---
type: court_doc
id: "court_sdny_255_4"
court: "SDNY"
case_no: "23-cr-00118"
doc_number: 255
doc_type: "EXHIBIT"
filed_date: null
lang: "en"
machine_translated: false
url: "https://mubeitech.com/en/court/court_sdny_255_4"
json_url: "https://mubeitech.com/api/court/court_sdny_255_4"
---
# Guo Wengui / Miles Guo — criminal case · EXHIBIT · ECF #255-4

**Court exhibit —— United States v. Ho Wan Kwok (Guo Wengui/Miles Guo), SDNY 1:23-cr-00118, ECF #255. Audio recording transcript dated January 20, 2022, recorded by Yvette Wang, in Mandarin Chinese and English, discussing strategy regarding communications with legal counsel.**


EXHIBIT D

CASE NAME:　United States v Kwok

EXHIBIT NUMBER:　Voice_Message_1_20_22_8_41_PM_1
DATE:　1/20/2022
TIME:　8:41 PM
DURATION:　00:00:17
ANGUAGE(S):　Chinese, English
PARTICIPANTS:　YW: Yvette Wang
ABBREVIATIONS:

ABBREVIATIONS: [U/I] – Unintelligible [PH] – Phonetic Spelling [Brackets] – Transcriber Notes [UKN] – Unknown Speaker // – Voices Overlap Italics – Spoken in English

NAME　ENGLISH TRANSLATION　ORIGINAL LANGUAGE

[Start of Recording]　[Start of Recording]
YW　To talk to these attorneys, even if to
your own attorney, is still very tricky.
Hahaha. He/she insists on hearing
some words directly from the mouth of
a party. In fact, he/she already knew it
and he/she has even worked in this
direction already, but he/she still insists
on hearing it directly from your mouth.
Therefore, to talk to these attorneys,
even if to your own attorneys, is still
rather tricky. Um.　就跟这帮律师去对话,即使自己的
律师也是很 tricky 的,哈哈哈。他/
她有些话非要从当事人嘴里直接听
到。其实他/她早就都知道,他/她甚
至已经在这个方向上去工作了,但
他/她非要从你嘴里直接听到这才
行。所以说跟这帮律师,即使自己
的律师对话也是比较 tricky 的。嗯。
[End of Recording]　[End of Recording]