邮寄给下列人员： Melissa B. Francis（梅丽莎·B·弗朗西斯），总法律顾问，Golden Spring (New York) Ltd.（金泉（纽约）有限公司），162 East 64th Street, New York, NY 10065，melissaf@gsnus.com Yvette Wang（王雁平），Golden Spring (New York) Ltd.（金泉（纽约）有限公司），162 East 64th Street, New York, NY 10065，yvettew@gsnyus.com 3. 2022年8月18日，我通过电子邮件将一份《撤回裁定》副本发送给 Melissa Francis（邮箱：melissaf@gsnus.com）及 Yvette Wang（邮箱：yvettew@gsnyus.com）。 Timothy D. Miltenberger 于2022年8月18日在本人面前签署并宣誓。 Meli Sullivan（梅丽·沙利文），公证人，我的公证人资格到期日：2026年9月30日 Case 22-50073 Doc 760 Filed 08/17/22 Entered 08/17/22 15:14:31 Page 1 of 1 Case 22-50073 Doc 767 Filed 08/18/22 Entered 08/18/22 14:28:41 Page 2 of 2 附件 A UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分部） 关于：郭文贵， 第11章 案号 22-50073 (JAM) 关联：ECF 736 债务人 准予撤回出庭动议的裁定 关于撤回 Timothy D. Miltenberger 与 Scott D. Rosen（斯科特·D·罗森）作为 Golden Spring (New York) Limited（金泉（纽约）有限公司，简称“GSNY”）代理律师出庭资格的动议 [ECF 736] 已提交本法院，且根据动议中律师的陈述，存在准予该动议的正当理由，且该动议已送达 GSNY； 据此，现特此 裁定：撤回 Timothy D. Miltenberger 与 Scott D. Rosen 在本案程序中作为 GSNY 代理律师的出庭资格；并 进一步裁定：代理律师应在本裁定录入后三（3）日内，按照附于动议中的《送达证明》所载明的 GSNY 地址，通过电子邮件和一类邮件向 GSNY 送达本裁定副本，且代理律师应在此后及时向法院提交送达宣誓书。 2022年8月17日签发于康涅狄格州布里奇波特 [美国破产法院法官签名] --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_767_0