完整清洗正文
一、719號文件主要內容翻譯 文件標識： • 案件號：1:23-cr-00118-AT • 文件號：719 • 提交日期：2025年7月31日 • 法庭：美國紐約南區地方法院 • 案情：美國訴Miles Guo（郭文貴），被告 • 引用：23 Cr. 118-1 (AT) 命令內容： • 法官簽署：Analisa Torres，地方法院法官 • 內容： • 根據被告（Miles Guo）於2025年7月25日提交的信函，請求延期量刑，時間從2025年至少12月20日（ECF No. 715 at 1）。政府（檢方）反對此請求（ECF No. 718）。 • 裁決：被告的延期請求獲批。原定於2025年9月8日的量刑被延至2026年1月20日，上午10:00，在紐約南區地方法院500 Pearl Street，法庭15D舉行。 • 要求： • 至2025年12月23日，被告需提交量刑前報告（Presentence Report, PSR）的實質性準確性異議，書面形式，並說明任何異議。 • 至2026年1月6日，政府需提交量刑意見，列出每個受害者的姓名（若有），是否需要口譯，以及口譯語言。 • 簽署日期：2025年7月31日，紐約，紐約 • 簽署人：Analisa Torres，美國地方法院法官 備註：ECF No. 715和718分別指之前提交的延期請求（715號文件）和檢方反對意見（718號文件）。