---
id: "2072693528358949187"
title: "整个人类文明，其实只能粗暴地分成两类人。 建设者，和毁灭者。 这是 Stephen Miller 面对国民警卫队时说的一…"
account: "mubei"
brand: "@mubei"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: 100
percentile: null
published_at: "2026-07-02 15:46:53"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2072710473242255523"
reason_tags: []
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/2072693528358949187"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/2072693528358949187/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/2072693528358949187"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# 整个人类文明，其实只能粗暴地分成两类人。 建设者，和毁灭者。 这是 Stephen Miller 面对国民警卫队时说的一…

整个人类文明，其实只能粗暴地分成两类人。

建设者，和毁灭者。

这是 Stephen Miller 面对国民警卫队时说的一段话。
大白话，却字字见血。

什么是建设者？
是那些每天流汗工作、纳税、服役、保护他人，用肩膀默默扛起社会运转的人。

那什么是毁灭者？
是那些零元购、随地乱扔垃圾、在公共建筑上涂鸦、肆意践踏秩序和规则的人。

过去这些年，西方社会陷入了一种极度扭曲的怪圈：
毁灭者成了“需要被同情和理解的弱势群体”，他们的破坏行为被各种高大上的理论洗白；
而建设者，那些守法纳税、维持文明底线的普通人，反而被不断加税、被指责、被道德绑架。

文明不会凭空掉下来，它靠秩序和奉献一砖一瓦垒起来。
一旦建设者心寒了，毁灭者得势了，再繁华的帝国也撑不过几代。

所以 Miller 代表川普总统和白宫向台下的守卫者们致敬：
“就是因为有你们这些选择奉献、选择建设的人，美国的未来才会依然光明。”

重建常识，就从分清谁在建设、谁在毁灭开始。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2072710473242255523>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/2072693528358949187>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-07-02 15:46:53_
