---
type: court_doc
id: "court_sdny_206_0"
court: "SDNY"
case_no: "23-cr-00118"
doc_number: 206
doc_type: "ORDER"
filed_date: "2023-12-21"
lang: "zh"
url: "https://mubeitech.com/court/court_sdny_206_0"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_sdny_206_0"
---
# UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK UNITED STATES OF AMERICA,

**法庭命令 —— 美国诉Ho Wan Kwok（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo）案，SDNY 1:23-cr-00118 ECF #206（2023年12月21日立案）。法院书记员奉命永久封存卷案第201号的卷目条目；具体封存理由未在摘录中公示。**


> 原始法庭文件为英文；下方为英文全文，顶部为中文摘要。

UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK UNITED STATES OF AMERICA,

-against-

HO WAN KWOK and YANPING WANG,

Defendants.

USDC SDNY DOCUMENT ELECTRONICALLY FILED DOC #: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ DATE FILED: \_12/21/2023\_\_\_\_\_

23 Cr. 118 (AT)

**ORDER**

ANALISA TORRES, District Judge:

The Clerk of Court is directed to permanently seal the docket entry at ECF No. 201.

SO ORDERED.

Dated: December 21, 2023 New York, New York

QS