--- type: court_doc id: "court_ctb_858_0" court: "CTB" case_no: "22-50073" doc_number: 858 doc_type: "UNKNOWN" filed_date: null lang: "zh" machine_translated: true url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_858_0" original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_858_0" json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_858_0" --- # 郭文贵破产案 · ECF #858 > **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_858_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT（美国康涅狄格区破产法院） 关于： Ho Wan Kwok（郭文贵） 案号：22-50073 债务人 破产法章区：11 关于正式庭审记录的勘误表 听证会/证据听证会/审判日期：August 4, 2022 主审法官：Hon. Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁法官阁下） 正式庭审记录ECF编号：746 速记转录服务机构：Fiore Reporting and Transcription Service, Inc.（菲奥雷报告与转录服务公司） 速记员姓名：Christine Fiore（克里斯汀·菲奥雷） 说明：在审阅正式庭审记录后，请在此表格上注明任何更改、增补或删除。如有必要，请使用基本符合以下格式的附加页。 完成后，请签署该表格并注明日期，然后转交给出具听证会/证据听证会/审判记录的法院速记机构。副本还应通过适用的电子邮件地址发送给法庭副书记官： CourtroomDeputy_Bridgeport@ctb.uscourts.gov CourtroomDeputy_NewHaven@ctb.uscourts.gov CourtroomDeputy_Hartford@ctb.uscourts.gov 页码 行号 更正/更改 现有文本 建议更正 理由 13 6 nonsense nonsubstantive 准确性 26 18 Genever VBI Genever BVI 准确性 28 13 ha has 准确性 36 3 Yeah 第3行的句首第一个词是But，单词Yeah是不正确的 准确性 45 18 Indiscernible She is having a problem 速记转录 页码 行号 更正/更改 现有文本 建议更正 理由 56 17 Indiscernible a productive 速记转录 58 6 Transfer impact of (Indiscernible) fiduciary Transfer-In Pack of Harneys Fiduciary 速记转录 68 4 353 363 准确性 68 5 debtor trustee – debtor out of possession trustees debtor or trustee – debtor-in possession or trustee -- 准确性 68 21 equities that are controlled equity in debtor-controlled 准确性 68 24 concern concerns 速记转录 69 2 don't to don't want to 准确性 69 7 --with (indiscernible) --or without it 速记转录 69 16 353 363 准确性 75 15 as proposed has proposed 准确性 75 17 when the (indiscernible) one that falls really within core 速记转录 76 25 , you will , yeah we'll 准确性 77 2 (indiscernible) 直接删除 (indiscernible)。听起来像反馈声或感叹词或犹豫声。 速记转录 77 6 (indiscernible) some 速记转录 78 16 It's the language It's the – the language 准确性 78 21 wherefor where -- for 准确性 87 8 state stay 准确性 93 4 (indiscernible) giving – that's -- 准确性 102 9 That is all, Your Honor. That is problematic, I think. 准确性 页码 行号 更正/更改 理由 现有文本 建议更正 102 16 versus having orders that haven't 准确性 日期：9/14/22 --- 英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_858_0