---
type: court_doc
id: "court_ctb_890_23"
court: "CTB"
case_no: "22-50073"
doc_number: 890
doc_type: "EXHIBIT"
filed_date: null
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_ctb_890_23"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_890_23"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_ctb_890_23"
---
# 郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #890-23



> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_890_23** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

物证 PAX 23

MB92 La Ciotat（MB92拉西奥塔船厂）账户对账单

i)
LADY MAY（五月女士号）
03/06/2022

€　192,249.00 合同总价

百分比　金额　日期　里程碑
30%　57,674.70　17 March 2022
30%　57,674.70　23 March 2022 进厂
30%　57,674.70　18 April 2022
10%　19,224.90　18 May 2022 重新交付
100%　192,249.00 合同总额

代码　累计 %　净总额　日期　形式
参考编号　描述　发票参考编号　应付金额　资金到账
日期　已收金额　余额

O79　30%　17/03/2022　7729　第1笔首付款申请　57,674.70　23/03/2022　57,674.70　0.00
O79　60%　192,249.00 23/03/2022　7753　第2笔首付款申请　57,674.70　31/03/2022　57,674.70　0.00
O79　90%　192,249.00 18/04/2022　7806　第3笔首付款申请　57,674.70　13/05/2022　57,674.70　0.00
O79　90%　11,421.67 18/04/2022　7817　船厂综合服务及额外工程 VQ1　10,279.50　13/05/2022　10,279.50　0.00
O79　100%　192,249.00 13/05/2022　7888　第4笔首付款申请　22060007　19,224.90　30/05/2022　19,224.90　0.00
O79　100%　58,703.20 17/05/2022　7887　船厂综合服务及额外工程 VQ2 及 VQ3　48,423.70　30/05/2022　48,423.70　0.00
O79　100%　67,501.86 02/06/2022　7924　船厂综合服务及额外工程 VQ4　8,798.66　8,798.66
合计　259,750.86　250,952.20　8,798.66

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_ctb_890_23