---
id: "17442953"
title: "台下坐着买房纳税的普通市民，台上坐着民选市长。 密歇根州迪尔伯恩市长阿卜杜拉·哈穆德（Abdullah Hammoud）…"
account: "warroom"
brand: "@warroom"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: null
published_at: "2026-09-25 07:29:30"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2103408179786789206"
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/17442953"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/17442953/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/17442953"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# 台下坐着买房纳税的普通市民，台上坐着民选市长。 密歇根州迪尔伯恩市长阿卜杜拉·哈穆德（Abdullah Hammoud）…

台下坐着买房纳税的普通市民，台上坐着民选市长。

密歇根州迪尔伯恩市长阿卜杜拉·哈穆德（Abdullah Hammoud）对着麦克风，指着台下的居民连扣三顶帽子：
“你是个偏执狂，是个种族主义者，是个伊斯兰恐惧症者。”
“虽然你住在这里，但作为市长我要让你知道，这里不欢迎你。”
“你搬出这座城市的那天，就是我办游行庆祝的那天。”

拿着公共财政开出的薪水，借着民选公权力驱逐自己的选民。
如今，这笔账被直接捅进了联邦法院。

迪尔伯恩市政府和哈穆德市长正面临一项联邦诉讼。原告在诉状中指控，市政当局在政策上公然偏袒伊斯兰教，让当地的基督徒和犹太人沦为“二等公民”。
诉状指出，整座城市的公共环境正在对非穆斯林群体变得极具敌意。

公款账本也被翻上了台面。
当地居民兼记者玛戈·克利夫兰（Margot Cleveland）指出，市政府直接挪用了数千美元的纳税人资金，专门给斋月活动办庆典买单。

收税的时候一视同仁，花钱的时候只认一种信仰。
市民只要稍有异议，市长不仅扣帽子，还要敲锣打鼓庆祝你滚蛋。

这起诉讼目前仍在联邦法院的审理程序中。
法官的法槌还没敲下，但那场把纳税市民赶出家门的庆祝游行，这位市长已经在市政厅里提前彩排了。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2103408179786789206>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/17442953>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-09-25 07:29:30_