发言原文
哦,Mandamus本身不需要。但是affidavit 需要? ✅ 需要公证的文件 根据文件第4页的说明: > “当你完成申请后,你必须在公证员面前签署申请书和所有宣誓书。……在见到公证员之前,不要提前签名;这些文件必须在公证员在场时签署。” 这表示以下四份表格或宣誓书 必须经过公证: 1. 贫困宣誓书(Affidavit of Indigency) —— 由申请人本人签署并在公证员面前确认。 2. 真实性宣誓书(Affidavit of Verity) —— 由申请人本人签署并在公证员面前确认。 3. 民事案件记录宣誓书(Affidavit of Civil Filings) —— 由申请人本人签署并在公证员面前确认。 4. 财务证明书(Financial Certificate) —— 由所在机构的出纳员填写并签署,然后必须由公证员公证。 --- ⚖️ 不需要公证的文件 1. 强制令(Petition for Writ of Mandamus)或促审令申请书(Petition for Writ of Procedendo) —— 只需签名,无需公证。 2. 送达证明(Certificate of Service) —— 只需签名,无需公证。 --- 🖋️ 总结表 文件名称 是否需要公证 签署人 强制令 / 促审令申请书 ❌ 否 申请人(你) 贫困宣誓书(Affidavit of Indigency) ✅ 是 你 真实性宣誓书(Affidavit of Verity) ✅ 是 你 民事案件记录宣誓书(Affidavit of Civil Filings) ✅ 是 你 财务证明书(Financial Certificate) ✅ 是 机构出纳员与公证员 送达证明(Certificate of Service) ❌ 否 你 --- ⚠️ 补充说明(针对联邦法院) 如果你要将此申请改写为提交给第二巡回上诉法院(Second Circuit)的联邦强制令申请(Writ of Mandamus), 根据联邦规则(28 U.S.C. § 1746),你不需要公证。 你可以使用一种称为 “在作伪证罪处罚下的声明(unsworn declaration under penalty of perjury)” 的方式, 只要在声明中写明 “I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.” 并签名日期即可, 这在联邦法院中与公证具有同等