---
id: "17225829"
title: "一艘德国驱逐舰，在公海上升起了美国星条旗。 全舰官兵排成整齐的人墙，在风浪中肃立敬礼。 这是哪一出？ 时间回到2001年…"
account: "mubei"
brand: "@mubei"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: null
published_at: "2026-09-12 22:19:11"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2098917724919329232"
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/17225829"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/17225829/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/17225829"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# 一艘德国驱逐舰，在公海上升起了美国星条旗。 全舰官兵排成整齐的人墙，在风浪中肃立敬礼。 这是哪一出？ 时间回到2001年…

一艘德国驱逐舰，在公海上升起了美国星条旗。
全舰官兵排成整齐的人墙，在风浪中肃立敬礼。
这是哪一出？
时间回到2001年9月。

几天前，英国普利茅斯港还是一片轻松。
美国海军刚服役的“丘吉尔号”（USS Winston S. Churchill）驱逐舰，正和德国海军“吕特晏斯号”（Lütjens）并排停靠。
两舰官兵一起搞联合演训，甲板上办烧烤，码头上开运动会。

谁能料到，9月11日，恐怖袭击突袭美国本土。
全美震动。
美军战舰奉命紧急离港，全速驶入大西洋备战。

德国人怎么做？
他们的驱逐舰全速追了上来。
德舰直接打破了常规海军礼仪。

桅杆顶端，升起了一面美国星条旗。
上甲板和舰桥外，德国官兵全员站坡。
他们在风浪里立正敬礼。

舰岛护栏上，挂出了一块手绘的白色横幅。
上面用英文写着简短的四个词。
“我们与你们同在”（We Stand By You）。

两艘战舰在大西洋的波涛里无声交错。
没有喇叭喊话。
海面上只有引擎的轰鸣，和风里那面手绘的横幅。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2098917724919329232>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/17225829>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-09-12 22:19:11_