---
type: court_doc
id: "court_sdny_678_1"
court: "SDNY"
case_no: "23-cr-00118"
doc_number: 678
doc_type: "UNKNOWN"
filed_date: null
lang: "zh"
machine_translated: true
url: "https://mubeitech.com/court/court_sdny_678_1"
original_text_url: "https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_678_1"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_sdny_678_1"
---
# 郭文贵刑事案 · ECF #678-1

**银行对账单摘录（本案卷宗第678号文件所附证据材料之一）—— 美国诉 Ho Wan Kwok（郭文贵 / Guo Wengui / Miles Guo）案，SDNY 1:23-cr-00118 ECF #678。系一份美林/美国银行账户2021年5月6日至6月7日的对账单，记录一笔转往 Deltec Bank and Trust（境外银行）的电汇转出。**


> **中文为机器翻译，仅供查阅，以英文原文为准：https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_678_1** 案号、ECF 编号、金额与日期均保留原文。

2021年5月6日至2021年6月7日

存款及其他存入款项

日期 说明 金额
05/27/21
06/07/21
06/07/21
存款及其他存入款项总计

取款及其他扣除款项

日期 说明 金额
05/11/21 电汇类型：汇出电汇 日期：210511 时间：1232 ET 交易号：2021051100340327 业务参考号：384254 受益人：DELTEC BANK AND TRUST LIMI 识别号：25602100 受益人银行：CITIBANK, N.A.（花旗银行） 识别号：0008 付款详情：339117694 1001724 C NBTOC5Z -20,020.00
06/02/21
06/03/21

支票

MERRILL GUIDED INVESTING™（美林引导投资）

您掌管生活。我们协助管理投资。

在 Merrill（美林）投资组合经理监控并重新平衡您的投资组合的同时，专心专注于您的目标。

立即访问 merrilledge.com/Invest 开始体验。

Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated（美林证券，简称「MLPF&S」或「Merrill」）提供由 Bank of America Corporation（美国银行，简称「BofA Corp.」）关联公司发起、管理、分销或提供的某些投资产品。MLPF&S 是一家注册经纪交易商、SIPC 成员，也是 BofA Corp. 的全资子公司。银行产品由 Bank of America, N.A.（美国银行）及其附属银行提供，均为 FDIC 成员及 BofA Corp. 的全资子公司。投资产品：

产品： 不受 FDIC 保障 无银行担保 可能会损失价值

SSM-12-20-0028.B　3404029

---

英文原文全文（逐字镜像，同一份 ECF 文件）：https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_678_1
