---
type: court_doc
id: "court_sdny_222_0"
court: "SDNY"
case_no: "23-cr-00118"
doc_number: 222
doc_type: "NOTICE"
filed_date: "2024-01-05"
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_sdny_222_0"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_222_0"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_sdny_222_0"
---
# 郭文贵刑事案 · NOTICE · ECF #222

**出庭通知 —— 美国诉 Ho Wan Kwok（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo）案，SDNY 1:23-cr-00118 ECF #222（2024年1月5日）。Troy Law, PLLC 律师事务所作为利益相关方出庭，请求接收所有诉讼通知、诉状及动议文件。**


> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_222_0** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

UNITED STATES DISTRICT COURT（美国联邦地区法院）

SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK（纽约南区）

UNITED STATES OF AMERICA（美利坚合众国）
 原告
 v.
 HO WAN KWOK（郭文贵）等人
 被告

1:23-cr-00118-UA
 律师出庭通知
 及
 法律文书送达请求

特此通知，下述签名人代表上述标题案件中的利害关系方 TROY LAW, PLLC（特洛伊律师事务所）出庭。现特此请求，本案中发出的或要求发出的所有通知，以及本案中送达或要求送达的所有诉答文书、动议和申请，均向本下述签名人提供并送达。

本人特此证明，本人已获准并在本法院具有执业资格。

日期：2024年1月5日 纽约州法拉盛

TROY LAW, PLLC

签署人：/s/ John Troy（约翰·特洛伊） John Troy 律师 41-25 Kissena Blvd., Suite 110 Flushing, NY 11355 电话：(718) 762-1324 传真：(718) 762-1342 johntroy@troypllc.com

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_222_0